EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007B0293
Statement of revenue and expenditure of the European Food Safety Authority for the financial year 2007
Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín za (EFSA) rozpočtový rok 2007
Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín za (EFSA) rozpočtový rok 2007
Ú. v. EÚ L 126, 16.5.2007, p. 533–597
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
16.5.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 126/533 |
Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín za rozpočtový rok 2007
(2007/293/ES)
PRÍJMY
Hlava Kapitola |
Položka |
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
1 |
||||
DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA |
||||
1 0 |
DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA |
52 207 306 |
40 043 288 |
31 536 790,— |
|
Hlava 1 – Súčet |
52 207 306 |
40 043 288 |
31 536 790,— |
2 |
||||
ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN |
||||
2 0 |
ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA AKTIVITÁCH EFSA |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
|
Hlava 2 – Súčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
3 |
||||
PRÍJMY Z POSKYTNUTÝCH SLUŽIEB |
||||
3 0 |
PRÍJMY Z POSKYTNUTÝCH SLUŽIEB |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
|
Hlava 3 – Súčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
4 |
||||
PRÍJEM ZO SPRÁVNEJ ČINNOSTI |
||||
4 0 |
PRÍJEM ZO SPRÁVNEJ ČINNOSTI |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
|
Hlava 4 – Súčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
9 |
||||
RÔZNE PRÍJMY |
||||
9 0 |
RÔZNE PRÍJMY |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
|
Hlava 9 – Súčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
|
CELKOVÝ SÚČET |
52 207 306 |
40 043 288 |
31 536 790,— |
HLAVA 1
DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA
Článok Položka |
Položka |
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
||
KAPITOLA 1 0 |
||||||
1 0 0 |
||||||
Dotácia Európskeho spoločenstva |
||||||
1 0 0 0 |
Dotácia Európskeho spoločenstva |
47 532 000 |
39 700 000 |
31 321 175,— |
||
1 0 0 1 |
Rozšírenie Európy |
544 306 |
343 288 |
215 615,— |
||
1 0 0 2 |
Rozpočtový výsledok |
4 131 000 |
|
|
||
|
Článok 1 0 0 – Medzisúčet |
52 207 306 |
40 043 288 |
31 536 790,— |
||
|
KAPITOLA 1 0 – SÚČET |
52 207 306 |
40 043 288 |
31 536 790,— |
||
|
Hlava 1 – Súčet |
52 207 306 |
40 043 288 |
31 536 790,— |
||
|
KAPITOLA 1 0 — DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA
1 0 0 Dotácia Európskeho spoločenstva
1 0 0 0 Dotácia Európskeho spoločenstva
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
47 532 000 |
39 700 000 |
31 321 175,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3). Podľa článku 43 tohto nariadenia je príspevok pre úrad súčasťou všeobecného rozpočtu Európskej únie. Uvedené príjmy predstavujú poskytnutý príspevok (článok 17 04 08 výkazu výdavkov v oddiele III Komisia všeobecného rozpočtu).
1 0 0 1 Rozšírenie Európy
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
544 306 |
343 288 |
215 615,— |
1 0 0 2 Rozpočtový výsledok
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
4 131 000 |
|
|
HLAVA 2
ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN
Článok Položka |
Položka |
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
||
KAPITOLA 2 0 |
||||||
2 0 0 |
||||||
Účasť tretích krajín na aktivitách EFSA |
||||||
2 0 0 0 |
Účasť tretích krajín na aktivitách EFSA |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
Článok 2 0 0 – Medzisúčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
KAPITOLA 2 0 – SÚČET |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
Hlava 2 – Súčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
KAPITOLA 2 0 — ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA AKTIVITÁCH EFSA
2 0 0 Účasť tretích krajín na aktivitách EFSA
2 0 0 0 Účasť tretích krajín na aktivitách EFSA
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Príspevok od tretích krajín, ktoré uzavreli dohody so Spoločenstvom v zmysle článku 49 nariadenia (ES) č. 178/2002.
HLAVA 3
PRÍJMY Z POSKYTNUTÝCH SLUŽIEB
Článok Položka |
Položka |
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
||
KAPITOLA 3 0 |
||||||
3 0 0 |
||||||
Príjmy z poskytnutých služieb |
||||||
3 0 0 0 |
Získané poplatky |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
Článok 3 0 0 – Medzisúčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
KAPITOLA 3 0 – SÚČET |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
Hlava 3 – Súčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
KAPITOLA 3 0 — PRÍJMY Z POSKYTNUTÝCH SLUŽIEB
3 0 0 Príjmy z poskytnutých služieb
3 0 0 0 Získané poplatky
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Poplatky, ktoré Európsky úrad pre bezpečnosť potravín získa za poskytnuté služby [nariadenie (ES) č. 178/2002, a najmä jeho článok 45].
HLAVA 4
PRÍJEM ZO SPRÁVNEJ ČINNOSTI
Článok Položka |
Položka |
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
||
KAPITOLA 4 0 |
||||||
4 0 0 |
||||||
Príjem zo správnej činnosti |
||||||
4 0 0 0 |
Bankové úroky |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
4 0 0 1 |
Príjem z predaja publikácií |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
4 0 0 2 |
Príjem z organizovania seminárov, konferencií… |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
Článok 4 0 0 – Medzisúčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
KAPITOLA 4 0 – SÚČET |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
Hlava 4 – Súčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
KAPITOLA 4 0 — PRÍJEM ZO SPRÁVNEJ ČINNOSTI
4 0 0 Príjem zo správnej činnosti
4 0 0 0 Bankové úroky
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Príjem z bankových úrokov a iných položiek.
4 0 0 1 Príjem z predaja publikácií
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Príjmy z predaja akýchkoľvek publikácií EFSA vrátane autorských práv [nariadenie (ES) č. 178/2002, a najmä jeho článok 43].
4 0 0 2 Príjem z organizovania seminárov, konferencií…
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Príjmy plynúce úradu z organizácie seminárov, konferencií, vzdelávacích podujatí a akýchkoľvek ďalších podobných aktivít zabezpečovaných úradom (nariadenie 178/2002 a najmä článok 43).
