Acces la dreptul Uniunii Europene
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Aflați mai multe despre funcționalitățile experimentale</a>
Alegeți funcționalitățile experimentale pe care doriți să le testați
EUR-Lex
Acces la dreptul Uniunii Europene

Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex

Sunteți aici
Folosiți ghilimele pentru a căuta o „expresie exactă”. Adăugați un asterisc (*) la un termen pentru a găsi variante (transport*, 32019R*). Puteți folosi semnul întrebării (?) în locul unui caracter din termenul căutat pentru a găsi variante (dacă scrieți ca?, rezultatele căutării vor include caz, cap, cal).
Recomandări pentru căutare
Aveți nevoie de mai multe opțiuni de căutare? Utilizați Căutare avansată

Document 32023R0565

    Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/565 z 10. marca 2023 o povolení etyl heptanátu, etyl 2-metylbutyrátu, izopentylacetátu, 3-metylbutyl 3-metylbutyrátu, kyseliny 2-metylpropánovej, 3-metylbutyl butyrátu, 2-metylbutylacetátu, 2-hexén-1-olu, (E)-hex-2-enálu, alylhexanoátu, alyl heptanátu, linalolu, 2-metyl-1-fenyl-2-propanolu, alfa-ionónu, beta-damaskónu, nootkatónu, beta-ionónu, alfa-irónu, beta-damascenónu, (E)-beta-damaskónu, pentadekán-1,15-laktónu, 2-fenyl-1-etanolu, fenetyl izovalerátu, 4-(p-hydroxyfenyl)-2-butanónu, 2-metoxynaftalénu, 2-izopropyl-4-metyltiazolu a valencénu ako kŕmnych doplnkových látok pre všetky druhy zvierat (Text s významom pre EHP)

    C/2023/1555

    Ú. v. EÚ L 74, 13.3.2023, p. 10-46 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Statutul juridic al documentului care este în vigoare

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/565/oj

    13.3.2023   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 74/10

    VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/565

    z 10. marca 2023

    o povolení etyl heptanátu, etyl 2-metylbutyrátu, izopentylacetátu, 3-metylbutyl 3-metylbutyrátu, kyseliny 2-metylpropánovej, 3-metylbutyl butyrátu, 2-metylbutylacetátu, 2-hexén-1-olu, (E)-hex-2-enálu, alylhexanoátu, alyl heptanátu, linalolu, 2-metyl-1-fenyl-2-propanolu, alfa-ionónu, beta-damaskónu, nootkatónu, beta-ionónu, alfa-irónu, beta-damascenónu, (E)-beta-damaskónu, pentadekán-1,15-laktónu, 2-fenyl-1-etanolu, fenetyl izovalerátu, 4-(p-hydroxyfenyl)-2-butanónu, 2-metoxynaftalénu, 2-izopropyl-4-metyltiazolu a valencénu ako kŕmnych doplnkových látok pre všetky druhy zvierat

    (Text s významom pre EHP)

    EURÓPSKA KOMISIA,

    so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

    so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 z 22. septembra 2003 o doplnkových látkach určených na používanie vo výžive zvierat (1), a najmä na jeho článok 9 ods. 2,

    keďže:

    (1)

    V nariadení (ES) č. 1831/2003 sa stanovuje povoľovanie doplnkových látok určených na používanie vo výžive zvierat, ako aj dôvody a postupy udeľovania takýchto povolení. V článku 10 ods. 2 uvedeného nariadenia sa stanovuje prehodnotenie doplnkových látok povolených podľa smernice Rady 70/524/EHS (2).

