ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 169

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 47
1. mája 2004

Obsah

Strana

*

OZNÁMENIE KOMISIE

e1

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

*

Nariadenie Rady (ES) č. 930/2004 z 1. mája 2004 o dočasných odchylných opatreniach týkajúcich sa vyhotovovania právnych aktov orgánov Európskej únie v maltskom jazyku

1

Nariadenie Komisie (ES) č. 931/2004 z 30. apríla 2004, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

3

Nariadenie Komisie (ES) č. 932/2004 z 30. apríl 2004 ktorým sa určujú dovozné clá v oblasti obilnín

5

Nariadenie Komisie ES) č. 933/2004 zo dňa 30. apríla 2004, určujúce opravné čiastky náhrad pre obilniny

8

Nariadenie Komisie (ES) č. 934/2004 z 30. apríla 2004, ktorým sa stanovuje opravná čiastka na vývoznú náhradu za vývoz sladu

10

Nariadenie Komisie (ES) č. 935/2004 z 30. apríl 2004, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady na produkty v sektore obilnín a ryže, dodávané v rámci národnej a komunitárnej potravinovej pomoci

12

Nariadenie Komisie (ES) č. 936/2004 z 30. Apríl 2004 ktorým sa stanovujú výrobné náhrady na biely cukor využívaný v chemickom priemysle v dobe od 1. do 31. Máj 2004

14

Nariadenie Komisie (ES) č. 937/2004 z 30. apríl 2004, ktorým sa stanovujú dovozné clá v sektore ryže

15

Nariadenie Komisie (ES) č. 938/2004 z 30. apríla 2004, ktorým sa stanovuje maximálna náhrada na vývoz bielenej ryže s dlhými zrnami B do niektorých tretích krajín v rámci výberového konania v zmysle nariadenia (ES) č. 1877/2003

18

Nariadenie Komisie (ES) č. 939/2004 z 30. apríl 2004, ktoré sa týka predložených ponúk na vývoz lúpanej ryže s dlhými zrnami B na ostrov Réunion v rámci výberového konania v zmysle nariadenia (ES) č. 1878/2003

19

Nariadenie Komisie (ES) č. 940/2004 z 30. apríl 2004, ktorým sa stanovuje maximálna náhrada za vývoz bielenej ryže s okrúhlymi zrnami do niektorých tretích krajín v rámci výberového konania v zmysle nariadenia (ES) č. 1875/2003

20

Nariadenie Komisie (ES) č. 941/2004 z 30. apríl 2004, ktorým sa stanovuje maximálna náhrada za vývoz ryže so strednými a dlhými zrnami A do niektorých tretích krajín v rámci výberového konania v zmysle nariadenia (ES) č. 1876/2003

21

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Konferencia predstaviteľov vlád členských štátov

*

2004/489/ES, Euratom:
Rozhodnutie zástupcov vlád členských štátov európskej únie z 1. mája 2004, ktorým sa vymenúva desať sudcov Súdneho dvora Európskych spoločenstiev

22

*

2004/490/EF, Euratom:
Rozhodnutie zástupcov vlád členských štátov Európskej Únie z 1. mája 2004, ktorým sa vymenúva desať sudcov Súdu prvého stupňa Európskych spoločenstiev

23

*

Oznam pre Čitateilov

s3

SK