HLAVA 9
RÔZNE PRÍJMY
Článok Položka |
Položka |
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
||
KAPITOLA 9 0 |
||||||
9 0 0 |
||||||
Rôzne príjmy |
||||||
9 0 0 0 |
Rôzne príjmy |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
Článok 9 0 0 – Medzisúčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
KAPITOLA 9 0 – SÚČET |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
Hlava 9 – Súčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||
|
CELKOVÝ SÚČET |
52 207 306 |
40 043 288 |
31 536 790,— |
||
|
KAPITOLA 9 0 — RÔZNE PRÍJMY
9 0 0 Rôzne príjmy
9 0 0 0 Rôzne príjmy
Rozpočtový rok 2007 |
Rozpočtový rok 2006 |
Rozpočtový rok 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
VÝDAVKY
Hlava Kapitola |
Položka |
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
1 |
||||
ZAMESTNANCI |
||||
1 1 |
ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE |
22 958 271 |
17 276 025 |
13 376 228,— |
1 3 |
SLUŽOBNÉ CESTY |
266 828 |
299 975 |
538 000,— |
1 4 |
SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA |
501 809 |
286 000 |
164 607,— |
1 5 |
VÝMENA ÚRADNÍKOV A EXPERTOV |
619 729 |
500 000 |
354 719,— |
1 6 |
SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ |
166 982 |
99 700 |
24 266,— |
1 7 |
VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU |
36 151 |
42 800 |
112 613,— |
1 9 |
DÔCHODKY A DÔCHODKOVÉ ODVODY |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
|
Hlava 1 – Súčet |
24 549 770 |
18 504 500 |
14 570 433,— |
2 |
||||
BUDOVY, ZARIADENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
||||
2 0 |
INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU, PRENÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY |
4 153 000 |
3 738 000 |
3 270 224,— |
2 1 |
VÝDAVKY NA SPRACOVANIE ÚDAJOV |
2 152 000 |
1 419 000 |
1 124 647,— |
2 2 |
HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY |
1 306 887 |
1 199 500 |
295 467,— |
2 3 |
BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY |
241 866 |
260 000 |
202 308,— |
2 4 |
POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY |
616 286 |
459 000 |
238 343,— |
2 5 |
VÝDAVKY NA OFICIÁLNE A INÉ ZASADNUTIA |
387 331 |
300 000 |
460 263,— |
|
Hlava 2 – Súčet |
8 857 370 |
7 375 500 |
5 591 252,— |
3 |
||||
PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY |
||||
3 0 |
VEDECKÁ ČINNOSŤ |
8 652 613 |
7 150 000 |
5 563 689,— |
3 1 |
VEDECKÁ SPOLUPRÁCA A POMOC |
3 305 247 |
2 367 000 |
236 064,— |
3 2 |
VEDECKÝ VÝBOR A PORADNÉ FÓRUM |
1 105 000 |
1 234 000 |
916 033,— |
3 3 |
VÝDAVKY NA PREKLADY A TLMOČENIE |
600 000 |
465 000 |
329 484,— |
3 4 |
ZBER IT ÚDAJOV A VYTVÁRANIE SIETÍ |
1 010 000 |
750 000 |
503 378,— |
3 5 |
INFORMÁCIE A PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ |
2 248 000 |
979 000 |
652 464,— |
3 6 |
VÝDAVKY NA PREVÁDZKU SYSTÉMOV |
1 085 000 |
680 000 |
867 826,— |
3 7 |
VONKAJŠIE VZŤAHY |
250 000 |
195 000 |
74 511,— |
3 9 |
ZVLÁŠTNE PROJEKTY |
544 306 |
343 288 |
156 712,— |
|
Hlava 3 – Súčet |
18 800 166 |
14 163 288 |
9 300 161,— |
|
CELKOVÝ SÚČET |
52 207 306 |
40 043 288 |
29 461 846,— |
HLAVA 1
ZAMESTNANCI
Článok Položka |
Položka |
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
||||||||||||||
KAPITOLA 1 1 |
||||||||||||||||||
1 1 0 |
||||||||||||||||||
Zamestnanci v aktívnom pracovnom pomere |
||||||||||||||||||
1 1 0 0 |
Základné platy |
12 596 263 |
9 344 475 |
6 868 315,— |
||||||||||||||
1 1 0 1 |
Rodinné príspevky |
1 141 995 |
840 000 |
582 735,— |
||||||||||||||
1 1 0 2 |
Príspevky na vysťahovanie a pobyt v zahraničí |
1 746 927 |
1 450 000 |
923 996,— |
||||||||||||||
1 1 0 3 |
Príspevky pre úradníkov v kategórii C |
22 518 |
22 000 |
27 683,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 1 0 – Medzisúčet |
15 507 703 |
11 656 475 |
8 402 729,— |
||||||||||||||
1 1 1 |
||||||||||||||||||
Ostatní zamestnanci |
||||||||||||||||||
1 1 1 0 |
Pomocní zamestnanci |
1 360 000 |
1 720 000 |
1 665 296,— |
||||||||||||||
1 1 1 2 |
Miestni zamestnanci |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
1 1 1 3 |
Stážisti |
50 000 |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
1 1 1 5 |
Zmluvní zamestnanci |
702 000 |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
|
Článok 1 1 1 – Medzisúčet |
2 112 000 |
1 720 000 |
1 665 296,— |
||||||||||||||
1 1 3 |
||||||||||||||||||
Príspevky zamestnávateľa na sociálne poistenie |
||||||||||||||||||
1 1 3 0 |
Nemocenské poistenie |
463 886 |
300 000 |
233 997,— |
||||||||||||||
1 1 3 1 |
Úrazové poistenie a poistenie proti chorobám z povolania |
118 617 |
77 000 |
59 839,— |
||||||||||||||
1 1 3 2 |
Poistenie dočasných zamestnancov pre prípad nezamestnanosti |
168 679 |
110 000 |
85 922,— |
||||||||||||||
1 1 3 3 |
Vytvorenie alebo udržiavanie dôchodkových práv pre dočasných zamestnancov |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
|
Článok 1 1 3 – Medzisúčet |
751 182 |
487 000 |
379 758,— |
||||||||||||||
1 1 4 |
||||||||||||||||||
Rôzne príspevky a granty |
||||||||||||||||||
1 1 4 0 |
Príspevky pri narodení dieťaťa a pri úmrtí |
6 664 |
3 600 |
992,— |
||||||||||||||
1 1 4 1 |
Cestovné náklady spojené s bežnou dovolenkou |
359 180 |
250 000 |
103 104,— |
||||||||||||||
1 1 4 2 |
Príspevky na nájomné a cestovné |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
1 1 4 3 |
Paušálny príspevok na reprezentačné výdavky |
p.m. |
p.m. |
0,— |
||||||||||||||
1 1 4 4 |
Paušálne príspevky na miestnu dopravu |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
1 1 4 7 |
Služobná pohotovosť |
14 632 |
12 900 |
0,— |
||||||||||||||
1 1 4 9 |
Iné príspevky a náhrady |
p.m. |
p.m. |
0,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 1 4 – Medzisúčet |
380 476 |
266 500 |
104 096,— |
||||||||||||||
1 1 5 |
||||||||||||||||||
Nadčasy |
||||||||||||||||||
1 1 5 0 |
Nadčasy |
4 304 |
p.m. |
13 284,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 1 5 – Medzisúčet |
4 304 |
p.m. |
13 284,— |
||||||||||||||
1 1 7 |
||||||||||||||||||
Doplnkové služby |
||||||||||||||||||
1 1 7 0 |
Služby externých tlmočníkov a tlmočníkov zo spoločného tlmočníckeho a konferenčného servisu |
20 658 |
72 000 |
5 000,— |
||||||||||||||
1 1 7 1 |
Prekladateľské stredisko v Luxemburgu (administratívne záležitosti) |
225 513 |
164 050 |
140 000,— |
||||||||||||||
1 1 7 2 |
Platby za administratívnu pomoc z inštitúcií Spoločenstva |
114 478 |
125 000 |
58 750,— |
||||||||||||||
1 1 7 5 |
