01/04/1998: Postúpenie návrhu so zmenami a doplneniami Európskemu parlamentu Show procedure title
23/04/1998: Dohoda o spoločnom stanovisku Rady Show procedure title
24/09/1998: Prijatie spoločnej pozície zo strany Rady Show procedure title
Decision mode:
Kvalifikovaná väčšina
Council agenda:
BOD "A" PROGRAMU RADY
Council session:
2117
Subject:
VNÚTORNÝ TRH
Documents:
CS/1998/9393 PRES/1998/303 BULLETIN/1998/9/1.2.172 JO C/1998/333/46
CELEX number of the main document:
51998AG1030(04)
28/09/1998: Postúpenie vyhlásenia o spoločnej pozícii Rade Show procedure title
29/09/1998: Postúpenie vyhlásenia o spoločnej pozícii Európskemu parlamentu Show procedure title
09/10/1998: Prijatie/doručenie spoločnej pozície Rady zo strany Európskeho parlamentu Show procedure title
17/12/1998: Stanovisko Európskeho parlamentu v 2. čítaní Show procedure title
Decision:
Schválenie s pozmeňujúcimi návrhmi
Rapporteur:
Annemarie KUHN
Legal basis:
11992E100A ; 11992E129A ; 11992E189B
Documents:
A4/1998/469 BULLETIN/1998/12/1.2.248 JO C/1999/98/226
CELEX number of the main document:
51998AP0469
17/12/1998: Pozícia Komisie k zmenám a doplneniam EP v 2. čítaní Show procedure title
Decision:
Čiastočná dohoda
Remarks:
REŠPEKTOVANIE ZÁVÄZKU PO 2. ČÍTANÍ
19/01/1999: Prijatie stanoviska Komisie k pozmeňujúcim návrhom EP v druhom čítaní Show procedure title
Leading service:
Generálne riaditeľstvo pre zdravie a spotrebiteľov
Decision:
Pozmeňujúce stanovisko
Remarks:
Pri zohľadnení/vychádzajúc zo stanoviska EP v 2. čítaní
Documents:
COM/1999/16/FINAL C4/1999/42BULLETIN/1999/1/-2/1.3.271
CELEX number of the main document:
51999DC0016 ; 51995DC0016
20/01/1999: Postúpenie stanoviska Komisie o zmenách a doplneniach EP do Rady v 2. čítaní Show procedure title
18/06/1996: Prijatie Komisiou Show procedure title
Leading service:
Generálne riaditeľstvo pre zdravie a spotrebiteľov
Associated service:
GR II – hospodárske a finančné záležitosti ; GR III – priemysel ; GR X – informácie, komunikácia, kultúra a audiovizuálne
médiá ; GR XV – vnútorný trh a finančné služby ; GR XXIII – politika v oblasti podnikania, obchod, cestovný ruch a družstvá
; Generálne riaditeľstvo pre hospodársku súťaž ; Generálne riaditeľstvo pre informačnú spoločnosť a médiá ; Generálne riaditeľstvo
pre zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenie ; Generálne riaditeľstvo pre životné prostredie
Decision mode:
Ústny postup
Addressee for formal act:
Európsky parlament ; Rada Európskej únie
Addressee for mandatory consultation:
Európsky hospodársky a sociálny výbor
Legal basis:
11992E100A ; 11992E189B
Procedure:
Postup spolurozhodovania (COD)
Type of file:
NÁVRH SMERNICE
Remarks:
Distribuované Úradom pre publikácie
Documents:
COM/1995/520/FINAL CS/1996/9643 C4/1996/455BULLETIN/1996/6/1.3.222 JO C/1996/307/8
CELEX number of the main document:
51995PC0520
20/01/1999: Postúpenie stanoviska Komisie o zmenách a doplneniach do Európskeho parlamentu v 2. čítaní Show procedure title
23/08/1996: Postúpenie Rade Show procedure title
18/03/1999: Rozhodnutie Zmierovacieho výboru Show procedure title
Decision:
Dohoda na spoločnom návrhu
Documents:
PRES/1999/77 BULLETIN/1999/3/1.3.158
23/08/1996: Postúpenie Európskemu parlamentu Show procedure title
18/03/1999: Zvolanie Zmierovacieho výboru Show procedure title
19/04/1999: Správa Výboru EP v 3. čítaní Show procedure title
Rapporteur:
Annemarie KUHN
Author of report:
Delegácia Zmierovacieho výboru
Documents:
A4/1999/224 PE/229839
