ISSN 1725-5147

doi:10.3000/17255147.L_2011.105.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 105

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 54
21. apríla 2011

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 395/2011 z 20. apríla 2011, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

1

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 396/2011 z 20. apríla 2011, ktorým sa stanovujú reprezentatívne ceny v sektore hydinového mäsa a vajec a pre vaječný albumín a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1484/95

3

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 397/2011 z 20. apríla 2011, ktorým sa nestanovuje minimálna predajná cena v prípade dvadsiatej jednotlivej výzvy na predloženie ponuky na predaj sušeného odstredeného mlieka v rámci verejnej súťaže vyhlásenej nariadením (EÚ) č. 447/2010

5

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 398/2011 z 20. apríla 2011, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady za vajcia

6

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 399/2011 z 20. apríla 2011, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady v sektore bravčového mäsa

8

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 400/2011 z 20. apríla 2011, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady na mlieko a mliečne výrobky

10

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 401/2011 z 20. apríla 2011, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na vajcia a vaječné žĺtky vyvážané vo forme tovaru, na ktorý sa nevzťahuje príloha I k zmluve

14

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 402/2011 z 20. apríla 2011, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na mlieko a mliečne výrobky vyvážané vo forme tovaru, na ktorý sa nevzťahuje príloha I k zmluve

16

SMERNICE

*

Vykonávacia smernica Komisie 2011/52/EÚ z 20. apríla 2011, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť karboxín medzi účinné látky a ktorou sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie 2008/934/ES (1)

19

*

Vykonávacia smernica Komisie 2011/53/EÚ z 20. apríla 2011, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť dazomet medzi účinné látky a ktorou sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie 2008/934/ES (1)

24

*

Vykonávacia smernica Komisie 2011/54/EÚ z 20. apríla 2011, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť metaldehyd medzi účinné látky a ktorou sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie 2008/934/ES (1)

28

IV   Akty prijaté pred 1. decembrom 2009 podľa Zmluvy o ES, Zmluvy o EÚ a Zmluvy o Euratome

*

Rozhodnutie Dozorného orgánu EZVO č. 788/08/COL zo 17. decembra 2008, ktorým sa šesťdesiaty siedmykrát menia a dopĺňajú procesnoprávne a hmotnoprávne pravidlá v oblasti štátnej pomoci zmenou a doplnením existujúcich kapitol o referenčných a diskontných sadzbách a o štátnej pomoci vo forme záruk a zavedením novej kapitoly o povinnosti vrátiť neoprávnene poskytnutú a nezlučiteľnú štátnu pomoc, o štátnej pomoci na kinematografické a iné audiovizuálne diela a o štátnej pomoci železničným podnikom

32

Korigendá

*

Korigendum k nariadeniu Komisie (EÚ) č. 222/2011 z 3. marca 2011, ktorým sa ustanovujú mimoriadne opatrenia, pokiaľ ide o uvoľnenie cukru a izoglukózy mimo kvóty na trh Únie pri zníženom poplatku za nadbytočné množstvo počas hospodárskeho roka 2010/2011 (Ú. v. EÚ L 60, 5.3.2011)

79

*

Korigendum k rozhodnutiu Rady 2011/106/SZBP z 15. februára 2011 o prispôsobení a predĺžení obdobia uplatňovania opatrení stanovených v rozhodnutí 2002/148/ES o ukončení porád so Zimbabwe podľa článku 96 Dohody o partnerstve AKT – ES (Ú. v. EÚ L 43, 17.2.2011)

79

(1)   Text s významom pre EHP

SK