Reštriktívne opatrenia vzhľadom na situáciu na Haiti

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTOM:

Rozhodnutie (SZBP) 2022/2319 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu na Haiti

Nariadenie (EÚ) 2022/2309 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu na Haiti

AKÝ JE CIEĽ ROZHODNUTIA A NARIADENIA?

• Rozhodnutie a nariadenie sú súčasťou súboru nástrojov Európskej únie (EÚ) v oblasti spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky (SZBP), ktorý podporuje ciele SZBP poskytovaním právneho základu pre „sankcie“ EÚ vzhľadom na situáciu na Haiti.
• Posilňujú sa nimi sankcie Organizácie Spojených národov (OSN) voči Haiti, ktoré boli zavedené v októbri 2022.

HLAVNÉ BODY

Zákazy a obmedzenia

Rozhodnutie a nariadenie obsahujú rôzne zákazy a obmedzenia.

• Cielené obmedzenia pre ľudí a subjekty, ktoré sa považujú za zapojené do násilia, trestnej činnosti alebo porušovania ľudských práv, ktoré ohrozujú mier, bezpečnosť a ochranu Haiti. Medzi tieto obmedzenia patria:
  • zákaz predaja, dodávky, vývozu alebo transferu vybavenia alebo materiálu súvisiaceho s vojenskými činnosťami, ako sú strelné zbrane, strelivo a vozidlá, týmto osobám alebo subjektom,
  • zákaz poskytovať technickú pomoc týmto osobám alebo subjektom pri používaní takéhoto vybavenia alebo poskytovať im finančnú pomoc,
  • zamietnutie prijatia na územie EÚ,
  • zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov.
• Kontrola všetkých plavidiel a lietadiel smerujúcich na Haiti alebo z neho členskými štátmi, ak existuje podozrenie, že prepravujú zakázané položky,

Zoznam osôb a subjektov, na ktoré sa vzťahujú cielené obmedzenia určené Bezpečnostnou radou OSN alebo sankčným výborom, je uvedený v prílohách k rozhodnutiu a nariadeniu. Rada Európskej únie môže zoznam meniť na základe rozhodnutí rovnakých orgánov OSN.

Treba poznamenať, že pri príprave príloh môže príslušné údaje týkajúce sa trestných činov, odsúdení a bezpečnostných opatrení súvisiacich s tými, ktoré sú uvedené v zozname, v prípade potreby spracúvať Rada, Európska komisia a vysoký predstaviteľ Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku iba v rozsahu, v akom je takéto spracúvanie nevyhnutné. Rada, útvar Komisie uvedený v prílohe II k nariadeniu a vysoký predstaviteľ sú určení ako „prevádzkovatelia“ v zmysle nariadenia (EÚ) 2018/1725 (pozri súhrn), aby sa zabezpečilo, že dotknuté osoby môžu vykonávať svoje práva podľa tohto nariadenia.

Výnimky

Nariadenie aj rozhodnutie obsahujú niekoľko výnimiek z týchto zákazov a obmedzení, napríklad:

• uvoľnenie niektorých zmrazených aktív na oprávnené účely,
• cestovanie z humanitárnych dôvodov alebo v prípade, že sa tým podporuje cieľ mieru a stability na Haiti.

Humanitárne výnimky

V súlade s rezolúciou Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov č. 2664 (2022), nariadením Rady (EÚ) 2023/331 a rozhodnutím Rady (SZBP) 2023/338 sa do práva EÚ zavádza výnimka zo sankcií vo forme zmrazenia aktív na účely humanitárnej pomoci a iných činností, ktoré podporujú základné ľudské potreby, vo vzťahu k určitým osobám alebo subjektom.

ODKEDY SA ROZHODNUTIE A NARIADENIE UPLATŇUJÚ?

Rozhodnutie (SZBP) 2022/2319 a nariadenie (EÚ) 2022/2309 sa uplatňujú od 28. novembra 2022.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Delegácia EÚ na Haiti (Európska služba pre vonkajšiu činnosť).

HLAVNÉ DOKUMENTY

Nariadenie Rady (SZBP) 2022/2319 z 25. novembra 2022 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu na Haiti (Ú. v. EÚ L 307, 28.11.2022, s. 135 – 141).

Následné zmeny rozhodnutia (SZBP) 2022/2319 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Nariadenie Rady (EÚ) 2022/2309 z 25. novembra 2022 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu na Haiti (Ú. v. EÚ L 307, 28.11.2022, s. 17 – 28).

Pozri konsolidované znenie.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Konsolidované znenie Zmluvy o Európskej únii – Hlava V – Všeobecné ustanovenia o vonkajšej činnosti Únie a osobitné ustanovenia o spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politike – Kapitola 2 – Osobitné ustanovenia o spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politike – Oddiel 1 – Spoločné ustanovenia – Článok 29 (pôvodný článok 15 ZEÚ) (Ú. v. EÚ C 202, 7.6.2016, s. 33).

Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Piata časť – Vonkajšia činnosť Únie – Hlava IV – Reštriktívne opatrenia – Článok 215 (pôvodný článok 301 ZES) (Ú. v. EÚ C 202, 7.6.2016, s. 144).

Posledná aktualizácia 17.02.2023