This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0207(01)
Case T-207/16: Order of the General Court of 28 September 2017 — Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis v Commission (Action for annulment — Measures never having been adopted — Request for a declaration that there is no need to adjudicate — Request that the application be interpreted as referring to a measure other than the contested measures — Dismissal — Manifest inadmissibility)
Vec T-207/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 28. septembra 2017 – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Akty, ktoré nikdy neboli prijaté — Návrh na zastavenie konania — Návrh na výklad žaloby v tom zmysle, že smeruje proti inému aktu ako sú napadnuté akty — Zamietnutie — Zjavná neprípustnosť“)
Vec T-207/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 28. septembra 2017 – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Akty, ktoré nikdy neboli prijaté — Návrh na zastavenie konania — Návrh na výklad žaloby v tom zmysle, že smeruje proti inému aktu ako sú napadnuté akty — Zamietnutie — Zjavná neprípustnosť“)
Ú. v. EÚ C 402, 27.11.2017, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 402/34 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 28. septembra 2017 – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis/Komisia
(Vec T-207/16) (1)
((„Žaloba o neplatnosť - Akty, ktoré nikdy neboli prijaté - Návrh na zastavenie konania - Návrh na výklad žaloby v tom zmysle, že smeruje proti inému aktu ako sú napadnuté akty - Zamietnutie - Zjavná neprípustnosť“))
(2017/C 402/45)
Jazyk konania: gréčtina
Účastníci konania
Žalobca: Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis (Solún, Grécko) (v zastúpení: V. Christianos, avocat)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: S. Delaude a A. Katsimerou, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie údajného rozhodnutia o vylúčení žalobcu a údajného rozhodnutia o zápise a aktivovaní varovanie o vylúčení, ktoré sa týka žalobcu, v systéme včasného varovania (EWS) alebo v systéme včasného odhaľovania rizika a vylúčenia (EDES)
Výrok
1. |
Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná. |
2. |
Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania, vrátane trov konania o nariadenie predbežného opatrenia, a je povinná nahradiť dve tretiny trov konania, ktoré v týchto konaniach vznikli pánovi Aristoteleio Panepistimio Thessalonikisovi. |
3. |
Pán Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis znáša jednu tretinu svojich vlastných trov v týchto konaniach. |
(1) Ú. v. EÚ C 251, 11.7.2016.