Dočasné služby |
387 331 |
380 000 |
493 372,— |
||||||||||||||
1 1 7 6 |
Poradenstvo |
8 607 |
30 000 |
24 740,— |
||||||||||||||
1 1 7 7 |
Iné služby |
25 822 |
30 000 |
28 900,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 1 7 – Medzisúčet |
782 409 |
801 050 |
750 762,— |
||||||||||||||
1 1 8 |
||||||||||||||||||
Náklady spojené s náborom a výdavky spojené s nástupom a odchodom zo služobného pomeru |
||||||||||||||||||
1 1 8 0 |
Rôzne výdavky na nábor zamestnancov |
266 828 |
170 000 |
159 000,— |
||||||||||||||
1 1 8 1 |
Cestovné náklady (vrátane nákladov pre rodinných príslušníkov) |
42 176 |
25 000 |
47 212,— |
||||||||||||||
1 1 8 2 |
Príspevky na usídlenie, presídlenie a preloženie |
615 426 |
320 000 |
604 441,— |
||||||||||||||
1 1 8 3 |
Výdavky na sťahovanie |
430 368 |
280 000 |
361 500,— |
||||||||||||||
1 1 8 4 |
Dočasné denné diéty |
342 573 |
250 000 |
334 937,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 1 8 – Medzisúčet |
1 697 371 |
1 045 000 |
1 507 090,— |
||||||||||||||
1 1 9 |
||||||||||||||||||
Mzdové odstupňovanie |
||||||||||||||||||
1 1 9 0 |
Mzdové odstupňovanie |
1 722 826 |
1 300 000 |
553 213,— |
||||||||||||||
1 1 9 1 |
Dočasné rozpočtové prostriedky |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
|
Článok 1 1 9 – Medzisúčet |
1 722 826 |
1 300 000 |
553 213,— |
||||||||||||||
|
KAPITOLA 1 1 – SÚČET |
22 958 271 |
17 276 025 |
13 376 228,— |
||||||||||||||
KAPITOLA 1 3 |
||||||||||||||||||
1 3 0 |
||||||||||||||||||
Náklady na služobné cesty a cestovanie |
||||||||||||||||||
1 3 0 0 |
Náklady na služobné cesty a cestovanie |
266 828 |
299 975 |
538 000,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 3 0 – Medzisúčet |
266 828 |
299 975 |
538 000,— |
||||||||||||||
|
KAPITOLA 1 3 – SÚČET |
266 828 |
299 975 |
538 000,— |
||||||||||||||
KAPITOLA 1 4 |
||||||||||||||||||
1 4 0 |
||||||||||||||||||
Reštaurácie, stravovacie zariadenia a závodné jedálne |
||||||||||||||||||
1 4 0 0 |
Reštaurácie, stravovacie zariadenia a závodné jedálne |
32 708 |
50 000 |
23 948,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 4 0 – Medzisúčet |
32 708 |
50 000 |
23 948,— |
||||||||||||||
1 4 1 |
||||||||||||||||||
Zdravotnícke služby |
||||||||||||||||||
1 4 1 0 |
Zdravotnícke služby |
124 807 |
40 000 |
15 652,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 4 1 – Medzisúčet |
124 807 |
40 000 |
15 652,— |
||||||||||||||
1 4 2 |
||||||||||||||||||
Ďalšie vzdelávanie, jazykové kurzy a rekvalifikácia zamestnancov |
||||||||||||||||||
1 4 2 0 |
Ďalšie vzdelávanie, jazykové kurzy a rekvalifikácia zamestnancov |
344 294 |
196 000 |
125 007,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 4 2 – Medzisúčet |
344 294 |
196 000 |
125 007,— |
||||||||||||||
|
KAPITOLA 1 4 – SÚČET |
501 809 |
286 000 |
164 607,— |
||||||||||||||
KAPITOLA 1 5 |
||||||||||||||||||
1 5 2 |
||||||||||||||||||
Výmena úradníkov a expertov |
||||||||||||||||||
1 5 2 0 |
Hosťujúci experti, národní detašovaní experti |
619 729 |
500 000 |
354 719,— |
||||||||||||||
1 5 2 1 |
Zástupcovia úradu dočasne preradení do národnej verejnej služby, medzinárodnej organizácie alebo do súkromnej alebo verejnej inštitúcie |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
|
Článok 1 5 2 – Medzisúčet |
619 729 |
500 000 |
354 719,— |
||||||||||||||
|
KAPITOLA 1 5 – SÚČET |
619 729 |
500 000 |
354 719,— |
||||||||||||||
KAPITOLA 1 6 |
||||||||||||||||||
1 6 0 |
||||||||||||||||||
Účelové výpomoci |
||||||||||||||||||
1 6 0 0 |
Účelové výpomoci |
1 721 |
2 000 |
p.m. |
||||||||||||||
|
Článok 1 6 0 – Medzisúčet |
1 721 |
2 000 |
p.m. |
||||||||||||||
1 6 1 |
||||||||||||||||||
Sociálne vzťahy medzi zamestnancami |
||||||||||||||||||
1 6 1 0 |
Sociálne vzťahy medzi zamestnancami |
34 430 |
16 000 |
15 090,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 6 1 – Medzisúčet |
34 430 |
16 000 |
15 090,— |
||||||||||||||
1 6 2 |
||||||||||||||||||
Iné kontakty |
||||||||||||||||||
1 6 2 0 |
Iné kontakty |
1 721 |
4 700 |
176,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 6 2 – Medzisúčet |
1 721 |
4 700 |
176,— |
||||||||||||||
1 6 3 |
||||||||||||||||||
Detské centrá a jasle |
||||||||||||||||||
1 6 3 0 |
Detské centrá a jasle |
127 389 |
65 000 |
9 000,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 6 3 – Medzisúčet |
127 389 |
65 000 |
9 000,— |
||||||||||||||
1 6 4 |
||||||||||||||||||
Doplnková pomoc postihnutým |
||||||||||||||||||
1 6 4 0 |
Doplnková pomoc postihnutým |
1 721 |
12 000 |
p.m. |
||||||||||||||
|
Článok 1 6 4 – Medzisúčet |
1 721 |
12 000 |
p.m. |
||||||||||||||
|
KAPITOLA 1 6 – SÚČET |
166 982 |
99 700 |
24 266,— |
||||||||||||||
KAPITOLA 1 7 |
||||||||||||||||||
1 7 0 |
||||||||||||||||||
Výdavky na reprezentáciu |
||||||||||||||||||
1 7 0 0 |
Výdavky na reprezentáciu |
36 151 |
42 800 |
112 613,— |
||||||||||||||
|
Článok 1 7 0 – Medzisúčet |
36 151 |
42 800 |
112 613,— |
||||||||||||||
|
KAPITOLA 1 7 – SÚČET |
36 151 |
42 800 |
112 613,— |
||||||||||||||
KAPITOLA 1 9 |
||||||||||||||||||
1 9 0 |
||||||||||||||||||
Dôchodky a dôchodkové odvody |
||||||||||||||||||
1 9 0 0 |
Dôchodky a dôchodkové odvody |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
|
Článok 1 9 0 – Medzisúčet |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
|
KAPITOLA 1 9 – SÚČET |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||
|
Hlava 1 – Súčet |
24 549 770 |
18 504 500 |
14 570 433,— |
||||||||||||||
|
KAPITOLA 1 1 — ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE
1 1 0 Zamestnanci v aktívnom pracovnom pomere
1 1 0 0 Základné platy
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
12 596 263 |
9 344 475 |
6 868 315,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 62 a 66. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie základných platov stálych zamestnancov a dočasného personálu podľa plánu pracovných miest.
1 1 0 1 Rodinné príspevky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
1 141 995 |
840 000 |
582 735,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 42, 62, 67 a 68 a časť I prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie rodinných príspevkov, príspevkov na domácnosť, príspevkov na nezaopatrené deti, predškolského príspevku, príspevku na vzdelávanie (vrátane osobitných grantov, o ktorých každoročne rozhodne výkonný riaditeľ), príspevku na rodičovskú dovolenku pre príslušných zamestnancov.
