This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0096
Výcviková misia Európskej únie v Somálsku (EUTM Somalia)
Rozhodnutím sa zavádza výcviková misia Európskej únie (EÚ) v Somálsku (EUTM Somalia) s cieľom posilniť somálske inštitúcie federálnej obrany poskytovaním odbornej prípravy, inštruktáže a poradenstva a koordináciou s inými medzinárodnými partnermi. Zameriava sa na zvýšenie odbornosti, účinnosti, dôveryhodnosti a zodpovednosti somálskeho sektora obrany, aby orgány Somálska mohli postupne prevziať povinnosti v oblasti bezpečnosti.
Úlohy
Týmto rozhodnutím sa spustila misia EUTM Somalia, ktorá je určená na budovanie a posilnenie somálskych národných ozbrojených síl (SNAF), ktoré sa zodpovedajú somálskej vláde v súlade so somálskymi potrebami a prioritami, a na podporu plánu prechodu Somálska pri prenose povinností v oblasti bezpečnosti na somálske orgány.
Misia po zmenách a rozšírení v nasledujúcich rokoch – naposledy v roku 2022 – zahŕňa mandát a súbor cieľov, medzi ktoré patria:
Hlavné zameranie iniciatívy v súčasnosti:
Vykonávanie týchto činností závisí od bezpečnostných podmienok v Somálsku a od politického vedenia PBV.
Veliteľ a operačný štáb misie EÚ
Politická kontrola a strategické vedenie
Vojenské vedenie
VVEÚ monitoruje vojenskú misiu a dostáva správy od veliteľa ozbrojených síl misie EÚ, ktorého primárnym kontaktným bodom je predseda VVEÚ.
Vojenská misia EÚ sa vykonáva v úzkej spolupráci s inými medzinárodnými aktérmi v regióne, a to najmä s Organizáciou Spojených národov a misiou Africkej únie v Somálsku (AMISOM) v súlade s dohodnutými požiadavkami vlády Somálska.
Krajiny mimo EÚ
Krajiny mimo EÚ sa môžu pozvať, aby sa zúčastnili na misii. Krajiny, ktoré majú významný vojenský prínos, budú mať rovnaké práva a povinnosti v rámci každodenného riadenia misie ako členské štáty zapojené do misie.
Rozhodnutie o začatí misie nadobudlo účinnosť 5. februára 2010. Misia sa má skončiť 31. decembra 2024.
Ďalšie informácie:
Rozhodnutie Rady 2010/96/SZBP z 15. februára 2010 o vojenskej misii Európskej únie na podporu výcviku bezpečnostných síl Somálska (Ú. v. EÚ L 44, 19.2.2010, s. 16).
Následné zmeny rozhodnutia 2010/96/SZBP boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.
Posledná aktualizácia 25.05.2023