Case C-643/15, C-647/15

DECISION

Title: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 6. septembra 2017. Slovenská republika a Maďarsko proti Rade Európskej únie. Žaloba o neplatnosť – Rozhodnutie (EÚ) 2015/1601 – Dočasné opatrenia v oblasti medzinárodnej ochrany v prospech Helénskej republiky a Talianskej republiky – Núdzová situácia v dôsledku náhleho prílevu štátnych príslušníkov tretích krajín na územie niektorých členských štátov – Premiestnenie týchto štátnych príslušníkov na územie iných členských štátov – Počty žiadateľov, ktorí majú byť premiestnení – Článok 78 ods. 3 ZFEÚ – Právny základ – Podmienky uplatnenia – Pojem ‚legislatívny akt‘ – Článok 289 ods. 3 ZFEÚ – Záväzná povaha záverov prijatých Európskou radou pre Radu Európskej únie – Článok 15 ods. 1 ZEÚ a článok 68 ZFEÚ – Podstatné formálne náležitosti – Zmena návrhu Európskej komisie – Požiadavky novej konzultácie s Európskym parlamentom a jednohlasného hlasovania v Rade Európskej únie – Článok 293 ZFEÚ – Zásady právnej istoty a proporcionality. Spojené veci C-643/15 a C-647/15.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2017:631
Applicant: Slovensko
Defendant: Rada Európskej únie, Inštitúcie a orgány EÚ
Judge-Rapporteur: Prechal
Type of procedure: Žaloba o neplatnosť - neopodstatnená

06/09/2017