1 1 0 2 Príspevky na vysťahovanie a pobyt v zahraničí
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
1 746 927 |
1 450 000 |
923 996,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 62 a 69 a článok 4 prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie príspevkov na vysťahovanie a pobyt v zahraničí pre príslušných zamestnancov.
1 1 0 3 Príspevky pre úradníkov v kategórii C
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
22 518 |
22 000 |
27 683,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä článok 18 ods. 1 jeho prílohy XIII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie sekretárskych prídavkov, ktoré sa platia úradníkom a dočasným zamestnancom v kategórii C*, ktorí sú zamestnaní ako stenografi/stenografky alebo pisári/pisárky, operátori ďalekopisov, sadzači, výkonné sekretárky alebo hlavné sekretárky, ktorí mali nárok na tento príspevok v mesiaci pred 1. májom 2004.
1 1 1 Ostatní zamestnanci
1 1 1 0 Pomocní zamestnanci
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
1 360 000 |
1 720 000 |
1 665 296,— |
Poznámky
Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 3 a hlava III. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie odmien (vrátane nadčasov) pre pomocných zamestnancov a na príspevok zamestnávateľa na ich sociálne zabezpečenie.
1 1 1 2 Miestni zamestnanci
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, a najmä ich článok 4 a hlava V. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie odmien (vrátane nadčasov) pre miestnych zamestnancov a na príspevok zamestnávateľa na ich sociálne zabezpečenie.
1 1 1 3 Stážisti
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
50 000 |
p.m. |
p.m. |
1 1 1 5 Zmluvní zamestnanci
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
702 000 |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, a najmä ich článok 3 písm. a) a hlava IV. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie odmien miestnych zamestnancov.
1 1 3 Príspevky zamestnávateľa na sociálne poistenie
1 1 3 0 Nemocenské poistenie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
463 886 |
300 000 |
233 997,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 72. Pravidlá o nemocenskom poistení úradníkov Európskych spoločenstiev. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie príspevku zamestnávateľa.
1 1 3 1 Úrazové poistenie a poistenie proti chorobám z povolania
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
118 617 |
77 000 |
59 839,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 73. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie úrazového poistenia a poistenia proti chorobám z povolania a na zvýšené výdavky v dôsledku uplatnenia zákonných opatrení v tejto oblasti.
1 1 3 2 Poistenie dočasných zamestnancov pre prípad nezamestnanosti
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
168 679 |
110 000 |
85 922,— |
Poznámky
Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, a najmä ich článok 28 písm. a). Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na poistenie dočasných zamestnancov pre prípad nezamestnanosti.
1 1 3 3 Vytvorenie alebo udržiavanie dôchodkových práv pre dočasných zamestnancov
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, a najmä ich článok 42. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie úhrad úradu v mene úradníkov a dočasných zamestnancov určených na vytvorenie alebo udržiavanie ich nárokov na dôchodok v krajine ich pôvodu.
1 1 4 Rôzne príspevky a granty
1 1 4 0 Príspevky pri narodení dieťaťa a pri úmrtí
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
6 664 |
3 600 |
992,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 70, 74 a 75. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie:
— |
príspevku pri narodení dieťaťa, |
— |
v prípade úmrtia úradníka na zaplatenie platu pozostalým v plnej výške do konca tretieho mesiaca po mesiaci, v ktorom došlo k úmrtiu, a nákladov na prepravu pozostatkov do miesta pôvodu úradníka. |
1 1 4 1 Cestovné náklady spojené s bežnou dovolenkou
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
359 180 |
250 000 |
103 104,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä článok 8 jeho prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na paušálny cestovný príspevok pre príslušných úradníkov, ich životných partnerov a nezaopatrených členov rodiny, na cestu z miesta ich zamestnania do miesta ich pôvodu.
1 1 4 2 Príspevky na nájomné a cestovné
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Zrušená.
1 1 4 3 Paušálny príspevok na reprezentačné výdavky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
0,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä článok 14 jeho prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie pevne stanovených služobných príspevkov pre úradníkov alebo dočasných zamestnancov, ktorým vznikajú pravidelne výdavky na reprezentáciu v rámci plnenia ich pracovných povinností.
1 1 4 4 Paušálne príspevky na miestnu dopravu
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä článok 15 jeho prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie pevne stanoveného príspevku na cestovanie v rámci mesta.
1 1 4 7 Služobná pohotovosť
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
14 632 |
12 900 |
0,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 56 písm. b) a c). Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie príspevkov na prácu na zmeny alebo na služobnú pohotovosť na pracovisku alebo doma pre príslušných úradníkov alebo dočasných zamestnancov.
1 1 4 9 Iné príspevky a náhrady
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
0,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 34. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie príspevkov pre prípad:
— |
prepustenia úradníka v skúšobnej lehote pre zjavnú nevhodnosť, |
— |
ak úrad vypovie príslušnému zamestnancovi pracovnú zmluvu. |
1 1 5 Nadčasy
1 1 5 0 Nadčasy
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
4 304 |
p.m. |
13 284,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 56 a príloha VI. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie paušálnych príspevkov alebo platieb na základe hodinovej sadzby pre nadčasy odpracované príslušnými zamestnancami v kategóriách C a D a miestnymi zamestnancami, ak nemožno nadčasy kompenzovať náhradným voľnom podľa bežného postupu.
1 1 7 Doplnkové služby
1 1 7 0 Služby externých tlmočníkov a tlmočníkov zo spoločného tlmočníckeho a konferenčného servisu
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
20 658 |
72 000 |
5 000,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na úhradu odmien a cestovných výdavkov externých tlmočníkov a prevádzkovateľov konferencií vrátane náhrad za služby poskytnuté tlmočníkmi Komisie na všetkých rokovaniach, ktoré priamo nesúvisia s plnením pracovného plánu úradu.
1 1 7 1 Prekladateľské stredisko v Luxemburgu (administratívne záležitosti)
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
225 513 |
164 050 |
140 000,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na preklady vrátane platieb prekladateľskému stredisku v Luxemburgu za všetky texty, ktoré priamo nesúvisia s plnením pracovného plánu úradu.
1 1 7 2 Platby za administratívnu pomoc z inštitúcií Spoločenstva
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
114 478 |
125 000 |
58 750,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na úhradu výdavkov, ktoré vzniknú Komisii za administratívnu pomoc poskytnutú úradu, napríklad za službu mzdového účtovníctva spracovaného na počítači.
1 1 7 5 Dočasné služby
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
387 331 |
380 000 |
493 372,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie:
— |
zamestnania dočasného personálu, najmä telefonistov, pisárov a sekretárok, |
— |
reprodukcie a prepisovania aktov, ktoré sa posielajú ďalej, pretože ich úrad nedokáže spracovať, |
— |
nákladov na prepisovanie vysvetľujúcich a sprievodných materiálov na počítači pre vlastnú potrebu úradu a na to, aby sa mohli odoslať rozpočtovému orgánu. |
1 1 7 6 Poradenstvo
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
8 607 |
30 000 |
24 740,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na riadenie a poradenstvo v oblasti auditu, vedenia (coachingu), riadenia kvality atď.
