Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007B0295

    Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva na rozpočtový rok 2007

    Ú. v. EÚ L 126, 16.5.2007, p. 637–688 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007

    16.5.2007   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 126/637


    Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva na rozpočtový rok 2007

    (2007/295/ES)

    PRÍJMY

    Hlava

    Kapitola

    Položka

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    1

    PRÍJMY Z POPLATKOV

    1 0

    PRÍJMY Z POPLATKOV

    34 500 000

    31 500 000

    15 730 769,—

     

    Hlava 1 – Súčet

    34 500 000

    31 500 000

    15 730 769,—

    2

    DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA

    2 0

    DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA

    24 440 000

    32 899 000

    18 930 000,—

     

    Hlava 2 – Súčet

    24 440 000

    32 899 000

    18 930 000,—

    3

    PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN

    3 0

    PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN

    450 000

    635 000

    p.m.

     

    Hlava 3 – Súčet

    450 000

    635 000

    p.m.

    4

    INÉ PRÍSPEVKY

    4 0

    INÉ PRÍSPEVKY

    336 000

    1 273 000

    1 425 000,—

     

    Hlava 4 – Súčet

    336 000

    1 273 000

    1 425 000,—

    5

    SPRÁVNA ČINNOSŤ

    5 0

    SPRÁVNA ČINNOSŤ

    418 000

    90 000

    46 605,—

     

    Hlava 5 – Súčet

    418 000

    90 000

    46 605,—

    6

    PRÍJMY ZA SLUŽBY VYKONANÉ ZA PLATBU

    6 0

    PRÍJMY ZA SLUŽBY VYKONANÉ ZA PLATBU

    p.m.

    66 000

    0,—

     

    Hlava 6 – Súčet

    p.m.

    66 000

    0,—

    7

    ÚPRAVA ROZPOČTOVÉHO SCHODKU

    7 0

    ÚPRAVA ROZPOČTOVÉHO SCHODKU

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Hlava 7 – Súčet

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    CELKOVÝ SÚČET

    60 144 000

    66 463 000

    36 132 374,—

    HLAVA 1

    PRÍJMY Z POPLATKOV

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    KAPITOLA 1 0

    1 0 0

    Príjmy z poplatkov

    34 500 000

    31 500 000

    15 730 769,—

    1 0 1

    Predaj publikácií

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    1 0 2

    Spoločná operatívna hodnotiaca komisia (JOEB)

    0

    p.m.

     

     

    KAPITOLA 1 0 – SÚČET

    34 500 000

    31 500 000

    15 730 769,—

     

    Hlava 1 – Súčet

    34 500 000

    31 500 000

    15 730 769,—

    KAPITOLA 1 0 —

    PRÍJMY Z POPLATKOV

    KAPITOLA 1 0 —   PRÍJMY Z POPLATKOV

    1 0 0   Príjmy z poplatkov

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    34 500 000

    31 500 000

    15 730 769,—

    Poznámky

    Predpokladané vlastné príjmy zo služieb poskytovaných agentúrou (MRB + JOEB).

    1 0 1   Predaj publikácií

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Poznámky

    Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1592/2002 z 15. júla 2002 o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva a zriadení Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva (Ú. v. ES L 240, 7.9.2002, s. 1), a najmä jeho článok 48.

    1 0 2   Spoločná operatívna hodnotiaca komisia (JOEB)

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    0

    p.m.

     

    Poznámky

    Rámcová zmluva o poskytovaní služieb EASA-2006-C39.

    HLAVA 2

    DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    KAPITOLA 2 0

    2 0 0

    Dotácia Európskeho spoločenstva

    22 440 000

    28 114 000

    18 930 000,—

    2 0 1

    Zostatok výnosov za rozpočtový rok 2004

    2 000 000

    4 785 000

    0,—

     

    KAPITOLA 2 0 – SÚČET

    24 440 000

    32 899 000

    18 930 000,—

     

    Hlava 2 – Súčet

    24 440 000

    32 899 000

    18 930 000,—

    KAPITOLA 2 0 —

    DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA

    KAPITOLA 2 0 —   DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA

    2 0 0   Dotácia Európskeho spoločenstva

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    22 440 000

    28 114 000

    18 930 000,—

    Poznámky

    Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1592/2002 z 15. júla 2002 o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva a zriadení Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva (Ú. v. ES L 240, 7.9.2002, s. 1).

    2 0 1   Zostatok výnosov za rozpočtový rok 2004

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    2 000 000

    4 785 000

    0,—

    Poznámky

    Zostatok výnosov za predchádzajúce rozpočtové roky.

    HLAVA 3

    PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    KAPITOLA 3 0

    3 0 0

    Príspevky od tretích krajín

    450 000

    635 000

    p.m.

     

    KAPITOLA 3 0 – SÚČET

    450 000

    635 000

    p.m.

     

    Hlava 3 – Súčet

    450 000

    635 000

    p.m.

    KAPITOLA 3 0 —

    PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN

    KAPITOLA 3 0 —   PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN

    3 0 0   Príspevky od tretích krajín

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    450 000

    635 000

    p.m.

    HLAVA 4

    INÉ PRÍSPEVKY

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    KAPITOLA 4 0

    4 0 0

    Dotácia od nemeckého ministerstva dopravy

    300 000

    1 200 000

    1 425 000,—

    4 0 1

    Dotácia od mesta Kolín

    36 000

    73 000

    p.m.

    4 0 2

    Technická spolupráca s tretími krajinami

    p.m.

    p.m.

    0,—

    4 0 3

    Výskumné programy

    p.m.

    p.m.

    0,—

     

    KAPITOLA 4 0 – SÚČET

    336 000

    1 273 000

    1 425 000,—

     

    Hlava 4 – Súčet

    336 000

    1 273 000

    1 425 000,—

    KAPITOLA 4 0 —

    INÉ PRÍSPEVKY

    KAPITOLA 4 0 —   INÉ PRÍSPEVKY

    4 0 0   Dotácia od nemeckého ministerstva dopravy

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    300 000

    1 200 000

    1 425 000,—

    Poznámky

    Dotácia na nájomné.

    4 0 1   Dotácia od mesta Kolín

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    36 000

    73 000

    p.m.

    Poznámky

    Dotácia na školské príspevky.

    4 0 2   Technická spolupráca s tretími krajinami

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    p.m.

    p.m.

    0,—

    Poznámky

    Príspevky z technickej spolupráce s tretími krajinami.

    4 0 3   Výskumné programy

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    p.m.

    p.m.

    0,—

    Poznámky

    Príspevky z osobitných výskumných programov.

    HLAVA 5

    SPRÁVNA ČINNOSŤ

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    KAPITOLA 5 0

    5 0 0

    Príjmy z investícii alebo poskytnutých pôžičiek, bankových úrokov a iných položiek

    197 000

    p.m.

    p.m.

    5 0 1

    Iná administratívna činnosť

    221 000

    90 000

    46 605,—

     

    KAPITOLA 5 0 – SÚČET

    418 000

    90 000

    46 605,—

     

    Hlava 5 – Súčet

    418 000

    90 000

    46 605,—

    KAPITOLA 5 0 —

    SPRÁVNA ČINNOSŤ

    KAPITOLA 5 0 —   SPRÁVNA ČINNOSŤ

    5 0 0   Príjmy z investícii alebo poskytnutých pôžičiek, bankových úrokov a iných položiek

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    197 000

    p.m.

    p.m.

    Poznámky

    Príjmy z investícii alebo poskytnutých pôžičiek, bankových úrokov a úrokov z poplatkov.

