ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 163

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 49
15. júna 2006

Obsah

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

Nariadenie Komisie (ES) č. 866/2006 zo 14. júna 2006, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

1

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 867/2006 z 13. júna 2006, ktorým sa ustanovuje zákaz výlovu sleďa obyčajného v podoblastiach 25–27, 28.2, 29 a 32 zóny III d Medzinárodnej rady pre výskum morí plavidlami plávajúcim pod vlajkou Nemecka

3

Nariadenie Komisie (ES) č. 868/2006 zo 14. júna 2006 o vydávaní dovozných licencií pre trstinový cukor v rámci niektorých colných kvót a preferenčných dohôd

5

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 869/2006 zo 14. júna 2006, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 560/2005, ktorým sa ukladajú určité osobitné obmedzujúce opatrenia namierené proti určitým osobám a subjektom v dôsledku situácie na Pobreží Slonoviny

8

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Komisia

*

Rozhodnutie Komisie z 24. mája 2006, ktorým sa stanovujú sumy podľa článku 10 ods. 2, článku 143d a článku 143e nariadenia Rady (ES) č. 1782/2003, ktoré sa poskytujú fondu EPFRV a ktoré sú k dispozícii na výdavky pre fond EPZF

10

*

Rozhodnutie Komisie zo 14. júna 2006, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/346/ES o určitých ochranných opatreniach v súvislosti s klasickým morom ošípaných v Nemecku [oznámené pod číslom K(2006) 2323]  ( 1 )

12

Akty prijaté v súlade s hlavou V Zmluvy o založení Európskej únie

*

Rozhodnutie Rady 2006/412/SZBP z 12. júna 2006 o začatí vojenskej operácii Európskej únie na podporu misie Organizácie Spojených národov v Konžskej demokratickej republike (MONUC) počas volebného procesu (EUFOR RD Congo)

16

*

Jednotná akcia Rady 2006/413/SZBP z 12. júna 2006, ktorou sa mení a dopĺňa a predlžuje jednotná akcia 2005/190/SZBP o integrovanej misii Európskej únie pre oblasť právneho štátu v Iraku, EUJUST LEX

17

Korigendá

*

Korigendum k nariadeniu Rady (ES) č. 83/2005 z 18. januára 2005, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2604/2000 o dovozoch polyetylén tereftalátu s pôvodom, okrem iného, v Kórejskej republike a na Taiwane ( Ú v. EÚ L 19, 21.1.2005 )

19

(1)   Text s významom pre EHP

SK