1 1 7 7 Iné služby
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
25 822 |
30 000 |
28 900,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov, ktoré nie sú obsiahnuté v iných položkách článku 1 1 7, napr. spoločné podporné služby (Common Support Services, CSS), Centurio atď.
1 1 8 Náklady spojené s náborom a výdavky spojené s nástupom a odchodom zo služobného pomeru
1 1 8 0 Rôzne výdavky na nábor zamestnancov
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
266 828 |
170 000 |
159 000,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 27 až 31 a 33 a jeho príloha III. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na náborové konania vrátane:
— |
nákladov na publikovanie, cestovných nákladov/diét a úrazového poistenia pre kandidátov pozvaných na skúšky a pohovory, nákladov priamo určených na propagáciu a organizovanie testov pri skupinovom nábore (prenájom miestností, nábytku, strojov a rôzneho zariadenia, poplatkov na prípravu a opravovanie testov atď.), |
— |
zdravotných prehliadok pred prijatím do zamestnania. |
1 1 8 1 Cestovné náklady (vrátane nákladov pre rodinných príslušníkov)
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
42 176 |
25 000 |
47 212,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 20 a 71 a článok 7 prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie cestovných nákladov pre príslušných zamestnancov (a pre ich rodiny), ktoré vzniknú v súvislosti s plnením služobných povinností, pri odchode zo zamestnania alebo pri preložení na iné pracovisko.
1 1 8 2 Príspevky na usídlenie, presídlenie a preloženie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
615 426 |
320 000 |
604 441,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä články 5 a 6 jeho prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie príspevkov na usídlenie a presídlenie pracovníkov, ktorí sú zo služobných dôvodov povinní zmeniť svoje bydlisko a presťahovať sa na iné miesto pri nástupe alebo zmene miesta zamestnania a pri konečnom odchode z inštitúcie a následnom presídlení.
1 1 8 3 Výdavky na sťahovanie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
430 368 |
280 000 |
361 500,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 20 a 71 a článok 9 prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie príspevkov na usídlenie a presídlenie pracovníkov, ktorí sú zo služobných dôvodov povinní zmeniť svoje bydlisko a presťahovať sa na iné miesto pri nástupe alebo zmene miesta zamestnania a pri konečnom odchode z inštitúcie a následnom presídlení.
1 1 8 4 Dočasné denné diéty
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
342 573 |
250 000 |
334 937,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 20 a 71 a článok 10 prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie dočasných denných diét pre príslušných zamestnancov, ktorí preukážu, že sa museli presťahovať v dôsledku nástupu do zamestnania alebo preloženia na iné pracovisko.
1 1 9 Mzdové odstupňovanie
1 1 9 0 Mzdové odstupňovanie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
1 722 826 |
1 300 000 |
553 213,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 64 a 65 a článok 17 ods. 3 prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov týkajúcich sa mzdového odstupňovania zamestnancov. Pokrývajú aj náklady na odstupňovanie vyplácané k časti miezd poukazovanej do inej krajiny, ako je krajina zamestnania.
1 1 9 1 Dočasné rozpočtové prostriedky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho články 65, 65a a príloha XI. Nariadenie o rozpočtových pravidlách z 21. decembra 1977, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev (Ú. v. ES L 356, 31.12.1977, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES, ESUO, Euratom) č. 762/2001 (Ú. v. ES L 111, 20.4.2001, s. 1). Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie akýchkoľvek úprav platov schválených Radou v priebehu rozpočtového roku. Majú čisto dočasný charakter a môžu sa použiť iba po prevode do iných článkov alebo položiek v tejto kapitole v súlade s nariadením o rozpočtových pravidlách.
KAPITOLA 1 3 — SLUŽOBNÉ CESTY
1 3 0 Náklady na služobné cesty a cestovanie
1 3 0 0 Náklady na služobné cesty a cestovanie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
266 828 |
299 975 |
538 000,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä články 11 až 13 jeho prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na cestovné náklady, na úhradu príspevkov na denné diéty a pridružené alebo mimoriadne výdavky súvisiace s služobnými cestami a poradami mimo ústredia, ktoré vzniknú zamestnancom úradu, na ktorých sa vzťahuje služobný poriadok, ako aj národným a medzinárodným expertom, ktorí sú dočasne priradení do úradu.
KAPITOLA 1 4 — SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA
1 4 0 Reštaurácie, stravovacie zariadenia a závodné jedálne
1 4 0 0 Reštaurácie, stravovacie zariadenia a závodné jedálne
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
32 708 |
50 000 |
23 948,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na prevádzkovanie reštaurácií, kaviarní a závodných jedální vrátane upratovacích a udržiavacích služieb. Pokrývajú aj bežné výdavky na výmenu existujúceho zariadenia a kúpu nového zariadenia, ktoré sa nedajú zaradiť medzi bežné výdavky, a náklady na poplatky za poradenstvo.
1 4 1 Zdravotnícke služby
1 4 1 0 Zdravotnícke služby
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
124 807 |
40 000 |
15 652,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 59 a článok 8 prílohy II. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na kontroly (špeciálne vyšetrovacie analýzy atď.), spotrebný materiál (ošetrovanie, lieky atď.), špeciálne zariadenia a doplnky a správne náklady výboru pre neschopnosť. Tieto prostriedky nie sú určené na honoráre lekárov.
1 4 2 Ďalšie vzdelávanie, jazykové kurzy a rekvalifikácia zamestnancov
1 4 2 0 Ďalšie vzdelávanie, jazykové kurzy a rekvalifikácia zamestnancov
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
344 294 |
196 000 |
125 007,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 24. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na úvodné školenia pre novoprijatých zamestnancov, kurzy ďalšieho vzdelávania, rekvalifikačné kurzy na zaobchádzanie s modernými technikami, semináre, informačné stretnutia týkajúce sa EÚ atď. Okrem toho sú určené na nákup zariadení a dokumentácie a prenájom organizačných poradcov.
KAPITOLA 1 5 — VÝMENA ÚRADNÍKOV A EXPERTOV
1 5 2 Výmena úradníkov a expertov
1 5 2 0 Hosťujúci experti, národní detašovaní experti
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
619 729 |
500 000 |
354 719,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov návštev expertov z verejnoprávnych inštitúcií a iných orgánov Európskej únie alebo z iných strán mimo EÚ.
1 5 2 1 Zástupcovia úradu dočasne preradení do národnej verejnej služby, medzinárodnej organizácie alebo do súkromnej alebo verejnej inštitúcie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 38. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie iných nákladov vzniknutých v dôsledku dočasného preradenia zamestnancov úradu, t. j. na vyplácanie príspevkov a náhrad týkajúcich sa preradenia. Tieto prostriedky taktiež pokrývajú náklady na osobitné školiace programy v rámci úradov a orgánov členských štátov a iných krajín.
KAPITOLA 1 6 — SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ
1 6 0 Účelové výpomoci
1 6 0 0 Účelové výpomoci
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
1 721 |
2 000 |
p.m. |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä jeho článok 76. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na dary, pôžičky alebo preddavky, ktoré možno poskytnúť úradníkovi, bývalému úradníkovi alebo pozostalým úradníka, ktorí sa nachádzajú v obzvlášť ťažkej situácii.