    5 0 1   Iná administratívna činnosť

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    221 000

    90 000

    46 605,—

    Poznámky

    Náklady zamestnancov na parkovanie a na „job tickets“ a poskytnutie vybavenia a služieb spojených s hosťovaním JAA.

    HLAVA 6

    PRÍJMY ZA SLUŽBY VYKONANÉ ZA PLATBU

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    KAPITOLA 6 0

    6 0 0

    Príjmy zo služieb vykonaných za platbu

    p.m.

    66 000

    0,—

    6 0 1

    Koordinácia SAFA

    p.m.

     

     

     

    KAPITOLA 6 0 – SÚČET

    p.m.

    66 000

    0,—

     

    Hlava 6 – Súčet

    p.m.

    66 000

    0,—

    KAPITOLA 6 0 —

    PRÍJMY ZA SLUŽBY VYKONANÉ ZA PLATBU

    KAPITOLA 6 0 —   PRÍJMY ZA SLUŽBY VYKONANÉ ZA PLATBU

    6 0 0   Príjmy zo služieb vykonaných za platbu

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    p.m.

    66 000

    0,—

    Poznámky

    Príjmy zo služieb kvality a normotvorby, poskytnutých za platbu spoločným leteckým úradom JAA.

    6 0 1   Koordinácia SAFA

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    p.m.

     

     

    Poznámky

    Nariadenie Komisie (ES) č. 768/2006 z 19. mája 2006, ktorým sa vykonáva smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/36/ES vzhľadom na zhromažďovanie a výmenu informácií o bezpečnosti lietadiel, ktoré využívajú letiská Spoločenstva a o riadení informačného systému (Ú. v. EÚ L 134, 20.5.2006, s. 16).

    HLAVA 7

    ÚPRAVA ROZPOČTOVÉHO SCHODKU

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    KAPITOLA 7 0

    7 0 1

    Zostatok výnosov z predchádzajúceho roka

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    KAPITOLA 7 0 – SÚČET

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Hlava 7 – Súčet

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    CELKOVÝ SÚČET

    60 144 000

    66 463 000

    36 132 374,—

    KAPITOLA 7 0 —

    ÚPRAVA ROZPOČTOVÉHO SCHODKU

    KAPITOLA 7 0 —   ÚPRAVA ROZPOČTOVÉHO SCHODKU

    7 0 1   Zostatok výnosov z predchádzajúceho roka

    Rozpočtový rok 2007

    Rozpočtový rok 2006

    Rozpočtový rok 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Poznámky

    Schodok, ktorý sa má pokryť dodatočným príjmom z rozpočtového článku 1 0 0 alebo článku 2 0 0.

    VÝDAVKY

    Hlava

    Kapitola

    Položka

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    1

    ZAMESTNANCI

    1 1

    ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

    30 509 000

    22 499 000

    12 414 050,—

    1 2

    VÝDAVKY SPOJENÉ S NÁBOROM ZAMESTNANCOV

    890 000

    2 696 000

    1 377 920,—

    1 3

    SLUŽOBNÉ CESTY A CESTOVANIE

    100 000

    623 000

    23 144,—

    1 4

    SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

    845 000

    465 000

    133 827,—

    1 7

    RECEPCIE A PODUJATIA

    10 000

    35 000

    18 477,—

     

    Hlava 1 – Súčet

    32 354 000

    26 318 000

    13 967 418,—

    2

    VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

    2 0

    NÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

    4 874 000

    4 180 000

    2 105 976,—

    2 1

    INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE

    2 844 000

    999 000

    846 460,—

    2 2

    HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

    230 000

    107 000

    70 351,—

    2 3

    BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY

    866 000

    853 000

    186 712,—

    2 4

    POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE

    786 000

    410 000

    218 827,—

     

    Hlava 2 – Súčet

    9 600 000

    6 549 000

    3 428 326,—

    3

    PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

    3 0

    CERTIFIKAČNÉ ČINNOSTI

    9 220 000

    26 000 000

    8 371 819,—

    3 1

    AKTIVITY S (TVORBA NORIEM)

    680 000

    411 000

    13 627,—

    3 2

    VÝVOJ DATABÁZY

    2 970 000

    2 580 000

    586 303,—

    3 3

    INFORMÁCIE A PUBLIKÁCIE

    250 000

    125 000

    80 367,—

    3 4

    VÝDAVKY NA ZASADNUTIA

    450 000

    310 000

    92 498,—

    3 5

    NÁKLADY NA PREKLADY A TLMOČENIE

    700 000

    365 000

    108 185,—

    3 6

    ČINNOSTI SPOJENÉ S TVORBOU PREDPISOV

    1 100 000

    850 000

    57 481,—

    3 7

    VÝDAVKY NA SLUŽOBNÉ CESTY, POHOSTENIE A REPREZENTÁCIU

    2 300 000

    2 230 000

    944 277,—

    3 8

    TECHNICKÉ ŠKOLENIA

    280 000

    165 000

    12 627,—

    3 9

    ČINNOSŤ VÝKONNÉHO RIADITEĽSTVA

    240 000

    560 000

    0,—

     

    Hlava 3 – Súčet

    18 190 000

    33 596 000

    10 267 184,—

    4

    ŠPECIÁLNE OPERAČNÉ PROGRAMY

    4 0

    TECHNICKÁ SPOLUPRÁCA S TRETÍMI KRAJINAMI

    p.m.

    p.m.

    0,—

    4 1

    VÝSKUMNÉ PROGRAMY

    p.m.

    p.m.

    0,—

     

    Hlava 4 – Súčet

    p.m.

    p.m.

    0,—

     

    CELKOVÝ SÚČET

    60 144 000

    66 463 000

    27 662 928,—

    HLAVA 1

    ZAMESTNANCI

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    KAPITOLA 1 1

    1 1 0

    Zamestnanci na pozíciách podľa plánu pracovných miest

    1 1 0 0

    Základné platy

    21 680 000

    15 600 000

    8 575 521,—

    1 1 0 1

    Rodinné príspevky

    2 010 000

    1 325 000

    702 598,—

    1 1 0 2

    Príspevky za vysťahovanie a pobyt v zahraničí

    3 080 000

    2 245 000

    1 198 193,—

    1 1 0 3

    Príspevky pre úradníkov v kategórii C

    4 000

    5 000

    4 523,—

     

    Článok 1 1 0 – Medzisúčet

    26 774 000

    19 175 000

    10 480 835,—

    1 1 1

    Ostatní zamestnanci

    1 1 1 0

    Pomocní zamestnanci

    280 000

    400 000

    426 341,—

    1 1 1 1

    Vyslanie národných expertov

    0

    30 000

    0,—

    1 1 1 2

    (Dočasný) pomocný personál

    360 000

    280 000

    218 515,—

    1 1 1 3

    Zmluvní zamestnanci

    1 160 000

    1 100 000

    468 229,—

     

    Článok 1 1 1 – Medzisúčet

    1 800 000

    1 810 000

    1 113 085,—

    1 1 3

    Príspevky zamestnávateľa na sociálne poistenie

    1 1 3 0

    Nemocenské poistenie

    738 000

    581 000

    293 435,—

    1 1 3 1

    Úrazové poistenie a poistenie proti chorobám z povolania

    189 000

    153 000

    74 928,—

    1 1 3 2

    Poistenie v nezamestnanosti

    286 000

    224 000

    116 843,—

    1 1 3 3

    Vznik a zachovanie nároku na dôchodok

     

    0

    p.m.