    (2)

    Látky etyl heptanát, etyl 2-metylbutyrát, izopentylacetát, 3-metylbutyl 3-metylbutyrát, kyselina 2-metylpropánová, 3-metylbutyl butyrát, 2-metylbutylacetát, 2-hexén-1-ol, (E)-hex-2-enál, alylhexanoát, alyl heptanát, linalol, 2-metyl-1-fenyl-2-propanol, alfa-ionón, beta-damaskón, nootkatón, beta-ionón, alfa-irón, beta-damascenón, (E)-beta-damaskón, pentadekán-1,15-laktón, 2-fenyl-1-etanol, fenetyl izovalerát, 4-(p-hydroxyfenyl)-2-butanón, 2-metoxynaftalén, 2-izopropyl-4-metyltiazol a valencén boli smernicou 70/524/EHS povolené bez časového obmedzenia ako kŕmne doplnkové látky pre všetky druhy zvierat. Uvedené látky boli následne zapísané do registra kŕmnych doplnkových látok ako existujúce výrobky patriace do funkčnej skupiny „aromatické zlúčeniny“, a to v súlade s článkom 10 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 1831/2003.

    (3)

    V súlade s článkom 10 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1831/2003 v spojení s jeho článkom 7 bolo predložených viacero žiadostí o prehodnotenie daných látok ako kŕmnych doplnkových látok pre všetky druhy zvierat. Žiadateľ požiadal o zaradenie uvedených doplnkových látok do kategórie „senzorické doplnkové látky“ a do funkčnej skupiny „aromatické zlúčeniny“. K žiadostiam boli priložené údaje a doklady vyžadované podľa článku 7 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1831/2003.

    (4)

    Žiadateľ požiadal o povolenie doplnkových látok aj na použitie vo vode na napájanie. V nariadení (ES) č. 1831/2003 sa však neumožňuje povolenie „aromatických zlúčenín“ vo vode na napájanie. Žiadateľ preto stiahol žiadosť týkajúcu sa vody na napájanie pre všetky príslušné látky.

    (5)

    Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) v stanoviskách zo 7. marca 2012 (3), 25. apríla 2012 (4), 17. októbra 2012 (5) , (6), 13. novembra 2012 (7), 12. marca 2013 (8), 10. marca 2015 (9), 8. marca 2016 (10), 20. apríla 2016 (11), 12. júla 2016 (12), 28. februára 2019 (13), 18. novembra 2020 (14) a 23. marca 2022 (15) skonštatoval, že látky nemajú za navrhovaných podmienok používania negatívny účinok na zdravie zvierat, spotrebiteľov ani životné prostredie. Úrad dospel k záveru, že v prípade 2-metyl-1-fenyl-2-propanolu, beta-damaskónu, alfa-irónu, (E)-beta-damaskónu, fenetyl izovalerátu, 4-(p-hydroxyfenyl)-2-butanónu a 2-izopropyl-4-metyltiazolu sa bezpečné prípustné množstvo v morskom prostredí odhaduje na 0,05 mg/kg krmiva.

    (6)

    Úrad takisto usúdil, že všetky uvedené látky by sa mali považovať za dráždivé pre pokožku a oči a za potenciálne dermálne a respiračné senzibilizátory u vnímavých jedincov. Pre chýbajúce údaje o 2-hexén-1-ole, (E)-hex-2-enále, alylhexanoáte a alyl heptanáte, nemohol dospieť k záveru, že používatelia môžu s týmito látkami bezpečne zaobchádzať. Žiadateľ však v súlade s požiadavkami vypracoval kartu bezpečnostných údajov, kde boli identifikované nebezpečenstvá pre používateľov v súvislosti s týmito látkami. Nebezpečenstvá opísané v karte bezpečnostných údajov boli najmä nebezpečenstvá vznikajúce pri kontakte s pokožkou, očami a pri vdýchnutí v prípade (E)-hex-2-enálu, nebezpečenstvá vznikajúce pri kontakte s pokožkou a očami v prípade 2-hexén-1-olu a alyl heptanátu a nebezpečenstvo pri prehltnutí a toxicita pri kontakte s pokožkou v prípade alylhexanoátu.

    (7)

    Úrad napokon dospel k záveru, že všetky tieto látky sú uznané ako arómy v potravinách a ich funkcia v krmive by bola v podstate rovnaká ako v potravinách. Ďalšie preukazovanie účinnosti sa preto nepovažuje za potrebné. Úrad zároveň overil správu o metóde analýzy kŕmnych doplnkových látok v krmive predloženú referenčným laboratóriom zriadeným nariadením (ES) č. 1831/2003.