27/11/1996: Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru Show procedure title
Rapporteur:
ETTL
Documents:
BULLETIN/1996/11/1.3.219 JO C/1997/66/5
CELEX number of the main document:
51996AC1387
27/11/1997: Prijatie stanoviska výborom EP požiadaným o stanovisko Show procedure title
Draftsman:
Julio AÑOVEROS TRÍAS DE BES
Author of opinion:
Výbor pre právne veci
01/05/1999: Zmena právneho základu zo strany Komisie Show procedure title
02/12/1997: Prijatie stanoviska výborom EP požiadaným o stanovisko Show procedure title
Draftsman:
Graham R. WATSON
Author of opinion:
Výbor pre hospodárske a monetárne záležitosti
05/05/1999: Rozhodnutie Európskeho parlamentu v 3. čítaní Show procedure title
Decision:
Schválenie spoločného návrhu Zmierovacieho výboru
Rapporteur:
Annemarie KUHN
Documents:
A4/1999/224 BULLETIN/1999/5/1.2.165 JO C/1999/279/195
CELEX number of the main document:
51999AP0224
05/01/1998: Prijatie stanoviska výborom EP požiadaným o stanovisko Show procedure title
Draftsman:
Julio AÑOVEROS TRÍAS DE BES
Author of opinion:
Výbor pre právne veci
17/05/1999: Rozhodnutie Rady v 3. čítaní Show procedure title
Decision:
Schválenie spoločného návrhu Zmierovacieho výboru
Council agenda:
BOD "A" PROGRAMU RADY
Council session:
2178
Subject:
POĽNOHOSPODÁRSTVO
Documents:
PRES/1999/149/8 BULLETIN/1999/5/1.2.165
21/01/1998: Návrh správy výboru EP Show procedure title
Rapporteur:
Annemarie KUHN
Author of report:
Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín
Documents:
PE/224596
10/03/1998: Stanovisko Európskeho parlamentu v 1. čítaní Show procedure title
Decision:
Schválenie s pozmeňujúcimi návrhmi
Rapporteur:
Annemarie KUHN
Remarks:
MOŽNÁ DOHODA PRE EP
Documents:
A4/1998/29 JO C/1998/104/39 BULLETIN/1998/3/1.2.211
CELEX number of the main document:
51998AP0029
25/05/1999: Podpisuje predseda Európskeho parlamentu a predseda Rady Show procedure title
Procedure:
Postup spolurozhodovania (COD)
Type of file:
Smernica
Documents:
PE-CONS/1999/3604 JO L/1999/171/12
CELEX number of the main document:
31999L0044
10/03/1998: Pozícia EP v prvom čítaní Show procedure title
10/03/1998: Pozícia Komisie k zmenám a doplneniam EP v 1. čítaní Show procedure title
Decision:
Čiastočná dohoda
25/05/1999: Podpisuje predseda Európskeho parlamentu a predseda Rady Show procedure title
31/03/1998: Prijatie návrhu so zmenami a doplneniami zo strany Komisie Show procedure title
Leading service:
Generálne riaditeľstvo pre zdravie a spotrebiteľov
Associated service:
GR II – hospodárske a finančné záležitosti ; GR III – priemysel ; GR XV – vnútorný trh a finančné služby ; GR XXIII – politika
v oblasti podnikania, obchod, cestovný ruch a družstvá ; Generálne riaditeľstvo pre hospodársku súťaž ; Generálne riaditeľstvo
pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka ; Generálne riaditeľstvo pre životné prostredie
Decision mode:
Postup splnomocnenia
Addressee for formal act:
Európsky parlament ; Rada Európskej únie
Procedure:
Postup spolurozhodovania (COD)
Type of file:
NÁVRH SMERNICE
Remarks:
Distribuované Úradom pre publikácie Pri zohľadnení/vychádzajúc zo stanoviska EP
Documents:
COM/1998/217/FINAL CS/1998/7414 C4/1998/220BULLETIN/1998/3/1.2.211 JO C/1998/148/12
CELEX number of the main document:
51998PC0217
17/12/1998: Prijatie pozmeňujúcich návrhov k pozícii Rady v prvom čítaní Európskym parlamentom Show procedure title
01/04/1998: Postúpenie návrhu so zmenami a doplneniami Rade Show procedure title