     

    Článok 1 1 3 – Medzisúčet

    1 213 000

    958 000

    485 206,—

    1 1 4

    Rôzne príspevky

    1 1 4 0

    Príspevky pri narodení a úmrtí a granty

    3 000

    5 000

    992,—

    1 1 4 1

    Cestovné výdavky na ročnú dovolenku

    186 000

    145 000

    62 962,—

    1 1 4 2

    Príspevky na bývanie a cestovné

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    1 1 4 3

    Pevne stanovené služobné príspevky

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    1 1 4 4

    Osobitný príspevok pre účtovníkov a finančných úradníkov

    0

    0

    p.m.

    1 1 4 5

    Ostatné príspevky

     

    p.m.

    39 117,—

     

    Článok 1 1 4 – Medzisúčet

    189 000

    150 000

    103 071,—

    1 1 5

    Nadčasy

    1 1 5 0

    Nadčasy

    5 000

    5 000

    1 394,—

     

    Článok 1 1 5 – Medzisúčet

    5 000

    5 000

    1 394,—

    1 1 7

    Doplnkové služby

    1 1 7 0

    Náklady na preklady prekladateľského strediska

    p.m.

    p.m.

    44 750,—

    1 1 7 1

    Administratívne služby prekladateľského strediska

    p.m.

    p.m.

    1 530,—

    1 1 7 2

    Administratívna pomoc od inštitúcií Spoločenstva

    166 000

    140 000

    92 000,—

    1 1 7 3

    Externé služby

    10 000

    10 000

    16 597,—

     

    Článok 1 1 7 – Medzisúčet

    176 000

    150 000

    154 877,—

    1 1 9

    Mzdové odstupňovanie

    1 1 9 0

    Mzdové odstupňovanie

    57 000

    55 000

    75 582,—

    1 1 9 1

    Úpravy miezd

    295 000

    196 000

    p.m.

     

    Článok 1 1 9 – Medzisúčet

    352 000

    251 000

    75 582,—

     

    KAPITOLA 1 1 – SÚČET

    30 509 000

    22 499 000

    12 414 050,—

    KAPITOLA 1 2

    1 2 0

    Rôzne výdavky na nábor a prepravu zamestnancov

    1 2 0 0

    Rôzne výdavky na nábor zamestnancov

    0

    300 000

    123 151,—

    1 2 0 1

    Cestovné výdavky

    20 000

    170 000

    23 044,—

    1 2 0 2

    Príspevky na usídlenie, presídlenie a preloženie

    350 000

    1 086 000

    696 381,—

    1 2 0 3

    Výdavky na sťahovanie

    200 000

    370 000

    175 737,—

    1 2 0 4

    Dočasné príspevky na diéty

    320 000

    770 000

    359 607,—

     

    Článok 1 2 0 – Medzisúčet

    890 000

    2 696 000

    1 377 920,—

     

    KAPITOLA 1 2 – SÚČET

    890 000

    2 696 000

    1 377 920,—

    KAPITOLA 1 3

    1 3 0

    Náklady na služobné cesty a cestovné náklady s nimi spojené

    1 3 0 0

    Náklady na administratívne služobné cesty

    100 000

    623 000

    23 144,—

     

    Článok 1 3 0 – Medzisúčet

    100 000

    623 000

    23 144,—

     

    KAPITOLA 1 3 – SÚČET

    100 000

    623 000

    23 144,—

    KAPITOLA 1 4

    1 4 0

    Reštaurácie a závodné jedálne

    1 4 0 0

    Reštaurácie a závodné jedálne

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Článok 1 4 0 – Medzisúčet

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    1 4 1

    Zdravotnícke služby

    1 4 1 0

    Zdravotnícke služby

    115 000

    205 000

    35 168,—

     

    Článok 1 4 1 – Medzisúčet

    115 000

    205 000

    35 168,—

    1 4 2

    Jazykové a iné školenia

    1 4 2 0

    Jazykové a iné školenia

    400 000

    100 000

    42 118,—

     

    Článok 1 4 2 – Medzisúčet

    400 000

    100 000

    42 118,—

    1 4 3

    Sociálna pomoc zamestnancom

    1 4 3 0

    Sociálna pomoc zamestnancom

    330 000

    160 000

    56 541,—

     

    Článok 1 4 3 – Medzisúčet

    330 000

    160 000

    56 541,—

    1 4 4

    Osobitná výpomoc zdravotne postihnutým osobám

    1 4 4 0

    Osobitná výpomoc zdravotne postihnutým osobám

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    Článok 1 4 4 – Medzisúčet

    p.m.

    p.m.

    p.m.

     

    KAPITOLA 1 4 – SÚČET

    845 000

    465 000

    133 827,—

    KAPITOLA 1 7

    1 7 0

    Recepcie a podujatia

    1 7 0 0

    Recepcie a podujatia

    10 000

    35 000

    18 477,—

     

    Článok 1 7 0 – Medzisúčet

    10 000

    35 000

    18 477,—

     

    KAPITOLA 1 7 – SÚČET

    10 000

    35 000

    18 477,—

     

    Hlava 1 – Súčet

    32 354 000

    26 318 000

    13 967 418,—

    KAPITOLA 1 1 —

    ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

    KAPITOLA 1 2 —

    VÝDAVKY SPOJENÉ S NÁBOROM ZAMESTNANCOV

    KAPITOLA 1 3 —

    SLUŽOBNÉ CESTY A CESTOVANIE

    KAPITOLA 1 4 —

    SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

    KAPITOLA 1 7 —

    RECEPCIE A PODUJATIA

    KAPITOLA 1 1 —   ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

    1 1 0   Zamestnanci na pozíciách podľa plánu pracovných miest

    1 1 0 0   Základné platy

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    21 680 000

    15 600 000

    8 575 521,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 62 a 66.

    1 1 0 1   Rodinné príspevky

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    2 010 000

    1 325 000

    702 598,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 62, 67 a 68 a časť I prílohy VII.

    1 1 0 2   Príspevky za vysťahovanie a pobyt v zahraničí

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    3 080 000

    2 245 000

    1 198 193,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 62, 69 a článok 4 prílohy VII.

    1 1 0 3   Príspevky pre úradníkov v kategórii C

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    4 000

    5 000

    4 523,—

    Poznámky

    Služobný poriadok pre úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä článok 4a prílohy VII.

    1 1 1   Ostatní zamestnanci

    1 1 1 0   Pomocní zamestnanci

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    280 000

    400 000

    426 341,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie základných platov a všetkých výhod pre pomocných zamestnancov.

    1 1 1 1   Vyslanie národných expertov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    0

    30 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výhod pre vyslaných národných expertov.

    1 1 1 2   (Dočasný) pomocný personál

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    360 000

    280 000

    218 515,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na dočasný personál.

    1 1 1 3   Zmluvní zamestnanci

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    1 160 000

    1 100 000

    468 229,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie základných platov a všetkých výhod pre zmluvných zamestnancov.

    1 1 3   Príspevky zamestnávateľa na sociálne poistenie

    1 1 3 0   Nemocenské poistenie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    738 000

    581 000

    293 435,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 72 a 73.

    1 1 3 1   Úrazové poistenie a poistenie proti chorobám z povolania

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    189 000

    153 000

    74 928,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä článok 73.

    1 1 3 2   Poistenie v nezamestnanosti

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    286 000

    224 000

    116 843,—

    Poznámky

    Nariadenie Rady (ESUO, EHS, Euratom) č. 2799/85 z 27. septembra 1985, ktorým sa mení a dopĺňa Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev a Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev (Ú. v. ES L 265, 8.10.1985, s. 1).

    1 1 3 3   Vznik a zachovanie nároku na dôchodok

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    0

    p.m.

    Poznámky

    Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, najmä článok 42.

