ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 202

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 51
8. augusta 2008

Číslo oznamu

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2008/C 202/01

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (1)

1

2008/C 202/02

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (1)

5

2008/C 202/03

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.5139 – Empik/HDS/JV) (1)

7

2008/C 202/04

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.5234 – Thomas Cook France/Jet Tours) (1)

7

III   Prípravné akty

KOMISIA

2008/C 202/05

Návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

8

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2008/C 202/06

Výmenný kurz eura

15

2008/C 202/07

Posledné zverejnenie dokumentov KOM iných ako návrhy právnych predpisov prijaté KomisiouÚ. v. EÚ C 196, 2.8.2008

16

2008/C 202/08

Dokumenty KOM iné ako návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

17

V   Oznamy

ADMINISTRATÍVNE POSTUPY

Komisia

2008/C 202/09

Prevádzkovanie pravidelných leteckých dopravných služieb — Verejná súťaž vyhlásená Spojeným kráľovstvom podľa článku 4 ods. 1 písm. d) nariadenia Rady (EHS) č. 2408/92 v súvislosti s prevádzkovaním pravidelnej leteckej dopravnej služby medzi Glasgowom a Campbeltownom, Glasgowom a ostrovom Tiree a medzi Glasgowom a ostrovom Barra (Škótsko) (1)

20

INÉ AKTY

Komisia

2008/C 202/10

Uverejnenie žiadosti v súlade s článkom 6 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 510/2006 o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín

23

(1)   Text s významom pre EHP

SK