    (8)

    Z posúdenia všetkých uvedených látok vyplýva, že podmienky povolenia stanovené v článku 5 nariadenia (ES) č. 1831/2003 sú splnené. Používanie daných látok by sa preto malo povoliť. Komisia sa domnieva, že by sa mali prijať primerané ochranné opatrenia s cieľom zabrániť negatívnym účinkom na zdravie ľudí, najmä pokiaľ ide o používateľov doplnkovej látky.

    (9)

    V záujme lepšej kontroly by sa mali stanoviť určité podmienky. Konkrétne by sa na etikete kŕmnych doplnkových látok mal uvádzať odporúčaný maximálny obsah. Pri prekročení uvedeného obsahu by sa na etikete premixov mali uvádzať určité informácie.

    (10)

    Skutočnosť, že predmetné látky nie sú povolené na použitie ako arómy vo vode na napájanie, nevylučuje ich použitie v kŕmnych zmesiach podávaných vo vode.

    (11)

    Keďže neexistujú bezpečnostné dôvody na okamžité uplatňovanie zmien podmienok povolenia daných látok, je vhodné poskytnúť zainteresovaným stranám prechodné obdobie, aby sa pripravili na plnenie nových požiadaviek vyplývajúcich z povolenia.

    (12)

    Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

    PRIJALA TOTO NARIADENIE:

    Článok 1

    Povolenie

    Látky špecifikované v prílohe, ktoré patria do kategórie doplnkových látok „senzorické doplnkové látky“ a do funkčnej skupiny „aromatické zlúčeniny“, sa za podmienok stanovených v uvedenej prílohe povoľujú ako doplnkové látky vo výžive zvierat.

    Článok 2

    Prechodné opatrenia

    1.   Látky špecifikované v prílohe, ako aj premixy obsahujúce uvedené látky, vyrobené a označené pred 2. októbrom 2023 v súlade s pravidlami platnými pred 2. aprílom 2023, možno naďalej uvádzať na trh a používať až do vyčerpania existujúcich zásob.

    2.   Kŕmne zmesi a kŕmne suroviny obsahujúce látky špecifikované v prílohe, vyrobené a označené pred 2. aprílom 2024 v súlade s pravidlami platnými pred 2. aprílom 2023, možno naďalej uvádzať na trh a používať až do vyčerpania existujúcich zásob, ak sú pre zvieratá, ktoré sú určené na výrobu potravín.

    3.   Kŕmne zmesi a kŕmne suroviny obsahujúce látky špecifikované v prílohe, vyrobené a označené pred 2. aprílom 2025 v súlade s pravidlami platnými pred 2. aprílom 2023, možno naďalej uvádzať na trh a používať až do vyčerpania existujúcich zásob, ak sú pre zvieratá, ktoré nie sú určené na výrobu potravín.

    Článok 3

    Nadobudnutie účinnosti

    Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

    Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

    V Bruseli 10. marca 2023

    Za Komisiu

    predsedníčka

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)   Ú. v. EÚ L 268, 18.10.2003, s. 29.

    (2)  Smernica Rady 70/524/EHS z 23. novembra 1970 o prídavných látkach do krmív (Ú. v. ES L 270, 14.12.1970, s. 1).

    (3)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2012) 10(3):2625.

    (4)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2012) 10(5):2678.

    (5)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2012) 10(10):2927.

    (6)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2012) 10(10):2928.

    (7)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2012) 10(11):2966.

    (8)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2013) 11(4):3169.

    (9)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2015) 13(3):4053.

    (10)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2016) 14(6):4441.

    (11)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2016) 14(6):4475.

    (12)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2016) 14(8):4557.

    (13)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2019) 17(3):5654.

    (14)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2020) 18(12):6338.

    (15)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2022) 20(4):7248.