1 6 1 Sociálne vzťahy medzi zamestnancami
1 6 1 0 Sociálne vzťahy medzi zamestnancami
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
34 430 |
16 000 |
15 090,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie časti nákladov rekreačného strediska, nákladov na kultúrnu činnosť, dotácie zamestnaneckým klubom, riadenie a osobitné vybavenie športových stredísk a na projekty zamerané na podporu spoločenského kontaktu medzi pracovníkmi rôznych národností.
1 6 2 Iné kontakty
1 6 2 0 Iné kontakty
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
1 721 |
4 700 |
176,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov, ktoré nie sú osobitne uvedené v iných článkoch v kapitole 1 6.
1 6 3 Detské centrá a jasle
1 6 3 0 Detské centrá a jasle
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
127 389 |
65 000 |
9 000,— |
Poznámky
Tieto prostriedky sú určené na pokrytie nákladov súvisiacich s predškolskými detskými zariadeniami a jasľami.
1 6 4 Doplnková pomoc postihnutým
1 6 4 0 Doplnková pomoc postihnutým
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
1 721 |
12 000 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky pokrývajú sú ako súčasť politiky pomoci zdravotne postihnutým určené na pokrytie týchto kategórií zdravotne postihnutých osôb:
— |
úradníci a dočasní zamestnanci v aktívnom pracovnom pomere, |
— |
manželia/manželky úradníkov a dočasných zamestnancov v aktívnom pracovnom pomere, |
— |
nezaopatrené deti v zmysle ustanovení Služobného poriadku úradníkov Európskych spoločenstiev. |
KAPITOLA 1 7 — VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU
1 7 0 Výdavky na reprezentáciu
1 7 0 0 Výdavky na reprezentáciu
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
36 151 |
42 800 |
112 613,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na záväzky úradu týkajúce sa reprezentácie. Tieto výdavky môžu vzniknúť oprávneným zamestnancom individuálne pri plnení ich povinností alebo ako súčasť činností úradu.
KAPITOLA 1 9 — DÔCHODKY A DÔCHODKOVÉ ODVODY
1 9 0 Dôchodky a dôchodkové odvody
1 9 0 0 Dôchodky a dôchodkové odvody
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie dôchodkov a odstupného pri skončení pracovného pomeru.
HLAVA 2
BUDOVY, ZARIADENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY
Článok Položka |
Položka |
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
||||||||||||
KAPITOLA 2 0 |
||||||||||||||||
2 0 0 |
||||||||||||||||
Nájomné |
||||||||||||||||
2 0 0 0 |
Nájomné |
2 320 000 |
1 780 000 |
1 994 773,— |
||||||||||||
|
Článok 2 0 0 – Medzisúčet |
2 320 000 |
1 780 000 |
1 994 773,— |
||||||||||||
2 0 1 |
||||||||||||||||
Poistenie |
||||||||||||||||
2 0 1 0 |
Poistenie |
53 000 |
37 000 |
32 649,— |
||||||||||||
|
Článok 2 0 1 – Medzisúčet |
53 000 |
37 000 |
32 649,— |
||||||||||||
2 0 2 |
||||||||||||||||
Voda, plyn, elektrická energia a vykurovanie |
||||||||||||||||
2 0 2 0 |
Voda, plyn, elektrická energia a vykurovanie |
340 000 |
410 000 |
455 700,— |
||||||||||||
|
Článok 2 0 2 – Medzisúčet |
340 000 |
410 000 |
455 700,— |
||||||||||||
2 0 3 |
||||||||||||||||
Upratovanie a údržba |
||||||||||||||||
2 0 3 0 |
Upratovanie a údržba |
320 000 |
300 000 |
174 159,— |
||||||||||||
|
Článok 2 0 3 – Medzisúčet |
320 000 |
300 000 |
174 159,— |
||||||||||||
2 0 4 |
||||||||||||||||
Modernizácia priestorov a vybavenia |
||||||||||||||||
2 0 4 0 |
Modernizácia priestorov a vybavenia |
600 000 |
600 000 |
461 850,— |
||||||||||||
|
Článok 2 0 4 – Medzisúčet |
600 000 |
600 000 |
461 850,— |
||||||||||||
2 0 5 |
||||||||||||||||
Bezpečnosť a stráženie budov |
||||||||||||||||
2 0 5 0 |
Bezpečnosť a stráženie budov |
280 000 |
384 000 |
66 083,— |
||||||||||||
|
Článok 2 0 5 – Medzisúčet |
280 000 |
384 000 |
66 083,— |
||||||||||||
2 0 8 |
||||||||||||||||
Predbežné výdavky spojené s výstavbou, nadobudnutím a nájmom nehnuteľného majetku |
||||||||||||||||
2 0 8 0 |
Predbežné výdavky spojené s výstavbou, nadobudnutím a nájmom |
170 000 |
175 000 |
36 426,— |
||||||||||||
|
Článok 2 0 8 – Medzisúčet |
170 000 |
175 000 |
36 426,— |
||||||||||||
2 0 9 |
||||||||||||||||
Iné výdavky na budovy |
||||||||||||||||
2 0 9 0 |
Iné výdavky na budovy |
70 000 |
52 000 |
48 584,— |
||||||||||||
|
Článok 2 0 9 – Medzisúčet |
70 000 |
52 000 |
48 584,— |
||||||||||||
|
KAPITOLA 2 0 – SÚČET |
4 153 000 |
3 738 000 |
3 270 224,— |
||||||||||||
KAPITOLA 2 1 |
||||||||||||||||
2 1 0 |
||||||||||||||||
Nákup a údržba informačných technológií na administratívne a nie operatívne účely |
||||||||||||||||
2 1 0 0 |
Nákup/údržba zariadenia |
867 000 |
405 000 |
554 944,— |
||||||||||||
2 1 0 1 |
Nákup/údržba programového vybavenia |
465 000 |
380 000 |
257 114,— |
||||||||||||
2 1 0 3 |
Vývoj softvérov |
700 000 |
530 000 |
268 839,— |
||||||||||||
2 1 0 4 |
Poradenstvo pre užívateľov |
120 000 |
104 000 |
43 750,— |
||||||||||||
|
Článok 2 1 0 – Medzisúčet |
2 152 000 |
1 419 000 |
1 124 647,— |
||||||||||||
|
KAPITOLA 2 1 – SÚČET |
2 152 000 |
1 419 000 |
1 124 647,— |
||||||||||||
KAPITOLA 2 2 |
||||||||||||||||
2 2 0 |
||||||||||||||||
Technické zariadenia a technické vybavenia |
||||||||||||||||
2 2 0 0 |
Technické zariadenia a technické vybavenia |
380 000 |
122 000 |
6 770,— |
||||||||||||
2 2 0 1 |
Prenájom alebo nájom technického zariadenia a vybavenia |
17 215 |
30 000 |
p.m. |
||||||||||||
2 2 0 2 |
Prenájom, nájom, údržba a oprava technického zariadenia a vybavenia |
17 215 |
30 000 |
p.m. |
||||||||||||
|
Článok 2 2 0 – Medzisúčet |
414 430 |
182 000 |
6 770,— |
||||||||||||
2 2 1 |
||||||||||||||||
Nábytok |
||||||||||||||||
2 2 1 0 |
Nákup nábytku |
146 199 |
280 000 |
284 056,— |
||||||||||||
2 2 1 1 |
Prenájom nábytku |
p.m. |
12 500 |
p.m. |
||||||||||||
2 2 1 2 |
Prenájom, nájom, údržba a oprava nábytku |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||
|
Článok 2 2 1 – Medzisúčet |
146 199 |
292 500 |
284 056,— |
||||||||||||
2 2 3 |
||||||||||||||||
Dopravné prostriedky |
||||||||||||||||
2 2 3 0 |
