This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CO0526
Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora zo 16. septembra 2022.
OT v. Rada Európskej únie.
Odvolanie – Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu na Ukrajine – Zmrazenie finančných prostriedkov a ekonomických zdrojov – Zahrnutie mena žalobcu – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Neexistencia.
Vec C-526/22 P(R).
Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora zo 16. septembra 2022.
OT v. Rada Európskej únie.
Odvolanie – Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu na Ukrajine – Zmrazenie finančných prostriedkov a ekonomických zdrojov – Zahrnutie mena žalobcu – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Neexistencia.
Vec C-526/22 P(R).
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:701
Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora zo 16. septembra 2022 –
OT/Rada
[vec C‑526/22 P(R)]
„Odvolanie – Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu na Ukrajine – Zmrazenie finančných prostriedkov a ekonomických zdrojov – Zahrnutie mena žalobcu – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Neexistencia“
1. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Konanie – Účelnosť výsluchu účastníkov konania – Voľná úvaha sudcu rozhodujúceho o nariadení predbežných opatrení – Kritériá (Články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Súdneho dvora, články 160 až 164) (pozri bod 22) |
2. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Fumus boni iuris – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Kumulatívna povaha – Zváženie všetkých dotknutých záujmov (Články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4) (pozri bod 32) |
3. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Dôkazné bremeno – Predvídateľná ujma s dostatočným stupňom pravdepodobnosti (Články 278 a 279 ZFEÚ) (pozri bod 33) |
4. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Ujma spôsobená rozhodnutím, ktorým sa s ohľadom na situáciu na Ukrajine zakazuje niektorým osobám vstup na územie Únie – Rozhodujúca príčina spočívajúca v odmietnutí navrhovateľa podať žiadosť o výnimku zo zákazu vstupu – Neexistencia naliehavosti (Články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4) (pozri body 37 – 43) |
5. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Fumus boni iuris – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Kumulatívna povaha – Vplyv vyššej alebo nižšej závažnosti fumus boni iuris na posúdenie naliehavosti (Články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4) (pozri body 49 – 51) |
Výrok
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
2. |
OT je povinný nahradiť trovy konania. |