This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TO0732(03)
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 22. marca 2018.
Valencia Club de Fútbol, SAD v. Európska komisia.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Štátna pomoc – Pomoc poskytnutá Španielskom v prospech niektorých profesionálnych futbalových klubov – Verejná záruka poskytnutá verejnoprávnym subjektom – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti.
Vec T-732/16 R.
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 22. marca 2018.
Valencia Club de Fútbol, SAD v. Európska komisia.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Štátna pomoc – Pomoc poskytnutá Španielskom v prospech niektorých profesionálnych futbalových klubov – Verejná záruka poskytnutá verejnoprávnym subjektom – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti.
Vec T-732/16 R.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 22. marca 2018 –
Valencia Club de Fútbol/Komisia
(vec T‑732/16 R)
„Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Štátna pomoc – Pomoc poskytnutá Španielskom v prospech niektorých profesionálnych futbalových klubov – Verejná záruka poskytnutá verejnoprávnym subjektom – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti“
|
1. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Fumus boni iuris – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Kumulatívna povaha – Zváženie všetkých dotknutých záujmov – Poradie a spôsob preskúmania – Voľná úvaha sudcu rozhodujúceho o nariadení predbežných opatrení (článok 256 ods. 1 ZFEÚ, články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4) (pozri body 32 – 35) |
|
2. |
Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Predbežné opatrenia – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Dôkazné bremeno – Majetková ujma – Povinnosť poskytnúť konkrétne a presné údaje podporené podrobnými listinnými dôkazmi – Situácia spôsobilá ohroziť existenciu žalujúcej spoločnosti – Posúdenie s ohľadom na situáciu skupiny, do ktorej patrí – Neexistencia naliehavosti (články 278 a 279 ZFEÚ; Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 156 ods. 4) (pozri body 38 – 45, 51, 56) |
Predmet
Návrh podaný na základe článkov 278 a 279 ZFEÚ a smerujúci k odkladu výkonu rozhodnutia Komisie (EÚ) 2017/365 zo 4. júla 2016 o štátnej pomoci SA.36387 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2013/CP) poskytnutej Španielskom futbalovým klubom Valencia Club de Fútbol, Hércules Club de Fútbol, SAD a Elche Club de Fútbol, SAD (Ú. v. EÚ L 55, 2017, s. 12)
Výrok rozsudku
|
1. |
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta. |
|
2. |
Uznesenie z 10. novembra 2016, Valencia Club de Fútbol/Komisia (T‑732/16 R), sa zrušuje. |
|
3. |
O trovách konania sa rozhodne v konaní vo veci samej. |