This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1984R(01)
Korigendum k nariadeniu Komisie (ES) č. 1984/2006 z 20. decembra 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2535/2001, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1255/1999, pokiaľ ide o dovozné opatrenia týkajúce sa dovozu mlieka a mliečnych výrobkov a otvorenie colných kvót ( Ú. v. EÚ L 387, 29.12.2006 )
Korigendum k nariadeniu Komisie (ES) č. 1984/2006 z 20. decembra 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2535/2001, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1255/1999, pokiaľ ide o dovozné opatrenia týkajúce sa dovozu mlieka a mliečnych výrobkov a otvorenie colných kvót ( Ú. v. EÚ L 387, 29.12.2006 )
Ú. v. EÚ L 22, 31.1.2007, p. 16–16
(DE, HU, PT, SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1984/corrigendum/2007-01-31/oj
31.1.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 22/16 |
Korigendum k nariadeniu Komisie (ES) č. 1984/2006 z 20. decembra 2006, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2535/2001, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1255/1999, pokiaľ ide o dovozné opatrenia týkajúce sa dovozu mlieka a mliečnych výrobkov a otvorenie colných kvót
( Úradný vestník Európskej únie L 387 z 29. decembra 2006 )
Na strane 4 v článku 1 bode 7 písm. a):
namiesto:
„a) |
odsek 1 sa nahrádza takto: „1. Licencie vydávajú príslušné orgány členských štátov od piateho pracovného dňa odo dňa oznámenia stanoveného v článku 15.“;“ |
má byť:
„a) |
odsek 1 sa nahrádza takto: „1. Príslušné orgány členských štátov vydajú licencie do piatich pracovných dní, ktoré nasledujú po piatom pracovnom dni odo dňa oznámenia stanoveného v článku 15.“;“. |