ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 161

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 48
1. júla 2005

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Informácie

Rada

2005/C 161/1

Vyhlásenie Rady k rámcovej dohode o vzájomných vzťahoch medzi Európskym parlamentom a Komisiou

1

Komisia

2005/C 161/2

Výmenný kurz eura

2

2005/C 161/3

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad COMP/M.3841 — Valoriza Gestion/Aguas de Las Palmas) — Prípad vhodný na zjednodušený postup (1)

3

2005/C 161/4

Súhrnné informácie o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 1595/2004 z 8. septembra 2004 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom pôsobiacim vo výrobe, spracovaní a uvádzaní na trh produktov rybného hospodárstva (1)

4

2005/C 161/5

Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením (ES) č. 68/2001 z 12. januára 2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na pomoc vzdelávaniu (1)

8

2005/C 161/6

Pozastavenie záväzkov verejnej služby Talianskom týkajúce sa osemnástich spojení medzi Sardíniou a hlavnými talianskymi národnými letiskami, uverejnených 10. decembra 2004 v Úradnom vestníku Európskej únie C 306 (1)

10

Európska centrálna banka

2005/C 161/7

Stanovisko Európskej centrálnej banky z 21. júna 2005 na žiadosť Rady Európskej únie k dvom navrhovaným rozhodnutiam Rady o výmennom, pomocnom a školiacom programe na ochranu eura proti falšovaniu (program Pericles) (CON/2005/22)

11

(1)   Text s významom pre EHP

SK