    1 1 4   Rôzne príspevky

    1 1 4 0   Príspevky pri narodení a úmrtí a granty

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    3 000

    5 000

    992,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 70, 74 a 75.

    1 1 4 1   Cestovné výdavky na ročnú dovolenku

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    186 000

    145 000

    62 962,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä článok 8 prílohy VII.

    1 1 4 2   Príspevky na bývanie a cestovné

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 14a a 14b prílohy VII.

    1 1 4 3   Pevne stanovené služobné príspevky

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Poznámky

    Služobný poriadok pre úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä článok 14 prílohy VII.

    1 1 4 4   Osobitný príspevok pre účtovníkov a finančných úradníkov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    0

    0

    p.m.

    1 1 4 5   Ostatné príspevky

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    p.m.

    39 117,—

    1 1 5   Nadčasy

    1 1 5 0   Nadčasy

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    5 000

    5 000

    1 394,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä článok 56 a príloha VI.

    1 1 7   Doplnkové služby

    1 1 7 0   Náklady na preklady prekladateľského strediska

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    p.m.

    44 750,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie osobitných nákladov, ktorú účtuje prekladateľské stredisko.

    1 1 7 1   Administratívne služby prekladateľského strediska

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    p.m.

    1 530,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na preklady.

    1 1 7 2   Administratívna pomoc od inštitúcií Spoločenstva

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    166 000

    140 000

    92 000,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na pomoc prijatú od inštitúcií Spoločenstva (PMO).

    1 1 7 3   Externé služby

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    10 000

    10 000

    16 597,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na externé služby.

    1 1 9   Mzdové odstupňovanie

    1 1 9 0   Mzdové odstupňovanie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    57 000

    55 000

    75 582,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 64 a 65.

    1 1 9 1   Úpravy miezd

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    295 000

    196 000

    p.m.

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä článok 65.

    KAPITOLA 1 2 —   VÝDAVKY SPOJENÉ S NÁBOROM ZAMESTNANCOV

    1 2 0   Rôzne výdavky na nábor a prepravu zamestnancov

    1 2 0 0   Rôzne výdavky na nábor zamestnancov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    0

    300 000

    123 151,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 27 až 31 a článok 33 prílohy VII.

    1 2 0 1   Cestovné výdavky

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    20 000

    170 000

    23 044,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 20, 71 a článok 7 prílohy VII.

    1 2 0 2   Príspevky na usídlenie, presídlenie a preloženie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    350 000

    1 086 000

    696 381,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 5 a 6 prílohy VII.

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie príspevkov na usídlenie pre zamestnancov, ktorí boli nútení zmeniť bydlisko z dôvodu nástupu do zamestnania.

    1 2 0 3   Výdavky na sťahovanie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    200 000

    370 000

    175 737,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 20, 71 a článok 9 prílohy VII.

    1 2 0 4   Dočasné príspevky na diéty

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    320 000

    770 000

    359 607,—

    Poznámky

    Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 20 a 71 a článok 10 jeho prílohy VII, ako aj články 25 a 67 Podmienok zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev.

    KAPITOLA 1 3 —   SLUŽOBNÉ CESTY A CESTOVANIE

    1 3 0   Náklady na služobné cesty a cestovné náklady s nimi spojené

    1 3 0 0   Náklady na administratívne služobné cesty

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    100 000

    623 000

    23 144,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na administratívne služobné cesty.

    KAPITOLA 1 4 —   SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

    1 4 0   Reštaurácie a závodné jedálne

    1 4 0 0   Reštaurácie a závodné jedálne

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na závodné jedálne.

    1 4 1   Zdravotnícke služby

    1 4 1 0   Zdravotnícke služby

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    115 000

    205 000

    35 168,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na lekársku službu.

    1 4 2   Jazykové a iné školenia

    1 4 2 0   Jazykové a iné školenia

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    400 000

    100 000

    42 118,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na jazykové a iné školenia.

    1 4 3   Sociálna pomoc zamestnancom

    1 4 3 0   Sociálna pomoc zamestnancom

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    330 000

    160 000

    56 541,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov agentúry na aktivity súvisiace so sociálnou starostlivosťou o zamestnancov.

    1 4 4   Osobitná výpomoc zdravotne postihnutým osobám

    1 4 4 0   Osobitná výpomoc zdravotne postihnutým osobám

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na osobitnú výpomoc.

    KAPITOLA 1 7 —   RECEPCIE A PODUJATIA

    1 7 0   Recepcie a podujatia

    1 7 0 0   Recepcie a podujatia

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    10 000

    35 000

    18 477,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na oficiálne recepcie agentúry a iné podujatia.

    HLAVA 2

    VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    KAPITOLA 2 0

    2 0 0

    Nájomné

    2 0 0 0

    Nájomné

    3 600 000

    3 600 000

    1 818 966,—

     

    Článok 2 0 0 – Medzisúčet

    3 600 000

    3 600 000

    1 818 966,—

    2 0 1

    Poistenie

    2 0 1 0

    Poistenie

    30 000

    15 000

    9 769,—

     

    Článok 2 0 1 – Medzisúčet

    30 000

    15 000

    9 769,—

    2 0 2

    Voda, plyn, elektrická energia a vykurovanie

    2 0 2 0

    Voda, plyn, elektrická energia a vykurovanie

    200 000

    185 000

    65 000,—

     

    Článok 2 0 2 – Medzisúčet

    200 000

    185 000

    65 000,—

    2 0 3

    Upratovanie a údržba

    2 0 3 0

    Upratovanie a údržba

    144 000

    80 000

    27 650,—

     

    Článok 2 0 3 – Medzisúčet

    144 000

    80 000

    27 650,—

    2 0 4

    Vybavenie priestorov

    2 0 4 0

    Vybavenie priestorov

    30 000

    p.m.

    30 025,—

     

    Článok 2 0 4 – Medzisúčet

    30 000

    p.m.

    30 025,—

    2 0 5

    Bezpečnosť a stráženie budov

    2 0 5 0

    Bezpečnosť a stráženie budov

    855 000

    300 000

    140 371,—

    2 0 5 1

    Iné výdavky na budovy

    15 000

    0

    14 195,—

     

    Článok 2 0 5 – Medzisúčet

    870 000

    300 000

    154 566,—

     

    KAPITOLA 2 0 – SÚČET

    4 874 000

    4 180 000

    2 105 976,—

    KAPITOLA 2 1

    2 1 0

    Informatické vybavenie

    2 1 0 0

    Informatické vybavenie

    1 000 000

    269 000

    684 592,—

    2 1 0 1

    Ukladanie údajov a bezpečnosť informačných technológií

    300 000

    340 000

    0,—

    2 1 0 2

    Vývoj softvérov

    763 000

    200 000

    25 000,—

    2 1 0 3

    IKT údržba

    164 000

    100 000

    120 788,—

    2 1 0 4

    IKT školenia

    117 000

    90 000

    13 080,—

    2 1 0 5

    Iné výdavky na IKT

    500 000

    0

    3 000,—

     

    Článok 2 1 0 – Medzisúčet

    2 844 000

    999 000

    846 460,—

     

    KAPITOLA 2 1 – SÚČET

    2 844 000

    999 000

    846 460,—

    KAPITOLA 2 2

    2 2 0

    Technické zariadenia a technické vybavenia

    2 2 0 0

    Technické zariadenia a technické vybavenia

    30 000

    50 000

    5 971,—

    2 2 0 2

    Prenájom alebo nájom technického zariadenia a vybavenia

    10 000

    0

    0,—

    2 2 0 3

    Prenájom, nájom, údržba a oprava technického zariadenia alebo vybavenia

    25 000

    0

    1 452,—

    2 2 0 4

    Kancelárske potreby

    0

    0

    45 267,—

     