Nákup vozidiel |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||
2 2 3 1 |
Nájom alebo lízing vozidiel |
723 018 |
700 000 |
p.m. |
||||||||||||
2 2 3 2 |
Prenájom, nájom, údržba a oprava vozidiel |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||
|
Článok 2 2 3 – Medzisúčet |
723 018 |
700 000 |
p.m. |
||||||||||||
2 2 5 |
||||||||||||||||
Výdavky na dokumentáciu a knižnicu |
||||||||||||||||
2 2 5 0 |
Knižničný fond, nákup a konzervácia kníh |
5 164 |
6 000 |
1 142,— |
||||||||||||
2 2 5 1 |
Osobitná knižnica, dokumentácia a reprodukčné zariadenia |
6 886 |
8 000 |
p.m. |
||||||||||||
2 2 5 5 |
Predplatné a nákup informačných médií |
11 190 |
11 000 |
3 499,— |
||||||||||||
|
Článok 2 2 5 – Medzisúčet |
23 240 |
25 000 |
4 641,— |
||||||||||||
|
KAPITOLA 2 2 – SÚČET |
1 306 887 |
1 199 500 |
295 467,— |
||||||||||||
KAPITOLA 2 3 |
||||||||||||||||
2 3 0 |
||||||||||||||||
Kancelárske a písacie potreby |
||||||||||||||||
2 3 0 0 |
Kancelárske a písacie potreby |
133 414 |
170 000 |
83 209,— |
||||||||||||
|
Článok 2 3 0 – Medzisúčet |
133 414 |
170 000 |
83 209,— |
||||||||||||
2 3 2 |
||||||||||||||||
Finančné poplatky |
||||||||||||||||
2 3 2 0 |
Bankové poplatky |
8 607 |
10 000 |
4 106,— |
||||||||||||
2 3 2 1 |
Iné finančné poplatky |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||
|
Článok 2 3 2 – Medzisúčet |
8 607 |
10 000 |
4 106,— |
||||||||||||
2 3 3 |
||||||||||||||||
Výdavky za právne služby |
||||||||||||||||
2 3 3 0 |
Výdavky za právne služby |
38 733 |
25 000 |
p.m. |
||||||||||||
|
Článok 2 3 3 – Medzisúčet |
38 733 |
25 000 |
p.m. |
||||||||||||
2 3 4 |
||||||||||||||||
Škody |
||||||||||||||||
2 3 4 0 |
Škody |
8 607 |
5 000 |
p.m. |
||||||||||||
|
Článok 2 3 4 – Medzisúčet |
8 607 |
5 000 |
p.m. |
||||||||||||
2 3 5 |
||||||||||||||||
Iné prevádzkové výdavky |
||||||||||||||||
2 3 5 0 |
Rôzne druhy poistenia |
861 |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||
2 3 5 3 |
Sťahovanie a s tým spojená manipulácia |
30 126 |
40 000 |
94 200,— |
||||||||||||
2 3 5 9 |
Iné prevádzkové výdavky |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||
|
Článok 2 3 5 – Medzisúčet |
30 987 |
40 000 |
94 200,— |
||||||||||||
2 3 9 |
||||||||||||||||
Publikácie |
||||||||||||||||
2 3 9 0 |
Publikácie |
21 518 |
10 000 |
20 793,— |
||||||||||||
|
Článok 2 3 9 – Medzisúčet |
21 518 |
10 000 |
20 793,— |
||||||||||||
|
KAPITOLA 2 3 – SÚČET |
241 866 |
260 000 |
202 308,— |
||||||||||||
KAPITOLA 2 4 |
||||||||||||||||
2 4 0 |
||||||||||||||||
Poštovné |
||||||||||||||||
2 4 0 0 |
Poštovné |
111 895 |
80 000 |
5 824,— |
||||||||||||
|
Článok 2 4 0 – Medzisúčet |
111 895 |
80 000 |
5 824,— |
||||||||||||
2 4 1 |
||||||||||||||||
Telekomunikácie |
||||||||||||||||
2 4 1 0 |
Telekomunikačné poplatky a predplatné |
189 362 |
159 000 |
145 935,— |
||||||||||||
2 4 1 1 |
Nákup a inštalácia zariadení |
315 029 |
220 000 |
86 584,— |
||||||||||||
|
Článok 2 4 1 – Medzisúčet |
504 391 |
379 000 |
232 519,— |
||||||||||||
|
KAPITOLA 2 4 – SÚČET |
616 286 |
459 000 |
238 343,— |
||||||||||||
KAPITOLA 2 5 |
||||||||||||||||
2 5 0 |
||||||||||||||||
Zasadnutia správnej rady |
||||||||||||||||
2 5 0 0 |
Zasadnutia správnej rady |
387 331 |
300 000 |
460 263,— |
||||||||||||
|
Článok 2 5 0 – Medzisúčet |
387 331 |
300 000 |
460 263,— |
||||||||||||
|
KAPITOLA 2 5 – SÚČET |
387 331 |
300 000 |
460 263,— |
||||||||||||
|
Hlava 2 – Súčet |
8 857 370 |
7 375 500 |
5 591 252,— |
||||||||||||
|
KAPITOLA 2 0 — INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU, PRENÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY
2 0 0 Nájomné
2 0 0 0 Nájomné
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
2 320 000 |
1 780 000 |
1 994 773,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie platby nájomného za budovy alebo časti budov a nájomného za sklady, garáže, sklady mimo daných priestorov a parkovacie priestory.
2 0 1 Poistenie
2 0 1 0 Poistenie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
53 000 |
37 000 |
32 649,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie úhrady poistného budov alebo časti budov úradu, ako aj zariadenia, občianskej zodpovednosti a profesionálnej zodpovednosti.
2 0 2 Voda, plyn, elektrická energia a vykurovanie
2 0 2 0 Voda, plyn, elektrická energia a vykurovanie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
340 000 |
410 000 |
455 700,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vodu, plyn, elektrickú energiu a vykurovanie.
2 0 3 Upratovanie a údržba
2 0 3 0 Upratovanie a údržba
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
320 000 |
300 000 |
174 159,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na údržbu priestorov, výťahov, ústredného vykurovania, klimatizačného zariadenia atď., nákladov na pravidelné upratovanie, nákup produktov na údržbu, umývanie, pranie a chemické čistenie atď. a nákladov týkajúcich sa maliarskych a opravárskych prác a zásobovania. Tiež pokrývajú nákup, prenájom a údržbu strojového parku.
2 0 4 Modernizácia priestorov a vybavenia
2 0 4 0 Modernizácia priestorov a vybavenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
600 000 |
600 000 |
461 850,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie vnútorných úprav budov, napr. na prestavbu priečok, zmeny technických zariadení budov alebo iné odborné práce zámočnícke, elektrikárske, inštalatérske, maliarske a natieračské, podlahárske atď. Pokrývajú aj náklady na potrebné zariadenia.
2 0 5 Bezpečnosť a stráženie budov
2 0 5 0 Bezpečnosť a stráženie budov
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
280 000 |
384 000 |
66 083,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie rôznych výdavkov súvisiacich s bezpečnosťou osôb a budov, najmä na zmluvy o strážení budov, nákup, nájom a údržbu bezpečnostného a protipožiarneho zariadenia, nákladov výmeny hasičského vybavenia a jeho predpísanej kontroly vrátane opakujúcich sa výdavkov na identifikačné preukazy a na preukazy na vstup atď. Pokrývajú aj technickú pomoc.