    PRÍLOHA

    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b09093

    etyl heptanát

    Zloženie doplnkovej látky

    etyl heptanát

    Charakteristika účinnej látky

    etyl heptanát

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 98 %

    Chemický vzorec: C9H18O2

    Číslo CAS: 106-30-9

    Číslo FLAVIS: 09.093

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 32 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (1)

    Na stanovenie etyl heptanátu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b09409

    etyl 2-metylbutyrát

    Zloženie doplnkovej látky

    etyl 2-metylbutyrát

    Charakteristika účinnej látky

    etyl 2-metylbutyrát

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 95 %

    Chemický vzorec: C7H14O2

    Číslo CAS: 7452-79-1

    Číslo FLAVIS: 09.409

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 25 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (2)

    Na stanovenie etyl 2-metylbutyrátu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b09024

    izopentylacetát

    Zloženie doplnkovej látky

    izopentylacetát

    Charakteristika účinnej látky

    izopentylacetát

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 95 %

    Chemický vzorec: C7H14O2

    Číslo CAS: 123-92-2

    Číslo FLAVIS: 09.024

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 125 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (3)

    Na stanovenie izopentylacetátu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b09463

    3-metylbutyl 3-metylbutyrát

    Zloženie doplnkovej látky

    3-metylbutyl 3-metylbutyrát

    Charakteristika účinnej látky

    3-metylbutyl 3-metylbutyrát

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 98 %

    Chemický vzorec: C10H20O2

    Číslo CAS: 659-70-1

    Číslo FLAVIS: 09.463

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 25 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (4)

    Na stanovenie 3-metylbutyl 3-metylbutyrátu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b08006

    kyselina 2-metylpropánová

    Zloženie doplnkovej látky

    kyselina 2-metylpropánová

    Charakteristika účinnej látky

    kyselina 2-metylpropánová

    vyrobená chemickou syntézou

    Čistota: min. 99 %

    Chemický vzorec: C4H8O2

    Číslo CAS: 79-31-2

    Číslo FLAVIS: 08.006

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 25 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (5)

    Na stanovenie kyseliny 2-metylpropánovej v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b09055

    3-metylbutyl butyrát

    Zloženie doplnkovej látky

    3-metylbutyl butyrát

    Charakteristika účinnej látky

    3-metylbutyl butyrát

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 98 %

    Chemický vzorec: C9H18O2

    Číslo CAS: 106-27-4

    Číslo FLAVIS: 09.055

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 25 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (6)

    Na stanovenie 3-metylbutyl butyrátu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b09286

    2-metylbutylacetát

    Zloženie doplnkovej látky

    2-metylbutylacetát

    Charakteristika účinnej látky

    2-metylbutylacetát

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 99 %

    Chemický vzorec: C7H14O2

    Číslo CAS: 624-41-9

    Číslo FLAVIS: 09.286

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 25 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (7)

    Na stanovenie 2-metylbutylacetátu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b02020

    2-hexén-1-ol

    Zloženie doplnkovej látky

    2-hexén-1-ol

    Charakteristika účinnej látky

    2-hexén-1-ol

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 95 %

    Chemický vzorec: C6H12O

    Číslo CAS: 2305-21-7

    Číslo FLAVIS: 02.020

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (8)

    Na stanovenie 2-hexén-1-olu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b05073

    (E)-hex-2-enál

    Zloženie doplnkovej látky

    (E)-hex-2-enál

    Charakteristika účinnej látky

    (E)-hex-2-enál

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 92 %

    Chemický vzorec: C6H10O

    Číslo CAS: 6728-26-3

    Číslo FLAVIS: 05.073

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (9)

    Na stanovenie (E)-hex-2-enálu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b09244

    alyl-hexanoát

    Zloženie doplnkovej látky

    alyl-hexanoát

    Charakteristika účinnej látky

    alyl-hexanoát

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 98 %

    Chemický vzorec: C9H16O2

    Číslo CAS: 123-68-2

    Číslo FLAVIS: 09.244

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (10)

