This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010B0024
Statement of revenue and expenditure of the European Chemicals Agency for the financial year 2009 — Amending Budget No 1
Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre zdravie a spotrebiteľov na rozpočtový rok 2009 – Opravný rozpočet č. 1
Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre zdravie a spotrebiteľov na rozpočtový rok 2009 – Opravný rozpočet č. 1
Ú. v. EÚ L 18, 22.1.2010, p. 15–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
|
22.1.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 18/15 |
Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre zdravie a spotrebiteľov na rozpočtový rok 2009 – Opravný rozpočet č. 1
(2010/24/EÚ)
PRÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Položka |
Rozpočet 2009 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová suma |
|
1 |
||||
|
PRÍJMY Z POPLATKOV |
||||
|
1 0 |
PRÍJMY Z POPLATKOV |
3 593 000 |
–1 350 000 |
2 243 000 |
|
|
Hlava 1 – Súčet |
3 593 000 |
–1 350 000 |
2 243 000 |
|
2 |
||||
|
PRÍSPEVKY EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA |
||||
|
2 0 |
PRÍSPEVKY EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA |
66 451 588 |
136 410 |
66 587 998 |
|
|
Hlava 2 – Súčet |
66 451 588 |
136 410 |
66 587 998 |
|
3 |
||||
|
ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI AGENTÚRY |
||||
|
|
Hlava 3 – Súčet |
1 511 000 |
|
1 511 000 |
|
4 |
||||
|
OSTATNÉ PRÍSPEVKY |
||||
|
|
Hlava 4 – Súčet |
p.m. |
|
p.m. |
|
5 |
||||
|
ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ |
||||
|
|
Hlava 5 – Súčet |
80 000 |
|
80 000 |
|
6 |
||||
|
PRÍSPEVKY V RÁMCI OSOBITNÝCH DOHÔD |
||||
|
|
Hlava 6 – Súčet |
p.m. |
|
p.m. |
|
9 |
||||
|
ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ |
||||
|
|
Hlava 9 – Súčet |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
CELKOVÝ SÚČET |
71 635 588 |
–1 213 590 |
70 421 998 |
VÝDAVKY
|
Hlava Kapitola |
Položka |
Rozpočtové prostriedky 2009 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová suma |
|||
|
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
||
|
1 |
|||||||
|
ZAMESTNANCI |
|||||||
|
|
Hlava 1 – Súčet |
38 134 000 |
38 134 000 |
|
|
38 134 000 |
38 134 000 |
|
2 |
|||||||
|
BUDOVY, VYBAVENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
|||||||
|
|
Hlava 2 – Súčet |
10 803 888 |
10 803 888 |
|
|
10 803 888 |
10 803 888 |
|
3 |
|||||||
|
PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
|||||||
|
3 2 |
KOMUNIKÁCIA |
6 500 000 |
6 500 000 |
–1 350 000 |
–1 350 000 |
5 150 000 |
5 150 000 |
|
3 8 |
MEDZINÁRODNÁ ČINNOSŤ |
450 000 |
729 700 |
136 410 |
136 410 |
586 410 |
866 110 |
|
|
Hlava 3 – Súčet |
22 418 000 |
22 697 700 |
–1 213 590 |
–1 213 590 |
21 204 410 |
21 484 110 |
|
|
CELKOVÝ SÚČET |
71 355 888 |
71 635 588 |
–1 213 590 |
–1 213 590 |
70 142 298 |
70 421 998 |