This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CO0319
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) z 25. júna 2019.
Fred Olsen, SA v. Európska komisia.
Odvolanie – Štátna pomoc – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Výlučné právo na využívanie prístavnej infraštruktúry Puerta de Las Nieves (Španielsko) priznané spoločnosti námornej dopravy – Rozhodnutie konštatujúce neexistenciu štátnej pomoci po skončení konania vo veci predbežného zisťovania – Výhoda poskytnutá zo štátnych prostriedkov – Kritérium súkromného investora konajúceho v trhovom hospodárstve.
Vec C-319/18 P.
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) z 25. júna 2019.
Fred Olsen, SA v. Európska komisia.
Odvolanie – Štátna pomoc – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Výlučné právo na využívanie prístavnej infraštruktúry Puerta de Las Nieves (Španielsko) priznané spoločnosti námornej dopravy – Rozhodnutie konštatujúce neexistenciu štátnej pomoci po skončení konania vo veci predbežného zisťovania – Výhoda poskytnutá zo štátnych prostriedkov – Kritérium súkromného investora konajúceho v trhovom hospodárstve.
Vec C-319/18 P.
Court reports – general
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) z 25. júna 2019 –
Fred Olsen/Naviera Armas
(vec C‑319/18 P) ( 1 )
„Odvolanie – Štátna pomoc – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Výlučné právo na využívanie prístavnej infraštruktúry Puerta de Las Nieves (Španielsko) priznané spoločnosti námornej dopravy – Rozhodnutie konštatujúce neexistenciu štátnej pomoci po skončení konania vo veci predbežného zisťovania – Výhoda poskytnutá zo štátnych prostriedkov – Kritérium súkromného investora konajúceho v trhovom hospodárstve“
Pomoc poskytovaná štátmi – Pojem – Posúdenie podľa kritéria súkromného investora – Poskytnutie výlučného prístupu k infraštruktúre prístavu spravovanej verejným orgánom – Kritériá posúdenia
(článok 107 ods. 1 ZFEÚ)
(pozri body 39 – 44)
Výrok
|
1. |
Odvolanie sa zamieta ako zjavne nedôvodné. |
|
2. |
Fred Olsen SA znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Naviera Armas SA. |
|
3. |
Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania. |