    Na stanovenie alyl-hexanoátu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b09097

    alyl heptanát

    Zloženie doplnkovej látky

    alyl heptanát

    Charakteristika účinnej látky

    alyl heptanát

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 97 %

    Chemický vzorec: C10H18O2

    Číslo CAS: 142-19-8

    Číslo FLAVIS: 09.097

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri prehltnutí, vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (11)

    Na stanovenie alyl heptanátu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b02013

    linalol

    Zloženie doplnkovej látky

    linalol

    Charakteristika účinnej látky

    linalol

    Vyrába sa chemickou syntézou alebo frakčnou destiláciou a následnou rektifikáciou z olejov z Licasia guaianensis, Ocotea caudata, Ocotea parviflora, Bursera spp., Cinnamomum camphora Sieb. var. linalooifera a zo semien Coriandrum sativum L.

    Čistota: min. 95 %

    Chemický vzorec: C10H18O

    Číslo CAS: 78-70-6

    Číslo FLAVIS: 02.013

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 30 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (12)

    Na stanovenie linalolu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b02035

    2-metyl-1-fenyl-2-propanol

    Zloženie doplnkovej látky

    2-metyl-1-fenyl-2-propanol

    Charakteristika účinnej látky

    2-metyl-1-fenyl-2-propanol

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 97 %

    Chemický vzorec: C10H14O

    Číslo CAS: 100-86-7

    Číslo FLAVIS: 02.035

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %:

    —

    zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry: 0,05 mg,

    —

    zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry: 5 mg,

    —

    iné druhy alebo kategórie zvierat: 5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Na etikete premixov, kŕmnych surovín a kŕmnych zmesí určených pre vodné druhy sa v relevantných prípadoch musí uvádzať:

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry.“

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry.“

    6.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (13)

    Na stanovenie 2-metyl-1-fenyl-2-propanolu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b07007

    alfa-ionón

    Zloženie doplnkovej látky

    alfa-ionón

    Charakteristika účinnej látky

    alfa-ionón

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. > 85 %

    Chemický vzorec: C13H20O

    Číslo CAS: 127-41-3

    Číslo FLAVIS: 07.007

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 25 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (14)

    Na stanovenie alfa-ionónu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b07083

    beta-damaskón

    Zloženie doplnkovej látky

    beta-damaskón

    Charakteristika účinnej látky

    beta-damaskón

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. > 90 %

    Chemický vzorec: C13H20O

    Číslo CAS: 23726-92-3

    Číslo FLAVIS: 07.083

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %:

    —

    zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry: 0,05 mg,

    —

    zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry: 5 mg,

    —

    iné druhy alebo kategórie zvierat: 5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Na etikete premixov, kŕmnych surovín a kŕmnych zmesí určených pre vodné druhy sa v relevantných prípadoch musí uvádzať:

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry.“

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry.“

    6.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (15)

    Na stanovenie beta-damaskónu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b07089

    nootkatón

    Zloženie doplnkovej látky

    nootkatón

    Charakteristika účinnej látky

    nootkatón

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. > 93 %

    Chemický vzorec: C15H22O

    Číslo CAS: 4674-50-4

    Číslo FLAVIS: 07.089

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (16)

    Na stanovenie nootkatónu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b07008

    beta-ionón

    Zloženie doplnkovej látky

    beta-ionón

    Charakteristika účinnej látky

    beta-ionón

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. > 95 %

    Chemický vzorec: C13H20O

    Číslo CAS: 14901-07-6

    Číslo FLAVIS: 07.008

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %:

    —

    lososovité, teľatá a psy: 5 mg,

    —

    iné druhy alebo kategórie zvierat: 1 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (17)

    Na stanovenie beta-ionónu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b07011

    alfa-irón

    Zloženie doplnkovej látky

    alfa-irón

    Charakteristika účinnej látky

    alfa-irón

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. > 98 %

    Chemický vzorec: C14H22O

    Číslo CAS: 79-69-6

    Číslo FLAVIS: 07.011

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %:

