This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0412R(01)
Corrigendum to Council Decision 2010/412/EU of 13 July 2010 on the conclusion of the Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program ( OJ L 195, 27.7.2010 )
Korigendum k rozhodnutiu Rady 2010/412/EÚ z 13. júla 2010 o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi americkými o spracovaní a zasielaní údajov obsiahnutých vo finančných správach z Európskej únie do Spojených štátov amerických na účely Programu na sledovanie financovania terorizmu ( Ú. v. EÚ L 195, 27.7.2010 )
Korigendum k rozhodnutiu Rady 2010/412/EÚ z 13. júla 2010 o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi americkými o spracovaní a zasielaní údajov obsiahnutých vo finančných správach z Európskej únie do Spojených štátov amerických na účely Programu na sledovanie financovania terorizmu ( Ú. v. EÚ L 195, 27.7.2010 )
Ú. v. EÚ L 202, 4.8.2010, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/412/corrigendum/2010-08-04/oj
|
4.8.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 202/16 |
Korigendum k rozhodnutiu Rady 2010/412/EÚ z 13. júla 2010 o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi americkými o spracovaní a zasielaní údajov obsiahnutých vo finančných správach z Európskej únie do Spojených štátov amerických na účely Programu na sledovanie financovania terorizmu
( Úradný vestník Európskej únie L 195 z 27. júla 2010 )
Na strane 3 v poznámke pod čiarou č. 1:
namiesto:
„Pozri stranu 5 tohto úradného vestníka“.
má byť:
„Pozri stranu 1 tohto úradného vestníka“.