This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CO0669
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) zo 14. novembra 2022.
Gencoal S.A. v. Conceito Norte – Consultadoria de Gestão, Lda. a BT.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 a článok 94 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Povinnosť uviesť skutkový a právny rámec konania vo veci samej a dôvody odôvodňujúce potrebu odpovedať na prejudiciálnu otázku – Nedostatočné spresnenia – Zjavná neprípustnosť.
Vec C-669/21.
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) zo 14. novembra 2022.
Gencoal S.A. v. Conceito Norte – Consultadoria de Gestão, Lda. a BT.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 a článok 94 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Povinnosť uviesť skutkový a právny rámec konania vo veci samej a dôvody odôvodňujúce potrebu odpovedať na prejudiciálnu otázku – Nedostatočné spresnenia – Zjavná neprípustnosť.
Vec C-669/21.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:907
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) zo 14. novembra 2022 –
Gencoal
(vec C‑669/21) ( 1 )
„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 a článok 94 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Povinnosť uviesť skutkový a právny rámec konania vo veci samej a dôvody odôvodňujúce potrebu odpovedať na prejudiciálnu otázku – Nedostatočné spresnenia – Zjavná neprípustnosť“
Prejudiciálne otázky – Prípustnosť – Otázky položené bez predloženia dostatočne presných údajov o skutkovom a právnom kontexte a o skutočnostiach odôvodňujúcich potrebu odpovede na prejudiciálne otázky – Zjavná neprípustnosť
(Článok 267 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 23; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 53 ods. 2 a článok 94)
(pozri body 17 – 23 a výrok)
Výrok
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Judicial da Comarca do Porto – Juízo Central Cível da Póvoa de Varzim (Okresný súd Porto, piata hlavná občianskoprávna komora Póvoa de Varzim, Portugalsko) rozhodnutím z 21. októbra 2021, je zjavne neprípustný.
( 1 ) Ú. v. EÚ C 64, 7.2.2022.