Vec C‑548/17

Finanzamt Goslar

proti

baumgarten sports & more GmbH

(návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof)

„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Dane – Daň z pridanej hodnoty (DPH) – Zdanenie agentov profesionálnych futbalových hráčov – Platenie v podmienených splátkach – Zdaniteľná udalosť, splatnosť a vymáhanie dane“

Abstrakt – Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 29. novembra 2018

Harmonizácia daňových právnych úprav – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Zdaniteľné plnenie a splatnosť dane – Dodávky tovarov a poskytnutia služieb – Poskytnutie služby ktorej cieľom je sprostredkovanie profesionálnych futbalových hráčov – Dátum vykonania predmetného plnenia – Postupné a podmienené splátky počas viacerých rokov po sprostredkovaní – Domnienka poskytnutia v čase uvedeného sprostredkovania – Neprípustnosť

(Smernica Rady 2006/112, články 63 a 64)

Článok 63 smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty v spojení s článkom 64 ods. 1 tejto smernice sa má vykladať v tom zmysle, že bráni záveru, aby zdaniteľná udalosť a splatnosť dane, ktoré sa týkajú služby sprostredkovania profesionálnych futbalových hráčov poskytovaných agentom, akou je služba vo veci samej, za ktorú dochádza k podmieneným splátkovým platbám v priebehu niekoľkých rokov po sprostredkovaní, vznikli k dátumu tohto sprostredkovania.

(pozri bod 32 a výrok)