C2008/328/10

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C2008/328/10 - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C2008/328/10

Výzva na predkladanie návrhov 2009 – Program Mládež v akcii 2007 – 2013

Ú. v. EÚ C 328, 23.12.2008, p. 33–36 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Official Journal

23.12.2008

Úradný vestník Európskej únie

C 328/33

Výzva na predkladanie návrhov 2009 – Program Mládež v akcii 2007 – 2013

(2008/C 328/10)

Úvod

Táto výzva na predkladanie návrhov je založená na rozhodnutí Európskeho parlamentu a Rady č. 1719/2006/ES z 15. novembra 2006, ktorým sa ustanovuje program Mládež v akcii na obdobie 2007 – 2013 (1), ďalej len „program Mládež v akcii“. Podrobné podmienky tejto výzvy na predkladanie návrhov sa nachádzajú v programovej príručke k programu Mládež v akcii (2007 – 2013) uverejnenej na webových stránkach Europa (pozri bod VIII). Programová príručka predstavuje neoddeliteľnú súčasť tejto výzvy na predkladanie návrhov.

I. Ciele a priority

Všeobecné ciele stanovené v rozhodnutí ustanovujúcom program Mládež v akcii sú tieto:

—	podporovať aktívne občianstvo mladých ľudí všeobecne, a najmä ich európske občianstvo,

—	rozvíjať solidaritu a presadzovať toleranciu medzi mladými ľuďmi predovšetkým v záujme podporovania sociálnej súdržnosti v Európskej únii,

—	podporovať vzájomné porozumenie medzi mladými ľuďmi v rôznych krajinách,

—	prispievať k rozvoju kvality podporných systémov pre činnosti mládeže a schopností organizácií občianskej spoločnosti v oblasti mládeže,

—	presadzovať európsku spoluprácu v oblasti mládeže.

Tieto všeobecné ciele sa realizujú na úrovni projektov s prihliadnutím na ďalej uvedené priority trvalého charakteru:

—	Európske občianstvo,

—	účasť mladých ľudí,

—	kultúrna diverzita,

—	začlenenie mladých ľudí s obmedzenými príležitosťami.

Popri uvedených prioritách trvalého charakteru sa na rok 2009 uvádzajú tieto priority:

—	Európsky rok tvorivosti a inovácie,

—	aktívna účasť mladých ľudí na voľbách do Európskeho parlamentu,

—	boj proti násiliu páchanom na ženách,

—	šport ako nástroj propagácie aktívneho občianstva a sociálneho začlenenia mladých ľudí,

—	podpora zdravého životného štýlu prostredníctvom telesných aktivít vrátane športu,

—	podpora začlenenia mladých ľudí so zdravotným postihnutím,

—	zvyšovanie povedomia o globálnych problematikách (ako napr. udržateľný vývoj a zmena klímy),

—	zapojenie mladých ľudí do revízie rámca európskej spolupráce v oblasti politiky mládeže,

—	medzikultúrny dialóg.

II. Štruktúra programu Mládež v akcii

Na dosiahnutie cieľov programu Mládež v akcii sa v jeho rámci predpokladá päť operatívnych akcií.

Táto výzva na predkladanie návrhov sa týka podpory akcií a čiastkových akcií, ktoré sú uvedené ďalej:

Akcia 1 – Mládež pre Európu

—	čiastková akcia 1.1 – Mládežnícke výmeny (s trvaním do 15 mesiacov): Mládežnícke výmeny ponúkajú skupinám mladých ľudí z rôznych krajín príležitosť stretávať sa a vzájomne spoznávať svoje kultúry. Skupiny spolu plánujú svoju mládežnícku výmenu na tému spoločného záujmu,

—

čiastková akcia 1.2 – Mládežnícke iniciatívy (s trvaním od 3 do 18 mesiacov): Mládežníckymi iniciatívami sa podporujú skupinové projekty vypracované na miestnej, regionálnej a celoštátnej úrovni. Podporuje sa nimi aj vytváranie sietí podobných projektov medzi rôznymi krajinami na posilnenie ich európskeho aspektu a zlepšenie spolupráce a výmeny skúseností medzi mladými ľuďmi,

—	čiastková akcia 1.3 – Projekty mládežníckej demokracie (s trvaním od 3 do 18 mesiacov): Projekty mládežníckej demokracie podporujú účasť mladých ľudí na demokratickom živote ich miestneho, regionálneho alebo celoštátneho spoločenstva a na medzinárodnej úrovni.

Akcia 2 – Európska dobrovoľnícka služba

Akcia podporuje účasť mladých ľudí na rôznych formách dobrovoľníckych činností jednak v Európskej únii, a jednak mimo nej. V rámci tejto akcie sa mladí ľudia individuálne alebo v skupinách zúčastňujú na neziskových, neplatených dobrovoľníckych činnostiach v zahraničí (s trvaním do 24 mesiacov).

Akcia 3 – Mládež vo svete

—	čiastková akcia 3.1 – Spolupráca so susednými krajinami Európskej únie (s trvaním do 15 mesiacov): táto čiastková akcia podporuje projekty so susednými partnerskými krajinami, konkrétne projekty mládežníckych výmen a projekt odbornej prípravy a projekt vytvárania sietí v oblasti mládeže.

Akcia 4 – Systémy podpory mládeže

—

čiastková akcia 4.3 – Odborná príprava a vytváranie sietí medzi ľuďmi, ktorí sa aktívne podieľajú na práci s mládežou a na činnosti mládežníckych organizácií (s trvaním od 3 do 18 mesiacov): táto čiastková akcia podporuje predovšetkým výmenu skúseností, odborných znalostí a osvedčených postupov, ako aj činnosti, ktoré môžu viesť k dlhodobým kvalitným projektom, partnerstvám a sieťam.

