EUR-Lex Πρόσβαση στο δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επιστροφή στην αρχική σελίδα του EUR-Lex

Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex

Έγγραφο 62002CJ0078

Abstrakt rozsudku

Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

1. Φορολογικές διατάξεις — Εναρμόνιση των νομοθεσιών — Φόροι κύκλου εργασιών — Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας — Υποκείμενοι στον φόρο — Άτομα παρέχοντα υπηρεσίες στο Δημόσιο υπό μορφή σχέσεως εξαρτήσεως — Δεν περιλαμβάνονται — Παρέχων υπηρεσίες ο οποίος αγνοεί αυτή τη σχέση εξαρτήσεως — Έκδοση τιμολογίου στο οποίο αναγράφεται ένα ποσό ως φόρος προστιθέμενης αξίας — Ποσό το οποίο δεν πρέπει να χαρακτηριστεί ως τέτοιος φόρος — (Οδηγία 77/388 του Συμβουλίου, άρθρα 2 § 1, και 4 §§ 1 και 4)

2. Φορολογικές διατάξεις — Εναρμόνιση των νομοθεσιών — Φόροι κύκλου εργασιών — Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας — Διακανονισμός του κακώς αναγραφέντος σε τιμολόγιο φόρου — Ποσό αναγραφέν ως φόρος προστιθέμενης αξίας επί τιμολογίου λόγω πλάνης ως προς το αν υπόκειται στον φόρο αυτό η παρασχεθείσα υπηρεσία — Επιστροφή του ποσού μη προσκρούουσα στο άρθρο 21, σημείο 1, στοιχείο γ΄, της οδηγίας 77/388 — (Οδηγία 77/388 του Συμβουλίου, άρθρο 21 § 1, στοιχ. γ΄)

Περίληψη

1. Το ποσό που αναγράφεται ως φόρος προστιθέμενης αξίας επί τιμολογίου που εκδίδει παρέχων υπηρεσίες προς το Δημόσιο δεν μπορεί να χαρακτηριστεί ως φόρος προστιθέμενης αξίας όταν αυτός πεπλανημένως θεωρεί ότι παρέχει αυτές τις υπηρεσίες ως ανεξάρτητος, ενώ, στην πράξη, υφίσταται σχέση εξαρτήσεως.

Πράγματι, ένα τέτοιο πρόσωπο δεν είναι υποκείμενο στον φόρο κατά την έννοια του άρθρου 4, παράγραφος 1, της έκτης οδηγίας 77/388 και, κατά συνέπεια, δυνάμει του άρθρου 2, παράγραφος 1, οι υπηρεσίες που παρέχει δεν υπόκεινται στον φόρο.

βλ. σκέψεις 40, 42, διατακτ. 1

2. Το άρθρο 21, παράγραφος 1, στοιχείο γ΄, της έκτης οδηγίας 77/388, κατά το οποίο ο φόρος προστιθέμενης αξίας οφείλεται εφόσον αναγράφεται σε τιμολόγιο ή άλλο έγγραφο που υπέχει θέση τιμολογίου, δεν αποκλείει την απόδοση ποσού το οποίο πεπλανημένως ανεγράφη ως φόρος προστιθέμενης αξίας επί τιμολογίου ή άλλου ισοδυνάμου εγγράφου, στην περίπτωση κατά την οποία οι υπηρεσίες περί των οποίων πρόκειται δεν υπόκεινται σε φόρο προστιθέμενης αξίας και, κατά συνέπεια, το αναγραφέν στο τιμολόγιο ποσό δεν μπορεί να χαρακτηριστεί ως φόρος προστιθέμενης αξίας.

βλ. σκέψεις 53, διατακτ. 2

Επάνω