This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0568R(01)
Korigendum k rozhodnutiu Európskeho parlamentu a Rady č. 568/2009/ES z 18. júna 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Rady 2001/470/ES o vytvorení Európskej súdnej siete pre občianske a obchodné veci ( Ú. v. EÚ L 168, 30.6.2009 )
Korigendum k rozhodnutiu Európskeho parlamentu a Rady č. 568/2009/ES z 18. júna 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Rady 2001/470/ES o vytvorení Európskej súdnej siete pre občianske a obchodné veci ( Ú. v. EÚ L 168, 30.6.2009 )
Ú. v. EÚ L 74, 14.3.2014, p. 72–72
(SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/568(1)/corrigendum/2014-03-14/oj
14.3.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 74/72 |
Korigendum k rozhodnutiu Európskeho parlamentu a Rady č. 568/2009/ES z 18. júna 2009, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Rady 2001/470/ES o vytvorení Európskej súdnej siete pre občianske a obchodné veci
( Úradný vestník Európskej únie L 168 z 30. júna 2009 )
V celom texte sa pojem „Európska súdna sieť pre občianske a obchodné veci“ nahrádza pojmom „Európska justičná sieť pre občianske a obchodné veci“ v príslušných gramatických kategóriách.
V celom texte sa pojem „súdny orgán“ nahrádza pojmom „justičný orgán“ v príslušných gramatických kategóriách.
Na strane 40 v článku 1 bode 14 (zmena článku 17 ods. 4 písm. b):
namiesto:
„systému a informačných blokov uvedených v článku 15 …“
má byť:
„systému a informačných listov uvedených v článku 15 …“.