Akcia 5 – Podpora európskej spolupráce v oblasti mládeže

—

čiastková akcia 5.1 – Stretnutia mladých ľudí a ľudí zodpovedných za mládežnícku politiku (s trvaním od 3 do 9 mesiacov): táto čiastková akcia podporuje spoluprácu, semináre a štruktúrovaný dialóg medzi mladými ľuďmi, ľuďmi zaoberajúcimi sa prácou s mládežou a ľuďmi zodpovednými za mládežnícku politiku.

III. Oprávnení žiadatelia

Žiadosti podávajú:

—	neziskové a mimovládne organizácie,

—	miestne, regionálne verejné orgány,

—	neformálne skupiny mladých ľudí,

—	orgány aktívne v oblasti mládeže na európskej úrovni,

—	medzinárodné neziskové organizácie,

—	ziskové organizácie organizujúce podujatie v oblasti mládeže, športu alebo kultúry.

Žiadatelia musia byť usadení v súlade so zákonom v jednej z programových krajín alebo v susedných partnerských krajinách na západnom Balkáne.

Niektoré akcie príslušného programu sú však zamerané na obmedzenejšiu škálu usporiadateľov. Výberové kritériá na usporiadateľov-žiadateľov sú preto osobitne pre každú akciu/čiastkovú akciu vymedzené v programovej príručke.

IV. Oprávnené krajiny

Na programe sa môžu zúčastniť tieto krajiny:

a)	členské štáty EÚ;

b)	štáty EZVO, ktoré sú členmi EHP podľa ustanovení dohody o EHP (Island, Lichtenštajnsko a Nórsko);

c)	kandidátske krajiny, ktoré majú prospech z predvstupovej stratégie v súlade so všeobecnými zásadami a všeobecnými podmienkami a pravidlami ustanovenými v rámcových dohodách uzatvorených s týmito krajinami na účely ich účasti na programoch Spoločenstva (Turecko);

d)	tretie krajiny, ktoré podpísali so Spoločenstvom dohody, ktoré majú dosah na oblasť mládeže.

Niektoré akcie príslušného programu sú však zamerané na obmedzenejšiu škálu krajín. Výberové kritériá na krajiny sú preto osobitne pre každú akciu/čiastkovú akciu zadefinované v programovej príručke.

V. Kritériá na uzatvorenie zmluvy

čiastkové akcie 1.1, 1.2, 3.1, 4.3 a akcia 2:

—	relevantnosť z pohľadu cieľov a priorít programu (30 %),

—	kvalita navrhovaného projektu a metód (50 %),

—	profil a počet účastníkov a usporiadateľov (20 %);

ii)

čiastková akcia 1.3:

—	relevantnosť z pohľadu cieľov a priorít programu (30 %),

—	kvalita tematickej koncepcie (20 %),

—	kvalita navrhovaného projektu a metód (30 %),

—	profil a počet účastníkov a usporiadateľov (20 %);

iii)

čiastková akcia 5.1:

—	relevantnosť z pohľadu cieľov a priorít programu (20 %),

—	kvalita tematickej koncepcie (20 %),

—	kvalita navrhovaného projektu a metód (40 %),

—	profil a počet účastníkov a usporiadateľov (20 %).

VI. Rozpočet a trvanie programu

Celkový rozpočet programu na obdobie rokov 2007 – 2013 je 885 miliónov EUR. Ročný rozpočet podlieha rozhodnutiu rozpočtových orgánov.

Predpokladaný rozpočet na rok 2009 na nižšie uvedené akcie a čiastkové akcie:

Čiastková akcia 1.1	Výmeny mládeže	29 319 000
Čiastková akcia 1.2	Iniciatívy mládeže	10 165 000
Čiastková akcia 1.3	Projekty mládežníckej demokracie	7 346 000
Akcia 2	Európska dobrovoľnícka služba	42 436 000
Čiastková akcia 3.1	Spolupráca so susediacimi krajinami EÚ	8 121 000
Čiastková akcia 4.3	Školiace aktivity a vytváranie sietí medzi ľuďmi, ktorí sa aktívne podieľajú na práci s mládežou a na činnosti mládežníckych organizácií	13 389 000
Čiastková akcia 5.1	Stretnutia mládeže a osôb zodpovedných za politiku týkajúcu sa mládeže	4 367 000

VII. Konečné termíny na predloženie žiadostí

Žiadosť sa musí predložiť do termínu, ktorý zodpovedá začiatočnému dátumu príslušného projektu. Na projekty predkladané národnej agentúre existuje na predkladanie žiadostí päť termínov ročne:

Projekty začínajúce sa v období	Termín podania žiadosti
1. máj až 30. september	1. február
1. júl až 30. november	1. apríl
1. september až 31. január	1. jún
1. december až 30. apríl	1. september
1. február až 31. júl	1. november

Na projekty predkladané výkonnej agentúre existujú na predkladanie žiadostí tri termíny ročne:

Projekty začínajúce sa v období	Termín podania žiadosti
1. august až 31. december	1. február
1. december až 30. apríl	1. jún
1. marec až 31. júl	1. september

VIII. Ďalšie informácie

Ďalšie informácie sú k dispozícii v programovej príručke k programu Mládež v akcii na týchto webových stránkach:

http://ec.europa.eu/youth

http://eacea.ec.europa.eu/youth/index_en.htm

(1) Ú. v. EÚ L 327, 24.11.2006, s. 30.

Top

Choose the experimental features you want to try