This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TO0237
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. júna 2022.
Alisher Usmanov v. Rada Európskej únie.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia s ohľadom na konanie Ruska, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny – Zmrazenie finančných prostriedkov – Návrh na nariadenie predbežných opatrení – Neexistencia naliehavosti – Zváženie záujmov.
Vec T-237/22 R.
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. júna 2022.
Alisher Usmanov v. Rada Európskej únie.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia s ohľadom na konanie Ruska, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny – Zmrazenie finančných prostriedkov – Návrh na nariadenie predbežných opatrení – Neexistencia naliehavosti – Zváženie záujmov.
Vec T-237/22 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:401
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. júna 2022 –
Usmanov/Rada
(vec T‑237/22 R)
„Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia s ohľadom na konanie Ruska, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny – Zmrazenie finančných prostriedkov – Návrh na nariadenie predbežných opatrení – Neexistencia naliehavosti – Zváženie záujmov“
|
1. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Fumus boni iuris – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma žalobcu – Kumulatívna povaha – Zváženie všetkých dotknutých záujmov – Poradie a spôsob preskúmania – Voľná úvaha sudcu rozhodujúceho o nariadení predbežných opatrení (článok 256 ods. 1, články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4) (pozri body 14 – 17) |
|
2. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma žalobcu – Dôkazné bremeno – Majetková ujma – Povinnosť poskytnúť konkrétne a presné údaje podporené podrobnými listinnými dôkazmi – Nevyhnutnosť poskytnúť verný a celkový obraz o finančnej situácii (články 268 a 340 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4) (pozri body 20, 26, 29 – 31, 33 – 34, 46) |
|
3. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Podmienky nariadenia – Zváženie všetkých dotknutých záujmov – Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu na Ukrajine – Rozhodnutie o zmrazení finančných prostriedkov – Osoby alebo subjekty, ktoré aktívne materiálne alebo finančne podporujú ruských činiteľov s rozhodovacou právomocou zodpovedných za anexiu Krymu alebo destabilizáciu Ukrajiny – Prevaha záujmov, ktoré sledovala Rada, nad finančnými záujmami žalobcu [článok 3 ods. 1 a 5 ZEÚ; článok 278 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4, rozhodnutie Rady 2014/145/SZBP, článok 6 druhý odsek, zmenené rozhodnutiami (SZBP) 2022/329 a (SZBP) 2022/337] (pozri body 38, 49, 51 – 57) |
|
4. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Podmienky nariadenia – Vážna a nenapraviteľná ujma žalobcu – Príčinná súvislosť medzi uvádzanou škodou a napadnutým aktom (články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4) (pozri bod 42) |
Výrok
|
1. |
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta. |
|
2. |
O trovách konania sa rozhodne v konaní vo veci samej. |