Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0773

    Hospodárska súťaž EÚ – vedenie konania Európskou komisiou

    Hospodárska súťaž EÚ – vedenie konania Európskou komisiou

     

    ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

    Nariadenie (ES) č. 773/2004 o vedení konania Európskou komisiou na vyšetrovanie kartelov

    AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

    Nariadenie určuje spôsob, akým Európska komisia rieši problematiku kartelov* a protisúťažných praktík. Stanovuje postupy, ktoré musí dodržiavať pri vyšetrovaní obvinení z takéhoto správania.

    Podľa článkov 101 a 102 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ) (pôvodné články 81 a 82 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva) sú kartely a zneužívanie dominantného postavenia, v uvedenom poradí, nezákonné.

    HLAVNÉ BODY

    Komisia môže:

    • kedykoľvek začať vyšetrovanie a zverejniť svoje rozhodnutie o tom;
    • počas inšpekcie viesť rozhovory s jednotlivcami a vypočúvať zamestnancov spoločnosti;
    • určovať podmienky, podľa ktorých odmení vyšetrované spoločnosti za spoluprácu;
    • rozhodnúť o prijatí alebo zamietnutí sťažností na údajné nezákonné správanie, ktoré dostane.

    Komisia pri začatí vyšetrovania:

    • vydáva vyhlásenie o námietkach, v ktorom dotknuté spoločnosti informuje o obvineniach proti nim a dáva im možnosť písomne odpovedať;
    • môže stanoviť lehotu, v ktorej sa tieto spoločnosti môžu rozhodnúť, že budú rokovať o urovnaní*;
    • dáva spoločnostiam právo predložiť ich prípad na ústnom vypočutí, ktorému predsedá nezávislý vypočúvajúci úradník;
    • poskytuje spoločnostiam prístup k dôkazom a dokumentom, ktoré sú proti nim použité, pokiaľ neobsahujú obchodné tajomstvá, dôverné informácie alebo interné dokumenty Komisie či vnútroštátne dokumenty.

    Program zhovievavosti Komisie ponúka:

    • oslobodenie od pokút pre spoločnosť, ktorá ako prvá predloží dôkazy o existencii kartelu;
    • zníženie pokút pre spoločnosti, ktoré následne poskytnú ďalšie hmotné dôkazy o údajnej nezákonnej činnosti.

    Ktokoľvek môže Komisii podať sťažnosť na údajné nezákonné správanie. Pri podaní sťažnosti musí:

    • preukázať, že má na veci legitímny záujem;
    • poskytnúť úplné informácie o vlastnej totožnosti a podniku;
    • uviesť podrobnosti o údajnom správaní a predložiť vhodné dôkazy.

    ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

    Uplatňuje sa od 1. mája 2004.

    KONTEXT

    S cieľom ochrániť spotrebiteľov aj spoločnosti zakazujú pravidlá EÚ kartely, ktoré stanovujú ceny alebo rozdeľujú trhy medzi konkurentov (článok 101 ZFEÚ). Majú tiež zabrániť firmám v zneužívaní dominantného postavenia na trhu formou účtovania neprimeraných cien alebo obmedzovania výroby (článok 102 ZFEÚ).

    Ďalšie informácie:

    HLAVNÉ POJMY

    Kartel: zoskupenie dvoch alebo viacerých firiem, ktoré sa snažia obmedziť hospodársku súťaž určovaním cien, obmedzovaním dodávky alebo inými obmedzujúcimi postupmi s cieľom kontrolovať predajné ceny.
    Rokovania o urovnaní: postup, v ktorom spoločnosť uzná svoju účasť na nezákonnom karteli a svoju zodpovednosť.

    HLAVNÝ DOKUMENT

    Nariadenie Komisie (ES) č. 773/2004 zo 7. apríla 2004, ktoré sa týka vedenia konania Komisiou podľa článkov 81 a 82 Zmluvy o založení ES (Ú. v. EÚ L 123, 27.4.2004, s. 18 – 24)

    Následné zmeny nariadenia (ES) č. 773/2004 boli zapracované do základného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

    SÚVISIACE DOKUMENTY

    Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Tretia časť – Vnútorné politiky a činnosti Únie – Hlava VII – Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva – Aproximácia práva – Kapitola 1 – Pravidlá hospodárskej súťaže – Oddiel 1 – Pravidlá uplatňované na podniky – Článok 101 (pôvodný článok 81 ZES) (Ú. v. EÚ C 202, 7.6.2016, s. 88 – 89)

    Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Tretia časť – Vnútorné politiky a činnosti Únie – Hlava VII – Spoločné pravidlá pre hospodársku súťaž, zdaňovanie a aproximáciu práva – Aproximácia práva – Kapitola 1 – Pravidlá hospodárskej súťaže – Oddiel 1 – Pravidlá uplatňované na podniky – Článok 102 (pôvodný článok 82 ZES) (Ú. v. EÚ C 202, 7.6.2016, s. 89)

    Nariadenie Rady (ES) č. 1419/2006 z 25. septembra 2006, ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 4056/86, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania článkov 85 a 86 zmluvy na námornú dopravu a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1/2003 tak, aby do jeho pôsobnosti bola zahrnutá kabotáž a medzinárodné trampové služby (Ú. v. EÚ L 269, 28.9.2006, s. 1 – 3)

    Nariadenie Rady (ES) č. 1/2003 zo 16. decembra 2002 o vykonávaní pravidiel hospodárskej súťaže stanovených v článkoch 81 a 82 Zmluvy (Ú. v. ES L 1, 4.1.2003, s. 1 – 25)

    Pozri konsolidované znenie.

    Posledná aktualizácia 06.03.2018

    Začiatok