14/07/1994: Postúpenie vyhlásenia o spoločnej pozícii Európskemu parlamentu Show procedure title
06/06/1994: Prijatie spoločnej pozície zo strany Rady Show procedure title
Decision mode:
Jednomyselnost
Council agenda:
BOD "A" PROGRAMU RADY
Council session:
1764
Documents:
BULLETIN/1994/6/1.2.36
02/05/1994: Prijatie návrhu so zmenami a doplneniami zo strany Komisie Show procedure title
Leading service:
GR XV – vnútorný trh a finančné služby
Decision mode:
Postup splnomocnenia
Addressee for formal act:
Európsky parlament ; Rada Európskej únie
Procedure:
Postup spolurozhodovania (COD)
Type of file:
NÁVRH SMERNICE
Remarks:
Pri zohľadnení/vychádzajúc zo stanoviska EP Distribuované Úradom pre publikácie PRI ZOHĽADNENÍ/VYCHÁDZAJÚC ZO STANOVISKA HSV
Documents:
COM/1994/170/FINAL CS/1994/6918/94/EF26/SURE3 C3/1994/246 C4/1994/22BULLETIN/1994/5/1.2.18
CELEX number of the main document:
51994PC0170
02/05/1994: Postúpenie návrhu so zmenami a doplneniami Rade Show procedure title
29/11/1994: Postúpenie stanoviska Komisie o zmenách a doplneniach do Európskeho parlamentu v 2. čítaní Show procedure title
29/11/1994: Prijatie stanoviska Komisie k pozmeňujúcim návrhom EP v druhom čítaní Show procedure title
Leading service:
GR XV – vnútorný trh a finančné služby
Decision:
Pozmeňujúce stanovisko
Decision mode:
Postup splnomocnenia
Remarks:
Pri zohľadnení/vychádzajúc zo stanoviska EP v 2. čítaní
Documents:
COM/1994/549/FINAL BULLETIN/1994/11/1.2.22
CELEX number of the main document:
51994PC0549
26/10/1994: Pozícia Komisie k zmenám a doplneniam EP v 2. čítaní Show procedure title
Decision:
Čiastočná dohoda
Remarks:
REŠPEKTOVANIE ZÁVÄZKU PO 2. ČÍTANÍ
26/10/1994: Stanovisko Európskeho parlamentu v 2. čítaní Show procedure title
Decision:
Schválenie s pozmeňujúcimi návrhmi
Rapporteur:
James L. JANSSEN van RAAY
Documents:
A4/1995/106 PE/212904BULLETIN/1994/10/1.2.12 JO C/1994/323/56
CELEX number of the main document:
51994AP0007(01)
16/09/1994: Návrh odporúčania výboru EP do druhého čítania Show procedure title
Rapporteur:
James L. JANSSEN van RAAY
Author of report:
Výbor pre právne veci
Documents:
A4/1994/7 PE/209338/JUR/FIN
22/07/1994: Prijatie/doručenie spoločnej pozície Rady zo strany Európskeho parlamentu Show procedure title
28/07/1993: Postúpenie Rade Show procedure title
19/06/1995: Rozhodnutie Rady v 3. čítaní Show procedure title
Decision:
Schválenie spoločného návrhu Zmierovacieho výboru
Council agenda:
BOD "A" PROGRAMU RADY
Council session:
1856
Documents:
BULLETIN/1995/6/1.3.37
18/05/1995: Rozhodnutie Európskeho parlamentu v 3. čítaní Show procedure title
Decision:
Schválenie spoločného návrhu Zmierovacieho výboru
Rapporteur:
James L. JANSSEN van RAAY
Documents:
A4/1995/106 BULLETIN/1995/5/1.3.18 JO C/1995/151/184
CELEX number of the main document:
51995AP0106
28/07/1993: Postúpenie Európskemu parlamentu Show procedure title
30/03/1995: Zvolanie Zmierovacieho výboru Show procedure title
30/03/1995: Rozhodnutie Zmierovacieho výboru Show procedure title
Decision:
Dohoda na spoločnom návrhu
29/11/1994: Postúpenie stanoviska Komisie o zmenách a doplneniach EP do Rady v 2. čítaní Show procedure title
02/05/1994: Postúpenie návrhu so zmenami a doplneniami Európskemu parlamentu Show procedure title
09/03/1994: Stanovisko Európskeho parlamentu v 1. čítaní Show procedure title
Decision:
Schválenie s pozmeňujúcimi návrhmi
Rapporteur:
James L. JANSSEN van RAAY
Documents:
A3/1994/85JO C/1994/91/61 PE/209338/JUR/FINBULLETIN/1994/3/1.2.29
CELEX number of the main document:
51994AP0085
09/03/1994: Pozícia Komisie k zmenám a doplneniam EP v 1. čítaní Show procedure title
Decision:
Dohoda
Taking over:
Raniero VANNI D'ARCHIRAFI
Remarks:
REŠPEKTOVANIE ZÁVÄZKU
21/12/1993: Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru Show procedure title
Rapporteur:
Robert J. MORELAND
Documents:
BULLETIN/1993/12/1.2.36 JO C/1994/52/15
CELEX number of the main document:
51993AC1304
26/10/1994: Prijatie pozmeňujúcich návrhov k pozícii Rady v prvom čítaní Európskym parlamentom Show procedure title
22/11/1993: Dohoda o spoločnom stanovisku Rady Show procedure title
29/06/1995: Podpisuje predseda Európskeho parlamentu a predseda Rady Show procedure title
10/11/1993: Zmena právneho základu zo strany Komisie Show procedure title
Documents:
COM/1993/570/FINAL
CELEX number of the main document:
51993DC0570
09/03/1994: Pozícia EP v prvom čítaní Show procedure title
28/07/1993: Prijatie Komisiou Show procedure title
Leading service:
GR XV – vnútorný trh a finančné služby
Associated service:
GR II – hospodárske a finančné záležitosti
Decision mode:
Písomný postup
Addressee for formal act:
Európsky parlament ; Rada Európskej únie
Addressee for optional consultation:
Európsky hospodársky a sociálny výbor
Legal basis:
11957E057
Procedure:
Postup spolurozhodovania (COD)
Type of file:
NÁVRH SMERNICE
Remarks:
Distribuované Úradom pre publikácie
Documents:
COM/1993/363/FINAL CS/1993/8365/93/EF58/SURE7 C3/1993/440BULLETIN/1993/7//8/1.2.19 JO C/1993/229/10
CELEX number of the main document:
51993PC0363
29/06/1995: Podpisuje predseda Európskeho parlamentu a predseda Rady Show procedure title
Procedure:
Postup spolurozhodovania (COD)
Type of file:
Smernica
Documents:
BULLETIN/1995/6/1.3.37 JO L/1995/168/7
CELEX number of the main document:
31995L0026