Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 01997R0004-20130604

Consolidated text: Nariadenie Komisie (ES) č. 4/97 z 3. januára 1997 o zatriedení niektorých tovarov do kombinovanej nomenklatúry

Access initial legal act
(

Legal status of the document In force

)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/4(1)/2013-06-04

01997R0004 — SK — 04.06.2013 — 001.001

Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente

►B

NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 4/97

z 3. januára 1997

o zatriedení niektorých tovarov do kombinovanej nomenklatúry

(Ú. v. ES L 003 7.1.1997, s. 1)

Zmenené a doplnené:

 

 

Úradný vestník

  Č.

Strana

Dátum

►M1

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 441/2013 zo 7. mája 2013,

  L 130

1

15.5.2013



▼B

NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 4/97

z 3. januára 1997

o zatriedení niektorých tovarov do kombinovanej nomenklatúry



Článok 1

Tovar uvedený v prvom stĺpci tabuľky uvedenej v prílohe sa týmto zatrieďuje v rámci kombinovanej nomenklatúry do príslušných kódov KN uvedených v druhom stĺpci tejto tabuľky.

Článok 2

Na záväzné informácie o tarifnom zatriedení tovaru, vydané colnými orgánmi členských štátov, ktoré nie sú v súlade s právami ustanovenými týmto nariadením, sa možno naďalej odvolávať po dobu troch mesiacov podľa ustanovení článku 12 ods. 6 nariadenia (EHS) č. 2913/92.

Článok 3

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiaty prvý deň od uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatnitelné vo všetkých členských štátoch.



PRÍLOHA



Opis tovaru

Zatriedenie

kód KN

Dôvod

(1)

(2)

(3)

Prípravok vo forme pasty ochutenej mätou alebo anízom alebo vo forme gélu ochuteného mätou, vyrobený z:



fluorofosforečnanu sodného

0,760 g

fluoridu sodného

(250 mg aktívneho fluoridu na 100 g)

0,3315 g

benzoátu sodného

4 g

excipientu q.s.p.

100 g

Tento prípravok, používaný ako zubná pasta, je v ponuke na predaj v štandardných 50, 75a125 ml baleniach.

3306 10 00

Zatriedenie je určené všeobecnými pravidlami 1 a 6 na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry, ►M1  poznámkou 1 e) ◄ k 30. kapitole a znením kódov KN 3306 a 3306 10 00 .
Top