    Článok 2 2 0 – Medzisúčet

    65 000

    50 000

    52 690,—

    2 2 1

    Nákup nábytku

    2 2 1 0

    Nákup nábytku

    100 000

    15 000

    0,—

    2 2 1 1

    Údržba a opravy

    25 000

    5 000

    0,—

     

    Článok 2 2 1 – Medzisúčet

    125 000

    20 000

    0,—

    2 2 5

    Výdavky na dokumentáciu a knižnicu

    2 2 5 0

    Knižničný fond, nákup a konzervácia kníh

    5 000

    5 000

    0,—

    2 2 5 1

    Osobitná knižnica, dokumentácia a reprodukčné zariadenia

    10 000

    10 000

    5 078,—

    2 2 5 2

    Predplatné novín a periodík

    25 000

    22 000

    12 583,—

    2 2 5 3

    Predplatné služieb spravodajských agentúr

    0

    0

    0,—

     

    Článok 2 2 5 – Medzisúčet

    40 000

    37 000

    17 661,—

     

    KAPITOLA 2 2 – SÚČET

    230 000

    107 000

    70 351,—

    KAPITOLA 2 3

    2 3 0

    Kancelárske a písacie potreby

    2 3 0 0

    Kancelárske a písacie potreby

    280 000

    200 000

    93 768,—

     

    Článok 2 3 0 – Medzisúčet

    280 000

    200 000

    93 768,—

    2 3 2

    Finančné poplatky

    2 3 2 0

    Bankové poplatky

    44 000

    18 000

    9 000,—

    2 3 2 1

    Kurzové straty

    0

    0

    0,—

    2 3 2 9

    Iné finančné poplatky

    44 000

    40 000

    2 000,—

     

    Článok 2 3 2 – Medzisúčet

    88 000

    58 000

    11 000,—

    2 3 3

    Výdavky za právne služby

    2 3 3 0

    Výdavky za právne služby

    150 000

    350 000

    16 645,—

    2 3 3 1

    Náhrada škody a úroky

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    2 3 3 2

    Odvolacia rada

    100 000

    100 000

     

     

    Článok 2 3 3 – Medzisúčet

    250 000

    450 000

    16 645,—

    2 3 5

    Iné prevádzkové výdavky

    2 3 5 0

    Rôzne druhy poistenia

    p.m.

    p.m.

    0,—

    2 3 5 1

    Zasadnutia správnej rady a iné interné schôdze

    110 000

    100 000

    44 545,—

    2 3 5 2

    Sťahovanie oddelení

    10 000

    25 000

    13 441,—

    2 3 5 3

    Výdavky na archív

    100 000

    p.m.

    p.m.

    2 3 5 4

    Náklady na reprezentáciu

    28 000

    20 000

    7 313,—

     

    Článok 2 3 5 – Medzisúčet

    248 000

    145 000

    65 299,—

     

    KAPITOLA 2 3 – SÚČET

    866 000

    853 000

    186 712,—

    KAPITOLA 2 4

    2 4 0

    Poštové poplatky a iné poplatky za doručovanie

    2 4 0 0

    Poštové poplatky a iné poplatky za doručovanie

    300 000

    150 000

    116 000,—

     

    Článok 2 4 0 – Medzisúčet

    300 000

    150 000

    116 000,—

    2 4 1

    Telekomunikácie

    2 4 1 0

    Predplatné a poplatky za telefón, telegraf, telex, rádio a televíziu

    336 000

    250 000

    102 827,—

    2 4 1 1

    Technické zariadenia a vybavenie

    150 000

    10 000

    0,—

     

    Článok 2 4 1 – Medzisúčet

    486 000

    260 000

    102 827,—

     

    KAPITOLA 2 4 – SÚČET

    786 000

    410 000

    218 827,—

     

    Hlava 2 – Súčet

    9 600 000

    6 549 000

    3 428 326,—

    KAPITOLA 2 0 —

    NÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

    KAPITOLA 2 1 —

    INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE

    KAPITOLA 2 2 —

    HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

    KAPITOLA 2 3 —

    BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY

    KAPITOLA 2 4 —

    POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE

    KAPITOLA 2 0 —   NÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

    2 0 0   Nájomné

    2 0 0 0   Nájomné

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    3 600 000

    3 600 000

    1 818 966,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie platieb za náklady na budovu agentúry (náklady sú zahrnuté v nájomnej zmluve).

    2 0 1   Poistenie

    2 0 1 0   Poistenie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    30 000

    15 000

    9 769,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie poistného v súvislosti s poistnými zmluvami týkajúcimi sa budov alebo častí budov.

    2 0 2   Voda, plyn, elektrická energia a vykurovanie

    2 0 2 0   Voda, plyn, elektrická energia a vykurovanie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    200 000

    185 000

    65 000,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na energetické médiá.

    2 0 3   Upratovanie a údržba

    2 0 3 0   Upratovanie a údržba

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    144 000

    80 000

    27 650,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na upratovanie a udržiavanie priestorov používaných agentúrou.

    2 0 4   Vybavenie priestorov

    2 0 4 0   Vybavenie priestorov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    30 000

    p.m.

    30 025,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vybavenie priestorov a na opravy v budove.

    2 0 5   Bezpečnosť a stráženie budov

    2 0 5 0   Bezpečnosť a stráženie budov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    855 000

    300 000

    140 371,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie rôznych výdavkov na budovy súvisiacich s ochranou a bezpečnosťou. V roku 2007 bude ôsme poschodie vyhradené pre styčný úrad JAA, preto sa musí zodpovedajúcim spôsobom posilniť sieť bezpečnostných kamier.

    2 0 5 1   Iné výdavky na budovy

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    15 000

    0

    14 195,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na budovy, ktoré nie sú osobitne uvedené v článkoch kapitoly 2 0.

    KAPITOLA 2 1 —   INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE

    2 1 0   Informatické vybavenie

    2 1 0 0   Informatické vybavenie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    1 000 000

    269 000

    684 592,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na softvérové licencie a nákup hardvéru. V roku 2007 by mali zahŕňať investíciu do hardvéru na zvýšenie kapacity na ukladanie údajov vo výške 800 000 EUR.

    2 1 0 1   Ukladanie údajov a bezpečnosť informačných technológií

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    300 000

    340 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie vývoja a technickej realizácie ukladania údajov a bezpečnosti informačných technológií.

    2 1 0 2   Vývoj softvérov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    763 000

    200 000

    25 000,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov týkajúcich sa IKT a vývojárskeho poradenstva pre administratívne softvéry.

    2 1 0 3   IKT údržba

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    164 000

    100 000

    120 788,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na údržbu IKT infraštruktúry.

    2 1 0 4   IKT školenia

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    117 000

    90 000

    13 080,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na školenia IKT.

    2 1 0 5   Iné výdavky na IKT

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    500 000

    0

    3 000,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na dátové centrum. Budú zahŕňať investíciu na videokonferencie vo výške 500 000 EUR so zámerom znížiť náklady na služobné cesty v dlhodobej perspektíve.

    KAPITOLA 2 2 —   HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

    2 2 0   Technické zariadenia a technické vybavenia

    2 2 0 0   Technické zariadenia a technické vybavenia

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    30 000

    50 000

    5 971,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie požiadaviek agentúry na zariadenia a vybavenie.

    2 2 0 2   Prenájom alebo nájom technického zariadenia a vybavenia

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    10 000

    0

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nájom zariadenia.

