mimoriadne vydanie v českom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 003 S. 155 - 155
mimoriadne vydanie v estónskom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 003 S. 155 - 155
mimoriadne vydanie v lotyšskom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 003 S. 155 - 155
mimoriadne vydanie v litovskom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 003 S. 155 - 155
mimoriadne vydanie v maďarskom jazyku Kapitola 01 Zväzok 003 S. 155 - 155
mimoriadne vydanie v maltskom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 003 S. 155 - 155
mimoriadne vydanie v poľskom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 003 S. 155 - 155
mimoriadne vydanie v slovenskom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 003 S. 155 - 155
mimoriadne vydanie v slovinskom jazyku: Kapitola 01 Zväzok 003 S. 155 - 155
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32000D0223
2000/223/EC: Council Decision of 13 March 2000 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks
Rozhodnutie Rady z 13. marca 2000, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 1999/70/ES o externých audítoroch národných centrálnych bánk
Rozhodnutie Rady z 13. marca 2000, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 1999/70/ES o externých audítoroch národných centrálnych bánk
Ú. v. ES L 71, 18.3.2000, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32000D0223
Official Journal L 071 , 18/03/2000 P. 0024 - 0024
ROZHODNUTIE RADY z 13. marca 2000, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 1999/70/ES o externých audítoroch národných centrálnych bánk (2000/223/ES) RADA EURÓPSKEJ ÚNIE, so zreteľom na štatút Európskeho systému centrálnych bánk a Európskej centrálnej banky, najmä na jeho článok 27 ods. 1, so zreteľom na odporúčanie Európskej centrálnej banky (ďalej len ECB) z 21. februára 2000, keďže: (1) účtovníctvo ECB a národných bánk je overované nezávislými audítormi odporúčanými radou guvernérov ECB a schválenými Radou Európskej únie; (2) Rada guvernérov ECB odporučila Rade schváliť výmenu jedného z externých audítorov od začiatku finančného roku 2000, ktorý bol schválený rozhodnutím Rady 1999/70/ES[1]; (3) je vhodné riadiť sa odporúčaním Rady guvernérov, ROZHODLA TAKTO: Článok 1 Článok 1 ods. 2 rozhodnutia 1999/70/ES sa nahrádza takto: "2. KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG a Ernst ... Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG sa týmto schvaľujú ako externí audítori Deutsche Bundesbank pre ročnú účtovnú závierku od začiatku účtovného roku 2000." Článok 2 Toto rozhodnutie sa oznámi ECB. Článok 3 Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. V Bruseli 13. marca 2000 Za Radu predseda J. PINA MOURA [1] Ú. v. ES L 22, 29.1.1999, s. 69.