    —

    zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry: 0,05 mg,

    —

    zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry: 5 mg,

    —

    iné druhy alebo kategórie zvierat: 5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Na etikete premixov, kŕmnych surovín a kŕmnych zmesí určených pre vodné druhy sa v relevantných prípadoch musí uvádzať:

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry.“

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry.“

    6.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (18)

    Na stanovenie alfa-irónu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b07108

    beta-damascenón

    Zloženie doplnkovej látky

    beta-damascenón

    Charakteristika účinnej látky

    beta-damascenón

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. > 98 %

    Chemický vzorec: C13H18O

    Číslo CAS: 23696-85-7

    Číslo FLAVIS: 07.108

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %:

    —

    hovädzí dobytok vo výkrme, lososovité a zvieratá, ktoré nie sú určené na výrobu potravín: 1,5 mg,

    —

    iné druhy a kategórie: 1 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (19)

    Na stanovenie beta-damascenónu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b07224

    (E)-beta-damaskón

    Zloženie doplnkovej látky

    (E)-beta-damaskón

    Charakteristika účinnej látky

    (E)-beta-damaskón

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. > 90 %

    Chemický vzorec: C13H20O

    Číslo CAS: 23726-91-2

    Číslo FLAVIS: 07.224

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %:

    —

    zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry: 0,05 mg,

    —

    zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry: 5 mg,

    —

    iné druhy alebo kategórie zvierat: 5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Na etikete premixov, kŕmnych surovín a kŕmnych zmesí určených pre vodné druhy sa v relevantných prípadoch musí uvádzať:

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry.“

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry.“

    6.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (20)

    Na stanovenie (E)-beta-damaskónu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b10004

    pentadekán-1,15-laktón

    Zloženie doplnkovej látky

    pentadekán-1,15-laktón

    Charakteristika účinnej látky

    pentadekán-1,15-laktón

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 98 %

    Chemický vzorec: C15H28O2

    Číslo CAS: 106-02-5

    Číslo FLAVIS: 10.004

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 10 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (21)

    Na stanovenie pentadekán-1,15-laktónu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b02019

    2-fenyl-1-etanol

    Zloženie doplnkovej látky

    2-fenyl-1-etanol

    Charakteristika účinnej látky

    2-fenyl-1-etanol

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 98 %

    Chemický vzorec: C8H10O

    Číslo CAS: 60-12-8

    Číslo FLAVIS: 02.019

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 25 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (22)

    Na stanovenie 2-fenyl-1-etanolu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b09466

    fenetyl izovalerát

    Zloženie doplnkovej látky

    fenetyl izovalerát

    Charakteristika účinnej látky

    fenetyl izovalerát

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. > 97 %

    Chemický vzorec: C13H18O2

    Číslo CAS: 140-26-1

    Číslo FLAVIS: 09.466

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %:

    —

    zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry: 0,05 mg,

    —

    zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry: 30 mg,

    —

    iné druhy alebo kategórie zvierat: 30 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Na etikete premixov, kŕmnych surovín a kŕmnych zmesí určených pre vodné druhy sa v relevantných prípadoch musí uvádzať:

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry.“

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry.“

    6.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (23)

    Na stanovenie fenetyl izovalerátu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b07055

    4-(p-hydroxyfenyl)-2-butanón

    Zloženie doplnkovej látky

    4-(p-hydroxyfenyl)-2-butanón

    Charakteristika účinnej látky

    4-(p-hydroxyfenyl)-2-butanón

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. > 96 %

    Chemický vzorec: C10H12O2

    Číslo CAS: 5471-51-2

    Číslo FLAVIS: 07.055

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %:

    —

    zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry: 0,05 mg,

    —

    zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry: 25 mg,

    —

    iné druhy alebo kategórie zvierat: 25 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Na etikete premixov, kŕmnych surovín a kŕmnych zmesí určených pre vodné druhy sa v relevantných prípadoch musí uvádzať:

