ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 52

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 49
2. marca 2006

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Informácie

Komisia

2006/C 052/1

Úroková miera použitá Európskou centrálnou bankou pri hlavných refinančných operáciách: 2,32 % dňa 1. marca 2006 — Výmenný kurz eura

1

2006/C 052/2

Stanovisko poradného výboru pre koncentrácie prijaté na jeho 131. zasadnutí dňa 22. apríla 2005 k návrhu rozhodnutia vo veci COMP/M.3178 — Berteslmann/Springer/JV

2

2006/C 052/3

Záverečná správa vyšetrovateľa vo veci COMP/M.3178 — Bertelsmann/Springer (podľa článku 15 rozhodnutia Komisie 2001/462/ES, ESUO z 23. mája 2001 o pôsobnosti vyšetrovateľov v niektorých konaniach vo veci hospodárskej súťaže – Ú. v. ES L 162, 19.6.2001, s. 21 )

3

2006/C 052/4

Stanovisko Poradného výboru ku koncentráciám podané na 128. zasadaní 23. septembra 2004 týkajúce sa predbežného návrhu rozhodnutia v prípade COMP/M.3099 — Areva/Urenco/ETC

4

2006/C 052/5

Záverečná správa pracovníka povereného vypočúvaním vo veci COMP/M.3099 — Areva/Urenco (podľa článku 15 rozhodnutia Komisie (2001/462/ES, ESUO) z 23. mája 2001 o pôsobnosti vyšetrovateľov niektorých konaniach vo veci hospodárskej súťaže –  Ú. v. ES L 162, 19.6.2001, s. 21 )

5

2006/C 052/6

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad č. COMP/M.3905 — Tesco/Carrefour (Czech Republic and Slovakia)) ( 1 )

6

2006/C 052/7

Francúzsko rozhodlo o zmene záväzkov služby vo verejnom záujme pre pravidelnú vnútroštátnu leteckú dopravu medzi Rennes a Mulhouse ( 1 )

7

2006/C 052/8

Štátna pomoc — Poľsko — Štátna pomoc C 43/2005 (ex N 99/2005) — Poľské uviaznuté náklady — Výzva na predloženie pripomienok podľa článku 88 ods. 2 Zmluvy o založení ES ( 1 )

8

III   Oznámenia

Komisia

2006/C 052/9

Výzva na podávanie návrhov — GR pre vzdelávanie a kultúru (EAC) č. 11/06 — Činnosti zamerané na ochranu hlavných miest a archívov spojených s deportáciami a pripomenutie si súvisiacich udalostí

21

2006/C 052/10

Dodatok k výzve na predloženie návrhov nepriamych činností RTD v rámci špecifického programu výskumu, technologického rozvoja a demonštračných činností: „Štruktúrovanie Európskeho výskumného priestoru“ (FP6-2006-Mobility-13) ( Úradný vestník Európskej únie C 35 z 11. februára 2006 )

22

2006/C 052/11

F-Cayenne: Prevádzka pravidelnej leteckej dopravy — Oznámenie o zrušení verejných súťaží vyhlásených podľa článku 4 ods. 1 písm. d) nariadenia Rady (EHS) č. 2408/92 na prevádzku pravidelnej leteckej dopravy medzi Cayenne na jednej strane a Maripasoula, Saül a Grand-Santi cez Saint-Laurent-du-Maroni na strane druhej („Dodatok k Úradnému vestníku Európskej únie“ č. S 10 zo dňa 17.1.2006 , verejná súťaž, 10383-2006)

23

Korigendum

2006/C 052/12

Korigendum k oznámeniu o začatí antidumpingového konania, ktoré sa týka dovozu žehliacich dosiek s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a na Ukrajine ( Ú. v. EÚ C 29, 4.2.2006 )

24

(1)   Text s významom pre EHP

SK