    2 2 0 3   Prenájom, nájom, údržba a oprava technického zariadenia alebo vybavenia

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    25 000

    0

    1 452,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na technické opravy zariadenia a vybavenia.

    2 2 0 4   Kancelárske potreby

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    0

    0

    45 267,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie bežných kancelárskych nákladov.

    2 2 1   Nákup nábytku

    2 2 1 0   Nákup nábytku

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    100 000

    15 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie kúpy nábytku.

    2 2 1 1   Údržba a opravy

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    25 000

    5 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na údržbu a opravy nábytku.

    2 2 5   Výdavky na dokumentáciu a knižnicu

    2 2 5 0   Knižničný fond, nákup a konzervácia kníh

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    5 000

    5 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nákup špecializovaných knižničných potrieb a kníh.

    2 2 5 1   Osobitná knižnica, dokumentácia a reprodukčné zariadenia

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    10 000

    10 000

    5 078,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nákup špecializovaných zariadení a na viazanie a údržbu kníh a periodík.

    2 2 5 2   Predplatné novín a periodík

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    25 000

    22 000

    12 583,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákupu publikácií a predplatného informačných služieb potrebných pre prácu agentúry.

    2 2 5 3   Predplatné služieb spravodajských agentúr

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    0

    0

    0,—

    KAPITOLA 2 3 —   BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY

    2 3 0   Kancelárske a písacie potreby

    2 3 0 0   Kancelárske a písacie potreby

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    280 000

    200 000

    93 768,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nákup papiera a kancelárskych potrieb.

    2 3 2   Finančné poplatky

    2 3 2 0   Bankové poplatky

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    44 000

    18 000

    9 000,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie bankových poplatkov.

    2 3 2 1   Kurzové straty

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    0

    0

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie kurzových strát.

    2 3 2 9   Iné finančné poplatky

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    44 000

    40 000

    2 000,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie iných finančných poplatkov.

    2 3 3   Výdavky za právne služby

    2 3 3 0   Výdavky za právne služby

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    150 000

    350 000

    16 645,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov za právne služby.

    2 3 3 1   Náhrada škody a úroky

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    p.m.

    p.m.

    2 3 3 2   Odvolacia rada

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    100 000

    100 000

     

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na odvolacie výbory.

    2 3 5   Iné prevádzkové výdavky

    2 3 5 0   Rôzne druhy poistenia

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    p.m.

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie osobitného poistenia účtovníka a správcu zálohových účtov agentúry.

    2 3 5 1   Zasadnutia správnej rady a iné interné schôdze

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    110 000

    100 000

    44 545,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na štyri zasadnutia správnej rady a iné interné schôdze.

    2 3 5 2   Sťahovanie oddelení

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    10 000

    25 000

    13 441,—

    Poznámky

    Táto položka je určená na pokrytie nákladov na sťahovanie oddelení.

    2 3 5 3   Výdavky na archív

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    100 000

    p.m.

    p.m.

    2 3 5 4   Náklady na reprezentáciu

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    28 000

    20 000

    7 313,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie reprezentačných nákladov výkonného riaditeľa a prevádzkových riaditeľov.

    KAPITOLA 2 4 —   POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE

    2 4 0   Poštové poplatky a iné poplatky za doručovanie

    2 4 0 0   Poštové poplatky a iné poplatky za doručovanie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    300 000

    150 000

    116 000,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na poštovné a iných poplatkov za doručovanie. V tomto zvýšení je zohľadnené zasielanie upozornení týkajúcich sa neuhradených faktúr (debetné úroky).

    2 4 1   Telekomunikácie

    2 4 1 0   Predplatné a poplatky za telefón, telegraf, telex, rádio a televíziu

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    336 000

    250 000

    102 827,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na poplatky za telefón a komunikáciu.

    2 4 1 1   Technické zariadenia a vybavenie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    150 000

    10 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na telekomunikačné zariadenia a vybavenie.

    HLAVA 3

    PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    KAPITOLA 3 0

    3 0 0

    Certifikačné činnosti

    3 0 0 0

    Certifikačné činnosti

    9 220 000

    26 000 000

    8 000 000,—

    3 0 0 1

    Zmluva so Spojenými leteckými úradmi

    p.m.

     

    371 819,—

     

    Článok 3 0 0 – Medzisúčet

    9 220 000

    26 000 000

    8 371 819,—

     

    KAPITOLA 3 0 – SÚČET

    9 220 000

    26 000 000

    8 371 819,—

    KAPITOLA 3 1

    3 1 0

    Aktivity S (tvorba noriem)

    3 1 0 0

    Inšpekcie v oblasti štandardizácie

    500 000

    351 000

    0,—

    3 1 0 1

    Štúdie v oblasti štandardizácie

    130 000

    30 000

    0,—

    3 1 0 2

    Technická knižnica

    50 000

    30 000

    13 627,—

     

    Článok 3 1 0 – Medzisúčet

    680 000

    411 000

    13 627,—

     

    KAPITOLA 3 1 – SÚČET

    680 000

    411 000

    13 627,—

    KAPITOLA 3 2

    3 2 0

    Tematická databáza

    3 2 0 0

    Vývoj podnikových aplikácií

    2 970 000

    1 500 000

    480 331,—

    3 2 0 1

    Systém správy dokumentov

     

    580 000

    105 021,—

    3 2 0 2

    Nástroj na správu osvedčení

     

    500 000

    951,—

     

    Článok 3 2 0 – Medzisúčet

    2 970 000

    2 580 000

    586 303,—

     

    KAPITOLA 3 2 – SÚČET

    2 970 000

    2 580 000

    586 303,—

    KAPITOLA 3 3

    3 3 0

    Informácie a publikácie

    3 3 0 0

    Informácie a publikácie

    250 000

    125 000

    80 367,—

     

    Článok 3 3 0 – Medzisúčet

    250 000

    125 000

    80 367,—

     

    KAPITOLA 3 3 – SÚČET

    250 000

    125 000

    80 367,—

    KAPITOLA 3 4

    3 4 0

    Výdavky na zasadnutia

    3 4 0 0

    Organizovanie schôdzí expertov

    450 000

    25 000

    29 830,—

    3 4 0 1

    Organizácia schôdzí expertov na kvalitu a normotvorbu

     

    65 000

    4 189,—

    3 4 0 2

    Organizácia schôdzí expertov na tvorbu predpisov

     

    210 000

    39 407,—

    3 4 0 3

    Organizácia schôdzí expertov pre výkonného riaditeľa

     

    10 000

    19 072,—

     

    Článok 3 4 0 – Medzisúčet

    450 000

    310 000

    92 498,—

     

    KAPITOLA 3 4 – SÚČET

    450 000

    310 000

    92 498,—

    KAPITOLA 3 5

    3 5 0

    Preklady a tlmočenie

    3 5 0 0

    Preklad štúdií, správ a ostatných pracovných dokumentov

    700 000

    0

    0,—

    3 5 0 1

    Preklad štúdií, správ a pracovných dokumentov – kvalita a normotvorba

     

    50 000

    0,—

    3 5 0 2

    Preklad štúdií, správ a pracovných dokumentov – tvorba predpisov

     

    125 000

    108 185,—

    3 5 0 3

    Preklad štúdií, správ a pracovných dokumentov – kancelária výkonného riaditeľa

     

    190 000

    0,—

     

    Článok 3 5 0 – Medzisúčet

    700 000

    365 000

    108 185,—

     

    KAPITOLA 3 5 – SÚČET

    700 000

    365 000

    108 185,—

    KAPITOLA 3 6

    3 6 0

    Činnosti spojené s tvorbou predpisov

    3 6 0 0

    Vymiestňovanie činností spojených s tvorbou predpisov

    1 000 000

    850 000

    57 481,—

    3 6 0 1

    Medzinárodná spolupráca

    100 000

    p.m.

