EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TO0590
Uznesenie Všeobecného súdu (prvá komora) z 8. júna 2018.
Michał Spychalski v. Európska komisia.
Verejná služba – Prijímanie do zamestnania – Oznámenie o výberovom konaní – Verejné výberové konanie EPSO/AD 177/10‑ECO2013 – Posúdenie hlavného jazyka – Rozhodnutie nezapísať meno žalobcu do zoznamu úspešných uchádzačov – Zjavný nedostatok právomoci – Žaloba zjavne bez právneho základu.
Vec T-590/16.
Uznesenie Všeobecného súdu (prvá komora) z 8. júna 2018.
Michał Spychalski v. Európska komisia.
Verejná služba – Prijímanie do zamestnania – Oznámenie o výberovom konaní – Verejné výberové konanie EPSO/AD 177/10‑ECO2013 – Posúdenie hlavného jazyka – Rozhodnutie nezapísať meno žalobcu do zoznamu úspešných uchádzačov – Zjavný nedostatok právomoci – Žaloba zjavne bez právneho základu.
Vec T-590/16.
Uznesenie Všeobecného súdu (prvá komora) z 8. júna 2018 –
Spychalski/Komisia
(vec T‑590/16)
„Verejná služba – Prijímanie do zamestnania – Oznámenie o výberovom konaní – Verejné výberové konanie EPSO/AD 177/10‑ECO2013 – Posúdenie hlavného jazyka – Rozhodnutie nezapísať meno žalobcu do zoznamu úspešných uchádzačov – Zjavný nedostatok právomoci – Žaloba zjavne bez právneho základu“
|
1. |
Súdne konanie – Rozhodnutie prijaté odôvodneným uznesením – Podmienky – Žaloba, ktorá je zjavne neprípustná alebo zjavne bez právneho základu (Rokovací poriadok Všeobecného súdu, články 126 a 130) (pozri body 16, 19, 20, 45) |
|
2. |
Žaloby úradníkov – Žaloba proti rozhodnutiu o nezapísaní do zoznamu úspešných uchádzačov výberového konania – Možnosť odvolávať sa na nezrovnalosť v oznámení o výberovom konaní na účely spochybnenia nezapísania – Zjavne nesprávny výklad oznámenia o výberovom konaní žalobcom – Zamietnutie žaloby (pozri body 38 – 45) |
|
3. |
Žaloby úradníkov – Predmet – Príkaz administratíve – Neprípustnosť (Služobný poriadok úradníkov, článok 91) (pozri bod 46) |
Predmet
Návrh založený na článku 270 ZFEÚ a smerujúci jednak k zrušeniu rozhodnutia výberovej komisie nezapísať meno žalobcu do zoznamu úspešných uchádzačov v rámci verejného výberového konania EPSO/AD 177/10‑ECO2013, ktoré organizoval Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO), a jednak k tomu, aby bola menovaciemu orgánu uložená povinnosť doplniť zoznam úspešných uchádzačov vytvorený na základe dotknutého verejného výberového konania o meno žalobcu s tým, že platnosť tohto doplnenia bude mať rovnaké trvanie ako platnosť zoznamu úspešných uchádzačov
Výrok
|
1. |
Žaloba sa zamieta sčasti ako zjavne bez právneho základu a sčasti z dôvodu zjavného nedostatku právomoci Všeobecného súdu rozhodnúť o tejto žalobe. |
|
2. |
Michał Spychalski znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia. |