Viacročný plán obnovy populácie tuniaka modroplutvého

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (EÚ) 2023/2053, ktorým sa stanovuje viacročný plán riadenia populácie tuniaka modroplutvého vo východnom Atlantiku a v Stredozemnom mori

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

• Aktualizujú sa ním pravidlá Európskej únie (EÚ) týkajúce sa uplatňovania viacročného plánu obnovy populácie tuniaka modroplutvého vo východnom Atlantiku a v Stredozemnom mori, ktorý aktuálne prebieha od roku 2023 do roku 2027, a odporučila ho Medzinárodná komisia pre zachovanie atlantických tuniakov (ICCAT), medzivládna organizácia pre rybolov, v ktorej je EÚ zmluvnou stranou.
• Nahrádza a zrušuje sa ním nariadenie (ES) 2016/1627.
• Menia sa ním nariadenia (ES) č. 1936/2001, (EÚ) č. 2017/2107 a (EÚ) č. 2019/833.

HLAVNÉ BODY

Cieľom nariadenia je zachovať biomasu* tuniaka modroplutvého na úrovni schopnej produkovať maximálny udržateľný výnos alebo nad touto úrovňou.

Každý členský štát EÚ musí:

• zabezpečiť, aby rybolovné úsilie jeho lovných plavidiel a pascí bolo úmerné rybolovným možnostiam tuniaka modroplutvého [maximálnym povoleným výlovom prideleným podľa nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 – spoločná rybárska politika EÚ], ktorými tento štát disponuje vo východnom Atlantiku a v Stredozemnom mori,
• poskytnúť Európskej komisii ročný rybolovný plán pre svoje plavidlá a pasce a ročné riadiace plány pre rybolovnú kapacitu a pre chov rýb, ktorými sa zabezpečí, aby rybolovná kapacita zodpovedala pridelenej kvóte.

Nariadenie obsahuje pravidlá týkajúce sa:

• minimálnych ochranných referenčných veľkostí (vo všeobecnosti 30 kg alebo 115 cm vidlicovej dĺžky, hoci v určitých oblastiach sú tieto referenčné veľkosti nižšie),
• náhodných úlovkov (častí úlovkov, ktoré nie sú cieľom rybolovu) – v objeme maximálne 5 % jedincov tuniaka modroplutvého s hmotnosťou od 8 do 30 kg alebo s vidlicovou dĺžkou od 75 do 115 cm,
• používania (zakázaných) vzdušných prostriedkov, napríklad lietadiel, na vyhľadávanie tuniaka modroplutvého,
• registra lovných a nelovných plavidiel a pascí – členské štáty ich musia každoročne predkladať Komisii,
• požiadaviek na záznamy – plavidlá sú povinné na zaznamenávanie informácií používať rybárske denníky,
• určených prístavov na vyloďovanie alebo prekladanie tuniaka modroplutvého – členské štáty každoročne zasielajú zoznam týchto prístavov Komisii,
• operácií umiestňovania do klietok, ich povoľovania a inšpekcií,
• monitorovania a dohľadu – monitorovania plavidiel, programov národných pozorovateľov, programu regionálnych pozorovateľov ICCAT,
• inšpekcií a krížovej kontroly – Program ICCAT pre spoločné medzinárodné inšpekcie a ročné plány inšpekcií členských štátov,
• prenosu nevylovených živých jedincov tuniaka modroplutvého z úlovku predchádzajúceho roku – členské štáty zodpovedné za farmy musia vypĺňať a zasielať Komisii ročné vyhlásenie o prenose úlovku,
• uvádzania na trh — v prípade tuniaka modroplutvého nie je v rámci EÚ dovolené obchodovanie, vyloďovanie, dovoz, vývoz, umiestňovanie do klietok na účely výkrmu alebo chovu, opätovný vývoz a prekládka, pokiaľ nie sú sprevádzané správnou, úplnou a overenou dokumentáciou stanovenou týmto nariadením, nariadením (EÚ) č. 640/2010 a nariadením (ES) č. 1936/2001 (pozri súhrn),
• úlovkov v prípade športového a rekreačného rybolovu,
• ročného riadiaceho plánu pre rybolovnú kapacitu, v ktorom členské štáty prispôsobia počet rybárskych plavidiel s cieľom preukázať, že rybolovná kapacita je úmerná rybolovným možnostiam, ktoré sú pridelené rybárskym plavidlám a pasciam na príslušné obdobie kvóty,
• ročného riadiaceho plánu pre chov rýb, v ktorom členské štáty zabezpečia, aby celková násadová kapacita a celková chovná kapacita boli úmerné odhadovanému množstvu tuniaka modroplutvého, ktoré možno chovať, ktoré Komisia následne zhromaždí a začlení ich do plánu EÚ, ktorý sa musí predložiť sekretariátu ICCAT každý rok do 15. februára na prerokovanie a schválenie zo strany ICCAT,
• opatrení, ktoré musia členské štáty prijať ohľadom vedľajších úlovkov tuniaka modroplutvého v rámci svojej kvóty a povinnosti informovať o nich Komisiu pri zasielaní svojich ročných rybolovných plánov,
• rybárskych sezón pre jednotlivé druhy plavidiel a úroveň vedľajších úlovkov tuniaka modroplutvého (ktoré nesmú prekročiť 20 % celkového úlovku na palube na konci každého rybárskeho výjazdu) – metodika, ktorá sa používa na výpočet týchto vedľajších úlovkov v pomere k celkovému úlovku na palube, musí byť presne vymedzená v ročnom rybolovnom pláne členských štátov.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 17. októbra 2023.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Tuniak modroplutvý:Rada sa dohodla na aktualizácii viacročného plánu obnovy (Rada Európskej únie).

HLAVNÉ POJMY

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/2053 z 13. septembra 2023, ktorým sa stanovuje viacročný plán riadenia populácie tuniaka modroplutvého vo východnej časti Atlantického oceánu a v Stredozemnom mori a ktorým sa menia nariadenia (ES) č. 1936/2001, (EÚ) 2017/2107 a (EÚ) 2019/833 a zrušuje nariadenie (EÚ) 2016/1627 (Ú. v. EÚ L 238, 27.9.2023, s. 1 – 64).

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1380/2013 z 11. decembra 2013 o spoločnej rybárskej politike, ktorým sa menia nariadenia Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a zrušujú nariadenia Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutie Rady 2004/585/ES (Ú. v. EÚ L 354, 28.12.2013, s. 22 – 61).

Následné zmeny nariadenia (EÚ) č. 1380/2013 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 640/2010 zo 7. júla 2010, ktorým sa zriaďuje program dokumentácie úlovkov tuniaka modroplutvého (Thunnus thynnus) a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1984/2003 (Ú. v. EÚ L 194, 24.7.2010, s. 1 – 22).

Nariadenie Rady (ES) č. 1936/2001 z 27. septembra 2001 ustanovujúce kontrolné opatrenia uplatniteľné v rybolove na určité zásoby silno sťahovavých rýb (Ú. v. ES L 263, 3.10.2001, s. 1 – 8).

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 23.10.2023