Dohody umožňujú Európskej agentúre pre pohraničnú a pobrežnú stráž nasadiť tímy na riadenie hraníc zo stáleho zboru Európskej pohraničnej a pobrežnej stráže (Frontex) na hranice Albánska, Moldavska, Čiernej Hory, Severného Macedónska a Srbska s Európskou úniou (EÚ), kde môžu členovia tímov uplatňovať výkonné právomoci.
Rozhodnutiami sa schvaľujú dohody medzi dotknutými krajinami a EÚ.

HLAVNÉ BODY

Tímy riadenia hraníc zo stáleho zboru európskej pohraničnej a pobrežnej stráže nasadené v súlade s dohodou o štatúte zostávajú vždy pod velením a kontrolou orgánov hostiteľskej krajiny. Každé nasadenie v súlade s dohodou o štatúte si vyžaduje súhlas hostiteľskej krajiny, agentúry Frontex a v prípade potreby ktoréhokoľvek susediaceho členského štátu EÚ.

Operačný plán, na ktorom sa dohodli agentúra Frontex a príslušný orgán hostiteľskej krajiny, je potrebný pre každú spoločnú operáciu* alebo rýchly pohraničný zásah* na území dotknutej krajiny. Podrobne sa vymedzujú prvky, ako sú:

opis a posúdenie situácie a operačné ciele,
geografický rozsah činnosti a opis úloh,
zloženie tímov a ďalší príslušní pracovníci,
všetko technické vybavenie, ktoré sa má nasadiť,
spolupráca s inými agentúrami, krajinami mimo EÚ a medzinárodnými organizáciami,
dodržiavanie základných práv vrátane ochrany osobných údajov.

Členovia tímu riadenia hraníc:

majú právomoci potrebné na kontrolu hraníc, ako sú stanovené v operačnom pláne,
vykonávajú úlohy podľa pokynov a v prítomnosti príslušných orgánov dotknutej krajiny,
môžu za istých podmienok nosiť a použiť zbrane,
dostávajú akreditačný doklad na účely potvrdenia ich identity a práva na plnenie úloh podľa operačného plánu.

Pozastavenie alebo ukončenie operačnej činnosti na základe dohody o štatúte

Výkonný riaditeľ agentúry môže ukončiť financovanie, pozastaviť alebo ukončiť činnosť v prípadoch, keď sa okrem iného operačný plán nevykonáva riadne, alebo keď sa výkonný riaditeľ domnieva, že v súvislosti s príslušnou činnosťou dochádza k vážnym alebo pravdepodobne sústavným porušeniam ľudských práv alebo povinností v oblasti medzinárodnej ochrany.

Ukončenie činnosti

Ktorákoľvek zmluvná strana môže písomne dohodu pozastaviť alebo vypovedať.

DÁTUM NADOBUDNUTIA PLATNOSTI

Krajina	Nadobudnutie platnosti	Predbežné vykonávanie
Albánsko
Čierna Hora		1. júla 2023
Srbsko	1. mája 2021
Moldavsko	1. novembra 2022	17. marca 2022
Severné Macedónsko	1. apríla 2023

KONTEXT

Ďalšie informácie:

Riadenie hraníc:EÚ uzatvára dohody s Čiernou Horou a so Srbskom o spolupráci s agentúrou Frontex – tlačová správa (Rada Európskej únie)
Hraničná podporná misia EÚ pre Moldavsko a Ukrajinu (Európska služba pre vonkajšiu činnosť)
Riadenie hraníc:EÚ uzavrela dohodu so Severným Macedónskom o spolupráci s Frontexom – tlačová správa (Rada Európskej únie).

HLAVNÉ POJMY

Spoločná operácia. Iniciatíva zameraná na riešenie nelegálneho prisťahovalectva alebo cezhraničnej trestnej činnosti, alebo na poskytnutie technickej a operačnej pomoci na hraniciach dotknutej krajiny s členským štátom.

