This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009B0688
Statement of revenue and expenditure of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2009 — Amending Budget No 1
Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb na rozpočtový rok 2009 – Opravný rozpočet č. 1
Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb na rozpočtový rok 2009 – Opravný rozpočet č. 1
Ú. v. EÚ L 238, 9.9.2009, p. 9–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
|
9.9.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 238/9 |
Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb na rozpočtový rok 2009 – Opravný rozpočet č. 1
(2009/688/ES)
PRÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Položka |
Rozpočet 2009 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová suma |
|
2 |
||||
|
DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA |
||||
|
|
Hlava 2 – Súčet |
48 100 000 |
|
48 100 000 |
|
3 |
||||
|
DOTÁCIA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO PRIESTORU |
||||
|
3 0 |
DOTÁCIA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO PRIESTORU |
1 000 000 |
154 400 |
1 154 400 |
|
|
Hlava 3 – Súčet |
1 000 000 |
154 400 |
1 154 400 |
|
|
CELKOVÝ SÚČET |
49 100 000 |
154 400 |
49 254 400 |
VÝDAVKY
|
Hlava Kapitola |
Položka |
Rozpočtové prostriedky 2009 |
Opravný rozpočet č. 1 |
Nová suma |
|
1 |
||||
|
ZAMESTNANCI |
||||
|
1 1 |
ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE |
20 233 000 |
–1 215 000 |
19 018 000 |
|
1 5 |
VÝMENY ŠTÁTNYCH ÚRADNÍKOV A ODBORNÍKOV |
620 000 |
50 000 |
670 000 |
|
1 8 |
NEMOCENSKÉ POISTENIE, POISTENIE PROTI ÚRAZOM A CHOROBÁM Z POVOLANIA, PRE PRÍPAD NEZAMESTNANOSTI A SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE |
612 000 |
–35 000 |
577 000 |
|
|
Hlava 1 – Súčet |
22 625 000 |
–1 200 000 |
21 425 000 |
|
2 |
||||
|
VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI |
||||
|
2 1 |
SPRACOVANIE ÚDAJOV |
2 647 000 |
423 000 |
3 070 000 |
|
|
Hlava 2 – Súčet |
6 535 000 |
423 000 |
6 958 000 |
|
3 |
||||
|
PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
||||
|
3 0 |
PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
19 940 000 |
931 400 |
20 871 400 |
|
|
Hlava 3 – Súčet |
19 940 000 |
931 400 |
20 871 400 |
|
|
CELKOVÝ SÚČET |
49 100 000 |
154 400 |
49 254 400 |