Rozpočet EÚ na rok 2021: 164,3 miliardy EUR

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Prijatie všeobecného rozpočtu EÚ (EÚ, Euratom) 2021/417 na rok 2021 s konečnou platnosťou

AKÝ JE CIEĽ TOHTO AKTU?

• Ide o znenie, na ktorom sa dohodli Európsky parlament a Rada Európskej únie a ktorým sa schvaľuje rozpočet EÚ na rok 2021.
• Rozpočet je stanovený na 164,3 miliardy EUR na záväzky* v oblasti výdavkov a 166,1 miliardy EUR na platby*.
• V porovnaní s rozpočtom na rok 2020 to predstavuje pokles o 5,5 % pre oblasť záväzkov a nárast o 1,2 % pre oblasť platieb.

HLAVNÉ BODY

Rozpočtom sa mobilizujú významné verejné prostriedky na účely:

• reakcie na pandémiu koronavírusu a jej rozsiahle následky,
• naštartovania udržateľnej obnovy hospodárstva, ochrany a tvorby pracovných miest,
• investovania do zelenšej, digitálnejšej a odolnejšej EÚ.

Hlavné oblasti výdavkov sú:

	záväzky (v miliónoch EUR)	platby (v miliónoch EUR)
Jednotný trh, inovácia a digitálna ekonomika	20 817	17 192
Súdržnosť a hodnoty Hospodárska, sociálna a územná súdržnosť Odolnosť a hodnoty	52 862 48 191 4 671	66 154 61 868 4 286
Prírodné zdroje a životné prostredie Výdavky súvisiace s trhom a priama pomoc	58 569 40 368	56 804 40 354
Migrácia a riadenie hraníc	2 279	2 686
Bezpečnosť a obrana	1 709	671
Susedstvo a svet	16 097	10 811
Európska verejná správa	10 448	10 450
Tematické osobitné nástroje (Rezerva na solidaritu a núdzovú pomoc, Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii, Pobrexitová adaptačná rezerva)	1 471	1 293
Rozpočtové prostriedky spolu	164 252	166 061

V rozpočte sa vymedzujú tieto konkrétne prioritné záväzky:

• 48,2 miliardy EUR vo viazaných rozpočtových prostriedkoch na podporu obnovy hospodárstva, posilnenie investícií do hospodárskej, sociálnej a územnej súdržnosti,
• 55,7 miliardy EUR na spoločnú poľnohospodársku politiku a 760,7 milióna EUR na Európsky námorný a rybársky fond pre farmárov a rybárov z EÚ a rovnako na zvýšenie odolnosti agropotravinárskeho a rybolovného sektora a na poskytnutie nevyhnutného rozsahu na riadenie krízy,
• 1,1 miliardy EUR na program Digitálna Európa, na kybernetickú obranu EÚ a podporu digitálnej transformácie,
• 1,1 miliardy EUR z Fondu na spravodlivú transformáciu a 738,5 milióna EUR z programu LIFE na podporu životného prostredia a opatrení v oblasti klímy,
• 2,8 miliardy EUR na Nástroj na prepájanie Európy v záujme modernej, vysoko výkonnej dopravnej infraštruktúry na uľahčenie cezhraničných prepojení,
• 575 miliónov EUR na program pre jednotný trh a 36,2 milióna EUR a 126,9 milióna EUR na programy podporujúce spoluprácu v daňovej a colnej oblasti v uvedenom poradí,
• 2,7 miliardy EUR na Erasmus+ v záujme investícií do mladých ľudí a 306,4 milióna EUR na kultúrne a kreatívne odvetvia cez program Kreatívna Európa,
• 873,3 milióna EUR na Fond pre azyl a migráciu a 533,5 milióna EUR na Fond pre integrované riadenie hraníc na posilnenie spolupráce pri riadení vonkajšej hranice a migračnej i azylovej politiky,
• 175,6 milióna EUR na Fond pre vnútornú bezpečnosť a 945,7 milióna EUR na Európsky obranný fond na podporu strategickej autonómie a bezpečnosti EÚ,
• 12,1 miliardy EUR na podporu našich susedov a medzinárodného rozvoja a spolupráce spoločne s 1,9 miliardy EUR na predvstupovú pomoc vrátane západného Balkánu.

ODKEDY SA ROZPOČET EÚ UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 1. januára 2021.

KONTEXT

Dňa 4. decembra 2020 dosiahli Parlament, Rada a Európska komisia neformálnu politickú dohodu týkajúcu sa rozpočtu EÚ na rok 2021. Ide o prvý rozpočet v rámci dlhodobého rozpočtu EÚ na roky 2021 – 2027 (viacročný finančný rámec) zriadeného v súlade s nariadením (EÚ, Euratom) 2020/2093, ktorým sa na nasledujúcich sedem rokov poskytujú finančné prostriedky EÚ v objeme 1 074 biliónov EUR (pozri súhrn).

Dlhodobý rozpočet EÚ sa osobitne spája s výnimočným dočasným mechanizmom na financovanie obnovy NextGenerationEU, ktorý oprávňuje Komisiu, aby si v menej EÚ požičala maximálne 807 miliárd EUR (alebo 750 miliárd EUR v cenách roku 2018) na opatrenia týkajúce sa obnovy spojené so záväzkami na obdobie rokov 2021 – 2023. Nadobudnutie účinnosti nového rozhodnutia o vlastných zdrojoch 1. júna 2021 umožňuje Komisii rýchlo začať s operáciami vypožičiavania si s cieľom získať potrebné finančné prostriedky na platby súvisiace s NextGenerationEU a na pomoc občanom, podnikom, regiónom a veľkým mestám EÚ pri zotavovaní sa z pandémie.

Ďalšie informácie:

• Rozpočet EÚ (Európska komisia)
• Informačný prehľad o rozpočte EÚ na rok 2021 (Európska komisia).

HLAVNÉ POJMY

HLAVNÝ DOKUMENT

Prijatie všeobecného rozpočtu Európskej únie (EÚ, Euratom) 2021/417 na rozpočtový rok 2021 s konečnou platnosťou (Ú. v. EÚ L 93, 17.3.2021, s. 1 – 2286)

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/241 z 12. februára 2021, ktorým sa zriaďuje Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti (Ú. v. EÚ L 57, 18.2.2021, s. 17 – 75)

Nariadenie Rady (EÚ, Euratom) č. 2020/2013 zo 17. decembra 2020, ktorým sa ustanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 až 2027 (Ú. v. EÚ L 347, 22.12.2020, s. 11 – 22)

Nariadenie Rady (EÚ) 2020/2094 zo 14. decembra 2020, ktorým sa zriaďuje Nástroj Európskej únie na obnovu s cieľom podporiť obnovu po kríze COVID-19 (Ú. v. EÚ L 433I, 22.12.2020, s. 23 – 27)

Rozhodnutie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2053 zo 14. decembra 2020 o systéme vlastných zdrojov Európskej únie a o zrušení rozhodnutia 2014/335/EÚ, Euratom (Ú. v. EÚ L 424, 15.12.2020, s. 1 – 10)

Posledná aktualizácia 21.06.2021