     

     

    Článok 3 6 0 – Medzisúčet

    1 100 000

    850 000

    57 481,—

     

    KAPITOLA 3 6 – SÚČET

    1 100 000

    850 000

    57 481,—

    KAPITOLA 3 7

    3 7 0

    Výdavky na služobné cesty, pohostenie a reprezentáciu

    3 7 0 0

    Výdavky na misie, služobné cesty a iné pridružené výdavky

    2 300 000

    1 250 000

    638 926,—

    3 7 0 1

    Výdavky na služobné cesty, cestovné a iné pridružené výdavky – kvalita a normotvorba

     

    480 000

    77 993,—

    3 7 0 2

    Výdavky na služobné cesty, cestovné a iné pridružené výdavky – tvorba predpisov

     

    400 000

    171 021,—

    3 7 0 3

    Výdavky na služobné cesty, cestovné a iné pridružené výdavky – výkonný riaditeľ

     

    100 000

    56 337,—

     

    Článok 3 7 0 – Medzisúčet

    2 300 000

    2 230 000

    944 277,—

     

    KAPITOLA 3 7 – SÚČET

    2 300 000

    2 230 000

    944 277,—

    KAPITOLA 3 8

    3 8 0

    Technické školenia

    3 8 0 0

    Technické školenia

    280 000

    25 000

    0,—

    3 8 0 1

    Technické školenia – kvalita a normotvorba

     

    105 000

    0,—

    3 8 0 2

    Technické školenia – tvorba predpisov

     

    25 000

    12 627,—

    3 8 0 3

    Technické školenia – výkonné riaditeľstvo

     

    10 000

    0,—

     

    Článok 3 8 0 – Medzisúčet

    280 000

    165 000

    12 627,—

     

    KAPITOLA 3 8 – SÚČET

    280 000

    165 000

    12 627,—

    KAPITOLA 3 9

    3 9 0

    Činnosť výkonného riaditeľstva

    3 9 0 0

    Bezpečnostná stratégia

    240 000

    10 000

    0,—

    3 9 0 1

    Externé hodnotenie agentúry

    p.m.

    100 000

    0,—

    3 9 0 2

    Zmluvné vzťahy s JAA

     

    450 000

     

    3 9 0 3

    Výskum

    p.m.

     

     

     

    Článok 3 9 0 – Medzisúčet

    240 000

    560 000

    0,—

     

    KAPITOLA 3 9 – SÚČET

    240 000

    560 000

    0,—

     

    Hlava 3 – Súčet

    18 190 000

    33 596 000

    10 267 184,—

    KAPITOLA 3 0 —

    CERTIFIKAČNÉ ČINNOSTI

    KAPITOLA 3 1 —

    AKTIVITY S (TVORBA NORIEM)

    KAPITOLA 3 2 —

    VÝVOJ DATABÁZY

    KAPITOLA 3 3 —

    INFORMÁCIE A PUBLIKÁCIE

    KAPITOLA 3 4 —

    VÝDAVKY NA ZASADNUTIA

    KAPITOLA 3 5 —

    NÁKLADY NA PREKLADY A TLMOČENIE

    KAPITOLA 3 6 —

    ČINNOSTI SPOJENÉ S TVORBOU PREDPISOV

    KAPITOLA 3 7 —

    VÝDAVKY NA SLUŽOBNÉ CESTY, POHOSTENIE A REPREZENTÁCIU

    KAPITOLA 3 8 —

    TECHNICKÉ ŠKOLENIA

    KAPITOLA 3 9 —

    ČINNOSŤ VÝKONNÉHO RIADITEĽSTVA

    KAPITOLA 3 0 —   CERTIFIKAČNÉ ČINNOSTI

    3 0 0   Certifikačné činnosti

    3 0 0 0   Certifikačné činnosti

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    9 220 000

    26 000 000

    8 000 000,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nákup služieb technickej certifikácie pre NLÚ podľa požiadavky EASA.

    3 0 0 1   Zmluva so Spojenými leteckými úradmi

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

     

    371 819,—

    Poznámky

    JOEB.

    KAPITOLA 3 1 —   AKTIVITY S (TVORBA NORIEM)

    3 1 0   Aktivity S (tvorba noriem)

    3 1 0 0   Inšpekcie v oblasti štandardizácie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    500 000

    351 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na činnosť v oblasti tvorby noriem.

    3 1 0 1   Štúdie v oblasti štandardizácie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    130 000

    30 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na štúdie v oblasti tvorby noriem.

    3 1 0 2   Technická knižnica

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    50 000

    30 000

    13 627,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na založenie špeciálnej technickej knižnice pre agentúru EASA.

    KAPITOLA 3 2 —   VÝVOJ DATABÁZY

    3 2 0   Tematická databáza

    3 2 0 0   Vývoj podnikových aplikácií

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    2 970 000

    1 500 000

    480 331,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na operačné systémy na tvorbu predpisov (CRT), certifikáciu (AWD), bezpečnostnú analýzu a ERP.

    3 2 0 1   Systém správy dokumentov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    580 000

    105 021,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na prvú fázu vývoja systému správy dokumentov.

    3 2 0 2   Nástroj na správu osvedčení

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    500 000

    951,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na zakúpenie iných softvérov.

    KAPITOLA 3 3 —   INFORMÁCIE A PUBLIKÁCIE

    3 3 0   Informácie a publikácie

    3 3 0 0   Informácie a publikácie

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    250 000

    125 000

    80 367,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na komunikáciu agentúry (informačné materiály a publikácie).

    KAPITOLA 3 4 —   VÝDAVKY NA ZASADNUTIA

    3 4 0   Výdavky na zasadnutia

    3 4 0 0   Organizovanie schôdzí expertov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    450 000

    25 000

    29 830,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na organizovanie operatívnych schôdzí a preplatenie nákladov expertov.

    3 4 0 1   Organizácia schôdzí expertov na kvalitu a normotvorbu

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    65 000

    4 189,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na organizovanie schôdzí týkajúcich sa kvality a preplatenie nákladov expertov.

    3 4 0 2   Organizácia schôdzí expertov na tvorbu predpisov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    210 000

    39 407,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na organizovanie schôdzí týkajúcich sa tvorby predpisov a preplatenie nákladov expertov.

    3 4 0 3   Organizácia schôdzí expertov pre výkonného riaditeľa

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    10 000

    19 072,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na organizovanie schôdzí expertov na podporu výkonného riaditeľa.

    KAPITOLA 3 5 —   NÁKLADY NA PREKLADY A TLMOČENIE

    3 5 0   Preklady a tlmočenie

    3 5 0 0   Preklad štúdií, správ a ostatných pracovných dokumentov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    700 000

    0

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie prekladov štúdií, správ, ako aj pracovných dokumentov odboru pre certifikáciu pre správnu radu a predsedníctvo a pre kongresy, semináre atď. do rôznych jazykov Spoločenstva, ktoré bude vykonávať najmä Prekladateľské stredisko pre inštitúcie Európskej únie v Luxemburgu.

    3 5 0 1   Preklad štúdií, správ a pracovných dokumentov – kvalita a normotvorba

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    50 000

    0,—

    Poznámky

    V roku 2007 sú tieto rozpočtové prostriedky zahrnuté v položke 3 5 0 0.

    3 5 0 2   Preklad štúdií, správ a pracovných dokumentov – tvorba predpisov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    125 000

    108 185,—

    Poznámky

    To isté, ako je uvedené vyššie, pre odbor tvorby predpisov.

