EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Information exchange between law enforcement authorities of Member States
Výmena informácií medzi orgánmi presadzovania práva členských štátov
Výmena informácií medzi orgánmi presadzovania práva členských štátov
Smernica (EÚ) 2023/977 o výmene informácií medzi orgánmi presadzovania práva členských štátov
Stanovujú sa v nej organizačné a procesné pravidlá Európskej únie (EÚ) s cieľom zabezpečiť primeranú a efektívnu výmenu informácií medzi orgánmi presadzovania práva členských štátov EÚ s cieľom predchádzať trestným činom, odhaľovať ich alebo vyšetrovať.
Rozsah pôsobnosti
V smernici sa stanovujú pravidlá týkajúce sa:
Smernica sa neuplatňuje na výmeny informácií, ak sú osobitne upravené v iných právnych predpisoch EÚ.
Zásady
Každá výmena informácií podľa danej smernice podlieha piatim zásadám, ktoré by sa mali použiť pri jej výklade a uplatňovaní:
V smernici (EÚ) 2016/680 sa stanovujú pravidlá EÚ o ochrane osobných údajov používaných policajnými orgánmi a orgánmi činnými v trestnom konaní (súhrn).
Výmena informácií
Sieťová aplikácia na zabezpečenú výmenu informácií
Sieťovú aplikáciu na zabezpečenú výmenu informácií, ktorú spravuje Europol, by mali jednotné kontaktné miesta alebo orgány presadzovania práva členského štátu používať na odoslanie žiadostí o informácie, na poskytovanie informácií podľa týchto žiadostí alebo na poskytovanie informácií z vlastnej iniciatívy.
Smernica sa musí transponovať do vnútroštátneho práva do 12. decembra 2024 a od tohto dátumu musia členské štáty uplatňovať jej ustanovenia. Existuje však jedna výnimka. Členské štáty musia uviesť do účinnosti pravidlá potrebné na dosiahnutie súladu s článkom 13 do 12. júna 2027.
Ďalšie informácie:
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/977 z 10. mája 2023 o výmene informácií medzi orgánmi presadzovania práva členských štátov a zrušení rámcového rozhodnutia Rady 2006/960/SVV (Ú. v. EÚ L 134, 22.5.2023, s. 1).
Odporúčanie Rady (EÚ) 2022/915 z 9. júna 2022 o operačnej spolupráci v oblasti presadzovania práva (Ú. v. EÚ L 158, 13.6.2022, s. 53).
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1149 zo 7. júla 2021, ktorým sa zriaďuje Fond pre vnútornú bezpečnosť (Ú. v. EÚ L 251, 15.7.2021, s. 94).
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/818 z 20. mája 2019 o stanovení rámca pre interoperabilitu medzi informačnými systémami EÚ v oblasti policajnej a justičnej spolupráce, azylu a migrácie a o zmene nariadení (EÚ) 2018/1726, (EÚ) 2018/1862 a (EÚ) 2019/816 (Ú. v. EÚ L 135, 22.5.2019, s. 85).
Následné zmeny nariadenia (EÚ) 2019/818 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/794 z 11. mája 2016 o Agentúre Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol), ktorým sa nahrádzajú a zrušujú rozhodnutia Rady 2009/371/SVV, 2009/934/SVV, 2009/935/SVV, 2009/936/SVV a 2009/968/SVV (Ú. v. EÚ L 135, 24.5.2016, s. 53).
Pozri konsolidované znenie.
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/680 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov príslušnými orgánmi na účely predchádzania trestným činom, ich vyšetrovania, odhaľovania alebo stíhania alebo na účely výkonu trestných sankcií a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení rámcového rozhodnutia Rady 2008/977/SVV (Ú. v. EÚ L 119, 4.5.2016, s. 89).
Pozri konsolidované znenie.
Rámcové rozhodnutie Rady 2006/960/SVV z 18. decembra 2006 o zjednodušení výmeny informácií a spravodajských informácií medzi orgánmi členských štátov Európskej únie činnými v trestnom konaní (Ú. v. EÚ L 386, 29.12.2006, s. 89).
Pozri konsolidované znenie.
Posledná aktualizácia 20.10.2023