This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CJ0071
Abstrakt rozsudku
Abstrakt rozsudku
Životné prostredie – Sloboda prístupu k informáciám – Smernica 2003/4 – Výnimky
(Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2003/4, článok 4 ods. 2)
Článok 4 ods. 2 smernice 2003/4/ES o prístupe verejnosti k informáciám o životnom prostredí sa má vykladať v tom zmysle, že orgán verejnej moci, ktorý má k dispozícii informácie o životnom prostredí alebo sú preň tieto informácie uchovávané, môže na účely posúdenia žiadosti, ktorej cieľom je sprístupniť tieto informácie fyzickej alebo právnickej osobe, pri zvažovaní verejných záujmov, ktorým slúži zverejnenie, oproti záujmom, ktorým slúži zamietnutie zverejnenia, kumulatívne zohľadniť viaceré dôvody zamietnutia uvedené v tomto ustanovení.
(pozri bod 32 a výrok)