ISSN 1977-0790

doi:10.3000/19770790.L_2013.334.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 334

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 56
13. decembra 2013

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

MEDZINÁRODNÉ DOHODY

*

Informácie týkajúce sa nadobudnutia platnosti Dohody medzi Európskou úniou a Arménskou republikou o readmisii osôb s neoprávneným pobytom

1

*

Informácie týkajúce sa nadobudnutia platnosti Dohody medzi Európskou úniou a Arménskou republikou o zjednodušení vydávania víz

1

NARIADENIA

*

Nariadenie Rady (EÚ) č. 1325/2013 z 9. decembra 2013, ktorým sa mení príloha I k nariadeniu (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku

2

*

Nariadenie Rady (EÚ) č. 1326/2013 z 9. decembra 2013, ktorým sa mení príloha I k nariadeniu (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku

4

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1327/2013 z 11. decembra 2013, ktorým sa plavidlám plaviacim sa pod vlajkou členského štátu Európskej únie zakazuje lov sebastesov v zóne NAFO 3LN

6

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1328/2013 z 12. decembra 2013, ktorým sa priznáva medziregionálna kumulácia medzi Indonéziou a Srí Lankou, pokiaľ ide o pravidlá pôvodu používané na účely systému všeobecných colných preferencií podľa nariadenia (EHS) č. 2454/93

8

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1329/2013 z 12. decembra 2013, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

10

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1330/2013 z 12. decembra 2013, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1484/95, pokiaľ ide o reprezentatívne ceny v sektore hydinového mäsa a vajec a pre vaječný albumín

12

ROZHODNUTIA

2013/751/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie z 11. decembra 2013 o oznámení Litovskej republiky týkajúcom sa prechodného národného programu uvedeného v článku 32 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/75/EÚ o priemyselných emisiách [oznámené pod číslom C(2013) 8636]

14

2013/752/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 11. decembra 2013, ktorým sa mení rozhodnutie 2006/771/ES o harmonizácii rádiového frekvenčného spektra na využitie zariadeniami s krátkym dosahom a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2005/928/ES [oznámené pod číslom C(2013) 8776]  (1)

17

2013/753/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 11. decembra 2013, ktorým sa mení rozhodnutie 2012/226/EÚ o druhom súbore spoločných bezpečnostných cieľov týkajúcich sa železničného systému [oznámené pod číslom C(2013) 8780]  (1)

37

2013/754/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 11. decembra 2013 o opatreniach, ktorými sa má zabrániť zavlečeniu Guignardia citricarpa Kiely (všetky kmene patogénne pre Citrus) do Únie a jej šíreniu na území Únie, pokiaľ ide o Južnú Afriku [oznámené pod číslom C(2013) 8781]

44

Korigendá

*

Korigendum k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 zo 14. júna 2006 o preprave odpadu (Ú. v. EÚ L 190, 12.7.2006)

46

(1)   Text s významom pre EHP

SK