Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 34
Volume 36
10 February 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 282/93 of 9 February 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 283/93 of 9 February 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 284/93 of 9 February 1993 opening invitations to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb

5

Commission Regulation (EEC) No 285/93 of 9 February 1993 determining to what extent applications for import licences for calves not exceeding 80 kilograms lodged under Regulation (EEC) No 3619/92 can be met

6

*

Commission Regulation (EEC) No 286/93 of 9 February 1993 amending Regulation (EEC) No 2342/92 on imports of pure-bred breeding animals of the bovine species from third countries and the granting of export refunds thereon

7

*

Commission Regulation (EEC) No 287/93 of 9 February 1993 on transitional measures regarding the total acidity content of wines produced in Spain and released to the Spanish market for 1993

8

*

Commission Regulation (EEC) No 288/93 of 9 February 1993 laying down a transitional measure relating to coupage of table wine in Spain for 1993

9

*

Commission Regulation (EEC) No 289/93 of 9 February 1993 fixing for the 1993 marketing year the Community offer prices for cucumbers applicable with regard to Portugal

11

*

Commission Regulation (EEC) No 290/93 of 9 February 1993 fixing for the 1993 marketing year the reference prices for cucumbers

13

Commission Regulation (EEC) No 291/93 of 9 February 1993 abolishing the countervailing charge on fresh clementines originating in Morocco

15

Commission Regulation (EEC) No 292/93 of 9 February 1993 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

16

Commission Regulation (EEC) No 293/93 of 9 February 1993 suspending the preferential customs duties and re-introducing the Common Customs Tariff duty on imports of multiflorous (spray) carnations originating in Morocco

18

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

93/82/EEC:

*

Commission Decision of 23 December 1992 relating to a proceeding pursuant to Articles 85 (IV/32.448 and IV/32.450: Cewal, Cowac and Ukwal) and 86 (IV/32.448 and IV/32.450: Cewal) of the EEC Treaty (Only the German, English, Danish, French, Italian, Dutch and Portuguese texts are authentic)

20

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 281/93 of 8 February 1993 amending Regulation (EEC) No 155/93 introducing a countervailing charge on fresh lemons originating in Cyprus (OJ No L 33 of 9.2.1993)

44

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.