This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D1356
Commission Implementing Decision (EU) 2015/1356 of 4 August 2015 amending Decision 2007/453/EC as regards the BSE status of Cyprus, the Czech Republic, France, Liechtenstein and Switzerland (notified under document C(2015) 5379) (Text with EEA relevance)
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/1356 zo 4. augusta 2015, ktorým sa mení rozhodnutie 2007/453/ES, pokiaľ ide o štatút Českej republiky, Francúzska, Cypru, Lichtenštajnska a Švajčiarska podľa rizika BSE [oznámené pod číslom C(2015) 5379] (Text s významom pre EHP)
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/1356 zo 4. augusta 2015, ktorým sa mení rozhodnutie 2007/453/ES, pokiaľ ide o štatút Českej republiky, Francúzska, Cypru, Lichtenštajnska a Švajčiarska podľa rizika BSE [oznámené pod číslom C(2015) 5379] (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ L 209, 6.8.2015, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
6.8.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 209/5 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2015/1356
zo 4. augusta 2015,
ktorým sa mení rozhodnutie 2007/453/ES, pokiaľ ide o štatút Českej republiky, Francúzska, Cypru, Lichtenštajnska a Švajčiarska podľa rizika BSE
[oznámené pod číslom C(2015) 5379]
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 z 22. mája 2001, ktorým sa stanovujú pravidlá prevencie, kontroly a eradikácie niektorých prenosných spongiformných encefalopatií (1), a najmä na jeho článok 5 ods. 2 tretí pododsek,
keďže:
|
(1) |
V nariadení (ES) č. 999/2001 sa stanovuje, že členské štáty, tretie krajiny alebo ich regióny (ďalej len „krajiny alebo regióny“) sa zaraďujú do jednej z troch kategórií podľa svojho štatútu podľa rizika bovinnej spongiformnej encefalopatie (BSE) takto: krajiny alebo regióny so zanedbateľným rizikom BSE, s kontrolovaným rizikom BSE a s neurčeným rizikom BSE. |
|
(2) |
V prílohe k rozhodnutiu Komisie 2007/453/ES (2) sa uvádza zoznam krajín alebo regiónov podľa ich štatútu podľa rizika BSE. |
|
(3) |
Svetová organizácia pre zdravie zvierat (ďalej len „OIE“) zohráva vedúcu úlohu v kategorizácii krajín alebo regiónov podľa ich rizika BSE. V zozname v prílohe k rozhodnutiu 2007/453/ES sa zohľadňuje uznesenie č. 18 – Uznanie štatútu členských štátov podľa rizika bovinnej spongiformnej encefalopatie (Recognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Risk Status of Member Countries), ktoré prijala OIE v máji 2014 (3). |
|
(4) |
V máji 2015 prijala OIE uznesenie č. 21 – Uznanie štatútu členských krajín podľa rizika bovinnej spongiformnej encefalopatie (Recognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Risk Status of Member Countries) (4). Okrem členských štátov a krajín Európskeho združenia voľného obchodu, ktoré sú už uvedené v prílohe k rozhodnutiu 2007/453/ES, sa v uvedenom uznesení uznal štatút Českej republiky, Francúzska, Cypru, Lichtenštajnska a Švajčiarska ako krajín so zanedbateľným rizikom BSE. |
|
(5) |
Zoznam krajín v prílohe k rozhodnutiu 2007/453/ES by sa preto mal zmeniť, aby bol v súlade s uznesením č. 21, ktoré OIE prijala v máji 2015. |
|
(6) |
Rozhodnutie 2007/453/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
|
(7) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha k rozhodnutiu 2007/453/ES sa nahrádza textom prílohy k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 4. augusta 2015
Za Komisiu
Vytenis ANDRIUKAITIS
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 147, 31.5.2001, s. 1.
(2) Rozhodnutie Komisie 2007/453/ES z 29. júna 2007, ktorým sa stanovuje štatút členských štátov, tretích krajín alebo ich regiónov podľa rizika BSE (Ú. v. EÚ L 172, 30.6.2007, s. 84).
(3) http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Animal_Health_in_the_World/docs/pdf/2014_A_RESO-18_BSE.pdf.
(4) http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Animal_Health_in_the_World/docs/pdf/2015_A_RESO_R21_BSE.pdf.
PRÍLOHA
„PRÍLOHA
ZOZNAM KRAJÍN ALEBO REGIÓNOV
A. Krajiny alebo regióny so zanedbateľným rizikom BSE
Členské štáty
|
— |
Belgicko |
|
— |
Bulharsko |
|
— |
Česká republika |
|
— |
Dánsko |
|
— |
Estónsko |
|
— |
Francúzsko |
|
— |
Chorvátsko |
|
— |
Taliansko |
|
— |
Cyprus |
|
— |
Lotyšsko |
|
— |
Luxembursko |
|
— |
Maďarsko |
|
— |
Malta |
|
— |
Holandsko |
|
— |
Rakúsko |
|
— |
Portugalsko |
|
— |
Slovinsko |
|
— |
Slovensko |
|
— |
Fínsko |
|
— |
Švédsko |
Krajiny Európskeho združenia voľného obchodu
|
— |
Island |
|
— |
Lichtenštajnsko |
|
— |
Nórsko |
|
— |
Švajčiarsko |
Tretie krajiny
|
— |
Argentína |
|
— |
Austrália |
|
— |
Brazília |
|
— |
Čile |
|
— |
Kolumbia |
|
— |
India |
|
— |
Izrael |
|
— |
Japonsko |
|
— |
Nový Zéland |
|
— |
Panama |
|
— |
Paraguaj |
|
— |
Peru |
|
— |
Singapur |
|
— |
Spojené štáty americké |
|
— |
Uruguaj |
B. Krajiny alebo regióny s kontrolovaným rizikom BSE
Členské štáty
|
— |
Nemecko |
|
— |
Írsko |
|
— |
Grécko |
|
— |
Španielsko |
|
— |
Litva |
|
— |
Poľsko |
|
— |
Rumunsko |
|
— |
Spojené kráľovstvo |
Tretie krajiny
|
— |
Kanada |
|
— |
Kostarika |
|
— |
Mexiko |
|
— |
Nikaragua |
|
— |
Južná Kórea |
|
— |
Taiwan |
C. Krajiny alebo regióny s neurčeným rizikom BSE
|
— |
Krajiny alebo regióny, ktoré nie sú uvedené v bodoch A ani B.“ |