This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CO0400
Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora z 29. septembra 2016.
Michael Efler a i. v. Európska komisia.
Odvolanie – Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Inštitucionálne právo – Iniciatíva občanov ,STOP TTIP‘ – Zamietnutie zápisu – Záujem na konaní – Zastavenie konania – Zjavný nedostatok právomoci.
Vec C-400/16 P(R).
Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora z 29. septembra 2016.
Michael Efler a i. v. Európska komisia.
Odvolanie – Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Inštitucionálne právo – Iniciatíva občanov ,STOP TTIP‘ – Zamietnutie zápisu – Záujem na konaní – Zastavenie konania – Zjavný nedostatok právomoci.
Vec C-400/16 P(R).
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora z 29. septembra 2016 –
Efler a i./Komisia
[vec C‑400/16 P(R)]
„Odvolanie — Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Inštitucionálne právo — Iniciatíva občanov ,STOP TTIP — Zamietnutie zápisu — Záujem na konaní — Zastavenie konania — Zjavný nedostatok právomoci“
|
1. |
Odvolanie — Záujem na konaní — Podmienka — Odvolanie, ktoré môže priniesť prospech účastníkovi, ktorý ho podal — Rozsah (pozri body 14 – 17) |
|
2. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Právomoc sudcu rozhodujúceho o nariadení predbežných opatrení — Obmedzenia — Žaloba o neplatnosť prejednávaná pred Všeobecným súdom — Návrh predložený v rámci odvolacieho konania, ktorým sa Súdnemu dvoru navrhuje nariadenie iného predbežného opatrenia než toho, ktoré sa navrhovalo v prvom stupni — Zjavný nedostatok právomoci (články 278 a 279 ZFEÚ) (pozri body 18, 19) |
Výrok
|
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
|
2. |
Michael Efler, Pedro De Birto E. Abreu Krupenski, Susan Vance George, Otto Jaako Kronqvist, Blanche Léonie Denise Weber, John Jephson Hilary a Ileana‑Lavinia Andrei sú povinní nahradiť trovy odvolacieho konania. |