This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R3405
Commission Regulation (EEC) No 3405/88 of 31 October 1988 amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest time of entry into storage for butter sold under Regulation (EEC) No 3143/85
Commission Regulation (EEC) No 3405/88 of 31 October 1988 amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest time of entry into storage for butter sold under Regulation (EEC) No 3143/85
Commission Regulation (EEC) No 3405/88 of 31 October 1988 amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest time of entry into storage for butter sold under Regulation (EEC) No 3143/85
Ú. v. ES L 299, 1.11.1988, p. 59–59
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/02/1989; Nepriamo zrušil 389R0094
Commission Regulation (EEC) No 3405/88 of 31 October 1988 amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest time of entry into storage for butter sold under Regulation (EEC) No 3143/85
Official Journal L 299 , 01/11/1988 P. 0059 - 0059
***** COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3405/88 OF 31 OCTOBER 1988 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1609/88 AS REGARDS THE LATEST TIME OF ENTRY INTO STORAGE FOR BUTTER SOLD UNDER REGULATION ( EEC ) NO 3143/85 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 804/68 OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN MILK AND MILK PRODUCTS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1109/88 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 ( 7 ) THEREOF, WHEREAS, AS PROVIDED FOR IN ARTICLE 1 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3143/85 OF 11 NOVEMBER 1985 ON THE SALE AT REDUCED PRICE OF INTERVENTION BUTTER INTENDED FOR DIRECT CONSUMPTION IN THE FORM OF CONCENTRATED BUTTER ( 3 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3036/88 ( 4 ), BUTTER PUT UP FOR SALE MUST HAVE ENTERED STORAGE BEFORE A DATE TO BE DETERMINED; WHEREAS, IN VIEW OF THE LEVEL OF BUTTER STOCKS, THE DATE IN THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 1 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1609/88 ( 5 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3055/88 ( 6 ), WHICH FIXES THE LATEST TIME OF ENTRY INTO STORAGE OF BUTTER SOLD UNDER REGULATION ( EEC ) NO 3143/85, SHOULD BE AMENDED; WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR MILK AND MILK PRODUCTS, HAS ADOPTED THIS REGULATION : ARTICLE 1 THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 1 OF REGULATION ( EEC ) NO 1609/88 IS HEREBY REPLACED BY THE FOLLOWING : "THE BUTTER REFERRED TO IN ARTICLE 1 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 3143/85 MUST HAVE BEEN TAKEN INTO STORAGE BETWEEN 1 AUGUST AND 31 OCTOBER 1987 .' ARTICLE 2 THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES . DONE AT BRUSSELS, 31 OCTOBER 1988 . FOR THE COMMISSION FRANS ANDRIESSEN VICE-PRESIDENT ( 1 ) OJ NO L 148, 28 . 6 . 1968, P . 13 . ( 2 ) OJ NO L 110, 29 . 4 . 1988, P . 27 . ( 3 ) OJ NO L 298, 12 . 11 . 1985, P . 9 . ( 4 ) OJ NO L 271, 1 . 10 . 1988, P . 93 . ( 5 ) OJ NO L 143, 10 . 6 . 1988, P . 23 . ( 6 ) OJ NO L 272, 4 . 10 . 1988, P . 22 .