Rýchly pohraničný zásah. Iniciatíva na účely rýchlej reakcie na situáciu predstavujúcu osobitné a neúmerné výzvy na hraniciach dotknutej krajiny s členským štátom.

HLAVNÉ DOKUMENTY

Dohoda o štatúte medzi Európskou úniou a Srbskou republikou týkajúca sa činností vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Srbskej republike (Ú. v. EÚ L 202, 25.6.2020, s. 3).

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2020/865 z 26. mája 2020 o uzavretí Dohody o štatúte medzi Európskou úniou a Srbskou republikou týkajúcej sa činností vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Srbskej republike (Ú. v. EÚ L 202, 25.6.2020, s. 1).

Dohoda medzi Európskou úniou a Moldavskou republikou týkajúca sa operačných činností vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Moldavskej republike (Ú. v. EÚ L 91, 18.3.2022, s. 4).

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/449 zo 17. marca 2022 o podpise v mene Únie a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskou úniou a Moldavskou republikou týkajúcej sa operačných činností vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Moldavskej republike (Ú. v. EÚ L 91, 18.3.2022, s. 1).

Dohoda medzi Európskou úniou a Čiernou Horou o operačných činnostiach vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Čiernej Hore (Ú. v. EÚ L 140, 30.5.2023, s. 4).

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2023/1040 z 15. mája 2023 o podpise v mene Únie a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskou úniou a Čiernou Horou o operačných činnostiach vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Čiernej Hore (Ú. v. EÚ L 140, 30.5.2023, s. 1).

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2023/2760 zo 4. decembra 2023 o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Čiernou Horou o operačných činnostiach vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Čiernej Hore (Ú. v. EÚ L 2023, 8.12.2023, s. 1).

Dohoda medzi Európskou úniou a Albánskou republikou o operačných činnostiach vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Albánskej republike (Ú. v. EÚ L 2023/2107, 5.10.2023).

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2023/2105 zo 7. septembra 2023 o podpise v mene Únie a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskou úniou a Albánskou republikou o operačných činnostiach vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Albánskej republike (Ú. v. EÚ L 2023/2105, 5.10.2023).

Dohoda medzi Európskou úniou a Severomacedónskou republikou týkajúca sa operačných činností vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Severomacedónskej republike (Ú. v. EÚ L 61, 27.2.2023, s. 3).

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2023/418 z 24. februára 2023 o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Severomacedónskou republikou týkajúcej sa operačných činností vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Severomacedónskej republike (Ú. v. EÚ L 61, 27.2.2023, s. 1).

SÚVISIACE DOKUMENTY

Informácie týkajúce sa nadobudnutia platnosti Dohody medzi Európskou úniou a Severomacedónskou republikou týkajúcej sa operačných činností vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Severomacedónskej republike (Ú. v. EÚ L 68, 6.3.2023, s. 1).

Informácie týkajúce sa nadobudnutia platnosti Dohody medzi Európskou úniou a Moldavskou republikou týkajúcej sa operačných činností vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Moldavskej republike (Ú. v. EÚ L 247, 23.9.2022, s. 1).

Informácie týkajúce sa nadobudnutia platnosti Dohody medzi Európskou úniou a Srbskou republikou týkajúcej sa činností vykonávaných Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Srbskej republike (Ú. v. EÚ L 101, 23.3.2021, s. 1).

Informácie týkajúce sa nadobudnutia platnosti Dohody o štatúte medzi Európskou úniou a Čiernou Horou v súvislosti s činnosťami vykonávanými Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž v Čiernej Hore (Ú. v. EÚ L 209, 2.7.2020, s. 1).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1896 z 13. novembra 2019 o európskej pohraničnej a pobrežnej stráži a zrušení nariadení (EÚ) č. 1052/2013 a (EÚ) 2016/1624 (Ú. v. EÚ L 295, 14.11.2019, s. 1).

Posledná aktualizácia 10.11.2023

Top