    3 5 0 3   Preklad štúdií, správ a pracovných dokumentov – kancelária výkonného riaditeľa

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    190 000

    0,—

    Poznámky

    To isté, ako je uvedené vyššie, pre odbor výkonného riaditeľstva.

    KAPITOLA 3 6 —   ČINNOSTI SPOJENÉ S TVORBOU PREDPISOV

    3 6 0   Činnosti spojené s tvorbou predpisov

    3 6 0 0   Vymiestňovanie činností spojených s tvorbou predpisov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    1 000 000

    850 000

    57 481,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na štúdie a nájom externých expertov, vrátane výskumu.

    3 6 0 1   Medzinárodná spolupráca

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    100 000

    p.m.

     

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na medzinárodnú spoluprácu.

    KAPITOLA 3 7 —   VÝDAVKY NA SLUŽOBNÉ CESTY, POHOSTENIE A REPREZENTÁCIU

    3 7 0   Výdavky na služobné cesty, pohostenie a reprezentáciu

    3 7 0 0   Výdavky na misie, služobné cesty a iné pridružené výdavky

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    2 300 000

    1 250 000

    638 926,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na dopravu, vyplácanie denných diét na služobných cestách a vedľajšie alebo výnimočné výdavky, ktoré vzniknú zamestnancom prevádzkových odborov v záujme danej služby a v súlade s ustanoveniami Služobného poriadku úradníkov Európskych spoločenstiev.

    3 7 0 1   Výdavky na služobné cesty, cestovné a iné pridružené výdavky – kvalita a normotvorba

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    480 000

    77 993,—

    Poznámky

    V roku 2007 sú tieto rozpočtové prostriedky zahrnuté v položke 3 7 0 0.

    3 7 0 2   Výdavky na služobné cesty, cestovné a iné pridružené výdavky – tvorba predpisov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    400 000

    171 021,—

    Poznámky

    To isté, ako je uvedené vyššie, pre odbor tvorby predpisov.

    3 7 0 3   Výdavky na služobné cesty, cestovné a iné pridružené výdavky – výkonný riaditeľ

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    100 000

    56 337,—

    Poznámky

    To isté, ako je uvedené vyššie, pre odbor výkonného riaditeľstva.

    KAPITOLA 3 8 —   TECHNICKÉ ŠKOLENIA

    3 8 0   Technické školenia

    3 8 0 0   Technické školenia

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    280 000

    25 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na technické školenia pre prevádzkové riaditeľstvá.

    3 8 0 1   Technické školenia – kvalita a normotvorba

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    105 000

    0,—

    Poznámky

    V roku 2007 je rozpočet pre daný riadok zahrnutý v riadku 3 8 0 0.

    3 8 0 2   Technické školenia – tvorba predpisov

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    25 000

    12 627,—

    Poznámky

    To isté, ako je uvedené vyššie, pre riaditeľstvo tvorby predpisov.

    3 8 0 3   Technické školenia – výkonné riaditeľstvo

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    10 000

    0,—

    Poznámky

    To isté, ako je uvedené vyššie, pre výkonné riaditeľstvo.

    KAPITOLA 3 9 —   ČINNOSŤ VÝKONNÉHO RIADITEĽSTVA

    3 9 0   Činnosť výkonného riaditeľstva

    3 9 0 0   Bezpečnostná stratégia

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    240 000

    10 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na štúdie a prevádzku SSAIR.

    3 9 0 1   Externé hodnotenie agentúry

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    100 000

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na štúdie podľa článku 51 nariadeniaEurópskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1592/2002 z 15. júla 2002 o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva a zriadení Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva (Ú. v. ES L 240, 7.9.2002, s. 1).

    3 9 0 2   Zmluvné vzťahy s JAA

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

     

    450 000

     

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na služby požadované agentúrou EASA v rámci zmluvných vzťahov s JAA. V rozpočte 2005 a predbežnom návrhu rozpočtu 2006 sa tieto rozpočtové prostriedky nachádzali v položke 3 0 0 1.

    3 9 0 3   Výskum

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

     

     

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na výskumné projekty.

    HLAVA 4

    ŠPECIÁLNE OPERAČNÉ PROGRAMY

    Článok

    Položka

    Položka

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    KAPITOLA 4 0

    4 0 0

    Technická spolupráca s tretími krajinami

    4 0 0 0

    Technická spolupráca s tretími krajinami

    p.m.

    p.m.

    0,—

     

    Článok 4 0 0 – Medzisúčet

    p.m.

    p.m.

    0,—

     

    KAPITOLA 4 0 – SÚČET

    p.m.

    p.m.

    0,—

    KAPITOLA 4 1

    4 1 0

    Výskumné programy

    4 1 0 0

    Výskumné programy

    p.m.

    p.m.

    0,—

     

    Článok 4 1 0 – Medzisúčet

    p.m.

    p.m.

    0,—

     

    KAPITOLA 4 1 – SÚČET

    p.m.

    p.m.

    0,—

     

    Hlava 4 – Súčet

    p.m.

    p.m.

    0,—

     

    CELKOVÝ SÚČET

    60 144 000

    66 463 000

    27 662 928,—

    KAPITOLA 4 0 —

    TECHNICKÁ SPOLUPRÁCA S TRETÍMI KRAJINAMI

    KAPITOLA 4 1 —

    VÝSKUMNÉ PROGRAMY

    KAPITOLA 4 0 —   TECHNICKÁ SPOLUPRÁCA S TRETÍMI KRAJINAMI

    4 0 0   Technická spolupráca s tretími krajinami

    4 0 0 0   Technická spolupráca s tretími krajinami

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    p.m.

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na činnosť v rámci technickej spolupráce s kandidátskymi a/alebo tretími krajinami.

    KAPITOLA 4 1 —   VÝSKUMNÉ PROGRAMY

    4 1 0   Výskumné programy

    4 1 0 0   Výskumné programy

    Rozpočtové prostriedky 2007

    Rozpočtové prostriedky 2006

    Plnenie 2005

    p.m.

    p.m.

    0,—

    Poznámky

    Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na výskumné programy.

    Plán pracovných miest Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva

    Kategória a trieda

    Trvalé pracovné miesta

    Dočasné pracovné miesta

    2007

    2006 (1)

    2005 (1)

    2007

    2006 (1)

    2005 (1)

    AD 16

    AD 15

    5

    5

    5

    AD 14

    1

    10

    10

    AD 13

    7

    5

    0

    AD 12

    19

    20

    20

    AD 11

    32

    28

    28

    AD 10

    16

    30

    28

    AD 9

    80

    47

    17

    AD 8

    29

    29

    17

    AD 7

    73

    21

    20

    AD 6

    68

    48

    0

    AD 5

    32

    2

    0

    Spolu AD

    362

    245

    145

    AST 11

    AST 10

    AST 9

    AST 8

    AST 7

    1

    10

    8

    AST 6

    2

    19

    9

    AST 5

    7

    10

    10

    AST 4

    23

    19

    8

    AST 3

    25

    15

    10

    AST 2

    37

    10

    10

    AST 1

    10

    0

    0

    Spolu AST

    105

    83

    55

    Súčet

    467

    328

    200


    (1)  Na uľahčenie porovnateľnosti s predchádzajúcimi rokmi boli pracovné miesta na rok 2006 a 2005 zaradené podľa klasifikačnej schémy, ktorá je platná od 1. mája 2006. Pracovné miesta v bývalých oddelených kategóriách C* a B* sa (v tej istej triede) spojili do kategórie AST.


    Top