ISSN 1977-0790

doi:10.3000/19770790.L_2013.022.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 22

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 56
25. januára 2013

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 64/2013 z 24. januára 2013, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2535/2001, pokiaľ ide o spravovanie colných kvót WTO pre syr a maslo z Nového Zélandu

1

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 65/2013 z 24. januára 2013, ktorým sa mení a dopĺňa príloha III k nariadeniu (ES) č. 826/2008, ktorým sa ustanovujú všeobecné pravidlá poskytovania pomoci Spoločenstva na súkromné skladovanie niektorých poľnohospodárskych produktov

6

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 66/2013 z 24. januára 2013, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

7

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 67/2013 z 24. januára 2013 o stanovovaní minimálnej colnej sadzby na cukor pre prvú čiastkovú verejnú súťaž v rámci výberového konania vyhláseného vykonávacím nariadením (EÚ) č. 36/2013

9

ROZHODNUTIA

2013/52/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa povoľuje posilnená spolupráca v oblasti dane z finančných transakcií

11

2013/53/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa Belgickému kráľovstvu povoľuje zaviesť osobitné opatrenie odchyľujúce sa od článku 285 smernice 2006/112/ES o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty

13

2013/54/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa Slovinskej republike povoľuje zaviesť osobitné opatrenie odchyľujúce sa od článku 287 smernice 2006/112/ES o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty

15

2013/55/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa mení a dopĺňa vykonávacie rozhodnutie 2009/1008/EÚ, ktorým sa Lotyšskej republike povoľuje predĺžiť uplatňovanie opatrenia odchyľujúceho sa od článku 193 smernice 2006/112/ES o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty

16

2013/56/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa mení a dopĺňa vykonávacie rozhodnutie 2010/39/EÚ, ktorým sa Portugalskej republike povoľuje uplatňovať opatrenie odchyľujúce sa od článkov 168, 193 a 250 smernice 2006/112/ES o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty

17

2013/57/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa vymenúva nemecký člen a nemecký náhradník Výboru regiónov

19

2013/58/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa vymenúvajú dvaja holandskí členovia Výboru regiónov

20

2013/59/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa vymenúva jedna švédska členka Výboru regiónov

21

2013/60/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa vymenúvajú dvaja rakúski náhradníci Výboru regiónov

22

2013/61/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa vymenúva nemecký náhradník Výboru regiónov

23

2013/62/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 22. januára 2013, ktorým sa vymenúvajú portugalský člen a portugalský náhradník Výboru regiónov

24

2013/63/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 24. januára 2013, ktorým sa prijímajú usmernenia na vykonávanie osobitných podmienok v prípade zdravotných tvrdení ustanovených v článku 10 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 (1)

25

(1)   Text s významom pre EHP

SK