Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000D0016

Vedecká a technická spolupráca medzi EÚ a Čínou

Vedecká a technická spolupráca medzi EÚ a Čínou

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Dohoda o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Čínskej ľudovej republiky

Rozhodnutie Rady 2000/16/ES – uzatvorenie Dohody o vedecko-technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Čínskej ľudovej republiky

AKÝ JE CIEĽ TEJTO DOHODY A ROZHODNUTIA?

Dohodou sa ustanovuje formálny rámec spolupráce medzi Európskym spoločenstvom, terajšou Európskou úniou (EÚ), a Čínou s cieľom podporiť, rozvíjať a uľahčovať spoluprácu v oblastiach spoločného záujmu pri aktivitách vedeckého a technického výskumu a rozvoja.

Rada Európskej únie svojím rozhodnutím schválila uzatvorenie dohody v mene Európskeho spoločenstva.

HLAVNÉ BODY

Činnosti vykonávané v rámci tejto dohody sú založené na rade zásad:

  • vzájomný prospech,
  • recipročný prístup k činnostiam,
  • včasná výmena informácií,
  • vhodná ochrana práv duševného vlastníctva.

Oblasti spolupráce

Dohoda sa vzťahuje na všetky oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností.

Činnosti

Činnosti spolupráce môžu mať tieto formy:

  • účasť čínskych výskumných subjektov na projektoch výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností rámcového programu EÚ pre výskum a inovácie a recipročná účasť výskumných subjektov EÚ na čínskych projektoch v podobných oblastiach,
  • spájanie projektov výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností,
  • návštevy a výmeny vedeckých pracovníkov a technických odborníkov,
  • spoločné organizovanie vedeckých seminárov, konferencií, sympózií a workshopov a účasť odborníkov na týchto činnostiach,
  • dohodnuté akcie,
  • výmena a zdieľanie vybavenia a materiálov,
  • výmena informácií o praktikách, právnych predpisoch, smerniciach a programoch, ktoré sa týkajú spolupráce podľa tejto dohody,

NADOBUDNUTIE PLATNOSTI

Dohoda bola podpísaná 22. decembra 1998 a platnosť nadobudla 14. decembra 1999 na začiatočné obdobie piatich rokov. Dohoda sa obnovuje po posúdení, ktoré sa uskutoční v priebehu štvrtého roka každého nasledujúceho päťročného obdobia. Dvakrát bola mlčky obnovená, naposledy v roku 2019 na ďalšie päťročné obdobie.

KONTEXT

Spolupráca medzi EÚ a Čínou bola posilnená v roku 2012 podpísaním spoločného vyhlásenia, ktorým sa zriaďuje dialóg na vysokej úrovni o spolupráci v oblasti inovácií medzi EÚ a Čínou. Vzťahy medzi EÚ a Čínou sa vo všeobecnosti riadia podľa Strategického programu spolupráce EÚ – Čína 2020 z roku 2013.

Ďalšie informácie:

Ďalšie informácie o spolupráci s Čínou v oblasti výskumu a inovácií:

HLAVNÉ DOKUMENTY

Rozhodnutie Rady 2000/16/ES z 2. decembra 1999 o uzatvorení Dohody o vedecko-technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Čínskej ľudovej republiky (Ú. v. ES L 6, 11.1.2000, s. 39)

Dohoda o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Čínskej ľudovej republiky (Ú. v. ES L 6, 11.1.2000, s. 40 – 45)

SÚVISIACE DOKUMENTY

Dohoda o obchodnej a hospodárskej spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Čínskou ľudovou republikou (Ú. v. ES L 250, 19.9.1985, s. 2 – 7)

Posledná aktualizácia 14.02.2022

Začiatok