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry.“

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry.“

    6.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (24)

    Na stanovenie 4-(p-hydroxyfenyl)-2-butanónu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b04074

    2-metoxynaftalén

    Zloženie doplnkovej látky

    2-metoxynaftalén

    Charakteristika účinnej látky

    2-metoxynaftalén

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 99 %

    Chemický vzorec: C11H10O

    Číslo CAS: 93-04-9

    Číslo FLAVIS: 04.074

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 1,2 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (25)

    Na stanovenie 2-metoxynaftalénu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b15026

    2-izopropyl-4-metyltiazol

    Zloženie doplnkovej látky

    2-izopropyl-4-metyltiazol

    Charakteristika účinnej látky

    2-izopropyl-4-metyltiazol

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 96 %

    Chemický vzorec: C7H11NS

    Číslo CAS: 15679-13-7

    Číslo FLAVIS: 15.026

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %:

    —

    zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry: 0,05 mg,

    —

    zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry: 1,5 mg.

    —

    iné druhy alebo kategórie zvierat: 1,5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Na etikete premixov, kŕmnych surovín a kŕmnych zmesí určených pre vodné druhy sa v relevantných prípadoch musí uvádzať:

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch morskej akvakultúry.“

    —

    „Určené pre zvieratá chované v systémoch suchozemskej akvakultúry.“

    6.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (26)

    Na stanovenie 2-izopropyl-4-metyltiazolu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.


    Identifikačné číslo doplnkovej látky

    Doplnková látka

    Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda

    Druh alebo kategória zvierat

    Maximálny vek

    Minimálny obsah

    Maximálny obsah

    Iné ustanovenia

    Koniec platnosti povolenia

    v mg doplnkovej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %

    Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: aromatické zlúčeniny

    2b01017

    valencén

    Zloženie doplnkovej látky

    valencén

    Charakteristika účinnej látky

    valencén

    vyrobený chemickou syntézou

    Čistota: min. 94 %

    Chemický vzorec: C15H24

    Číslo CAS: 4630-07-3

    Číslo FLAVIS: 01.017

    všetky druhy zvierat

    –

    –

    –

    1.

    Doplnková látka sa pridáva do krmiva vo forme premixu.

    2.

    V návode na použitie doplnkovej látky a premixov sa musia uvádzať podmienky skladovania a stability pri tepelnom ošetrení.

    3.

    Na etikete doplnkovej látky sa musí uvádzať:

    „Odporúčaný maximálny obsah účinnej látky na kilogram kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %: 5 mg.“

    4.

    Na etikete premixu sa musí uvádzať funkčná skupina, identifikačné číslo, názov a pridané množstvo účinnej látky, ak má používané množstvo uvedené na etikete premixu za následok prekročenie hodnoty v bode 3.

    5.

    Pre používateľov doplnkovej látky a premixov stanovia prevádzkovatelia krmivárskych podnikov prevádzkové postupy a organizačné opatrenia s cieľom riešiť potenciálne riziká pri vdýchnutí, kontakte s pokožkou alebo očami. Ak uvedené riziká nemožno takýmito postupmi a opatreniami odstrániť alebo znížiť na minimum, doplnková látka a premixy sa musia používať s osobnými ochrannými prostriedkami vrátane prostriedkov na ochranu pokožky a očí a ochrannej dýchacej masky.

    2. apríla 2033

    Analytická metóda  (27)

    Na stanovenie valencénu v kŕmnej doplnkovej látke a v kŕmnych aromatických premixoch:

    —

    plynová chromatografia s hmotnostnou spektrometriou s uzamknutými retenčnými časmi GC-MS-RTL.

    (1)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (2)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (3)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (4)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (5)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (6)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (7)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (8)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (9)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (10)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (11)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (12)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (13)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (14)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (15)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (16)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (17)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (18)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (19)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (20)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (21)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (22)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (23)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (24)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (25)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (26)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    (27)  Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

    Sus