2 0 8 Predbežné výdavky spojené s výstavbou, nadobudnutím a nájmom nehnuteľného majetku
2 0 8 0 Predbežné výdavky spojené s výstavbou, nadobudnutím a nájmom
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
170 000 |
175 000 |
36 426,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na odmeny za finančné a technické poradenstvo pred obstaraním a stavbou budov. Pokrýva aj technickú pomoc (inžiniersku činnosť) súvisiacu s veľkými úpravami vnútorných priestorov.
2 0 9 Iné výdavky na budovy
2 0 9 0 Iné výdavky na budovy
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
70 000 |
52 000 |
48 584,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov za budovy osobitne neuvedených v iných článkoch tejto kapitoly, najmä na poplatky za správu budov s viacerými nájomcami, náklady na prieskum priestorov, poplatky za služby (obecné dane, zber odpadov atď.).
KAPITOLA 2 1 — VÝDAVKY NA SPRACOVANIE ÚDAJOV
2 1 0 Nákup a údržba informačných technológií na administratívne a nie operatívne účely
2 1 0 0 Nákup/údržba zariadenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
867 000 |
405 000 |
554 944,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie obstarania počítačovej a inej podobnej elektronickej kancelárskej techniky a hardvéru (tlačiarne, faxy, skenery, kopírovacie stroje atď.) vrátane prvého vybavenia štandardným softvérom EFSA, jeho inštalácie, konfigurácie a údržby, ktoré sú potrebné na bežný chod úradu.
2 1 0 1 Nákup/údržba programového vybavenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
465 000 |
380 000 |
257 114,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na obstaranie a údržbu programových balíkov a softvéru potrebných na bežných chod úradu.
2 1 0 3 Vývoj softvérov
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
700 000 |
530 000 |
268 839,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na externých pracovníkov a služby, na analýzu, programovanie a technickú pomoc, ktorá je potrebná na prevádzku úradu.
2 1 0 4 Poradenstvo pre užívateľov
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
120 000 |
104 000 |
43 750,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na externých pracovníkov a služby, pre oddelenie podpory užívateľov, na školenia a iné služby pre užívateľov úradu.
KAPITOLA 2 2 — HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY
2 2 0 Technické zariadenia a technické vybavenia
2 2 0 0 Technické zariadenia a technické vybavenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
380 000 |
122 000 |
6 770,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na nákup technických zariadení, ako sú informačné, audiovizuálne, reprodukčné, archivárske, knižničné a tlmočnícke zariadenia. Pokrývajú aj náklady na vybavenia a zariadenia pre postihnutých úradníkov.
2 2 0 1 Prenájom alebo nájom technického zariadenia a vybavenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
17 215 |
30 000 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na prenájom/lízing technických zariadení, ako sú informačné, audiovizuálne, reprodukčné, archivárske, knižničné a tlmočnícke zariadenia. Pokrývajú aj náklady na vybavenia a zariadenia pre postihnutých úradníkov.
2 2 0 2 Prenájom, nájom, údržba a oprava technického zariadenia a vybavenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
17 215 |
30 000 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na údržbu a opravy vybavenia uvedeného v položke 2 2 0 0, ako aj na náklady na technickú pomoc. Pokrývajú aj náklady na údržbu a opravy zariadenia a vybavenia pre postihnutých úradníkov.
2 2 1 Nábytok
2 2 1 0 Nákup nábytku
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
146 199 |
280 000 |
284 056,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nákup kancelárskeho nábytku a špecializovaného nábytku vrátane ergonomického nábytku, políc do archívov atď.
2 2 1 1 Prenájom nábytku
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
12 500 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nájom kancelárskeho nábytku a špecializovaného nábytku vrátane ergonomického nábytku, políc do archívov atď.
2 2 1 2 Prenájom, nájom, údržba a oprava nábytku
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na údržbu kancelárskeho nábytku a špecializovaného nábytku, vrátane ergonomického nábytku, políc pre archívy atď.
2 2 3 Dopravné prostriedky
2 2 3 0 Nákup vozidiel
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na nákup motorových vozidiel a na výmenu vozidiel, ktoré v priebehu daného roka dosiahnu celkový počet kilometrov odôvodňujúci ich výmenu.
2 2 3 1 Nájom alebo lízing vozidiel
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
723 018 |
700 000 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na prenájom a lízing vozidiel na krátke alebo dlhé obdobia, ako aj na náklady na kyvadlovú dopravu.
2 2 3 2 Prenájom, nájom, údržba a oprava vozidiel
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na údržbu, opravy a poistenie služobných motorových vozidiel (pohonné látky, mazivá, pneumatiky, duše, rôzne príslušenstvo, náhradné diely, náradie atď.).
2 2 5 Výdavky na dokumentáciu a knižnicu
2 2 5 0 Knižničný fond, nákup a konzervácia kníh
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
5 164 |
6 000 |
1 142,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nákup kníh, dokumentácie a iných neperiodických publikácií a na aktualizáciu jestvujúcich zväzkov, ktorú požadujú útvary úradu.
2 2 5 1 Osobitná knižnica, dokumentácia a reprodukčné zariadenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
6 886 |
8 000 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie špeciálneho knižničného zariadenia (kartotéky, regálové police, katalógové skrine).
2 2 5 5 Predplatné a nákup informačných médií
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
11 190 |
11 000 |
3 499,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na predplatné novín, zvláštnych periodík, úradných vestníkov, parlamentných dokumentov, zahraničných obchodných štatistík, rôznych bulletinov.
KAPITOLA 2 3 — BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY
2 3 0 Kancelárske a písacie potreby
2 3 0 0 Kancelárske a písacie potreby
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
133 414 |
170 000 |
83 209,— |
Poznámky
Tieto prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nákup papiera, obálok, kancelárskych potrieb a materiálu pre reprografiu a nákladov externej tlače.
2 3 2 Finančné poplatky
2 3 2 0 Bankové poplatky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
8 607 |
10 000 |
4 106,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie bankových poplatkov (provízie, emisné poplatky, rôzne výdavky) a nákladov spojených s vnútrobankovou telekomunikačnou sieťou.
2 3 2 1 Iné finančné poplatky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Táto položka je určená na prípadné vyčlenenie rozpočtových prostriedkov na pokrytie možných rozdielov v pokladni, strát alebo odpisov hodnoty fondov a zábezpek.
2 3 3 Výdavky za právne služby
2 3 3 0 Výdavky za právne služby
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
38 733 |
25 000 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie predbežných nákladov na právne a poradenské služby právnikov alebo iných odborníkov zaangažovaných úradom. Pokrývajú aj náklady, ktoré úradu vyúčtoval Súdny dvor alebo iné súdy.
2 3 4 Škody
2 3 4 0 Škody
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
8 607 |
5 000 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie škôd a nákladov na vyrovnanie nárokov voči úradu (zákonné poistenie zodpovednosti za škodu).
2 3 5 Iné prevádzkové výdavky
2 3 5 0 Rôzne druhy poistenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
861 |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie rôznych druhov poistenia (poistenie pri výkone povolania, poistenie proti krádeži atď.).
2 3 5 3 Sťahovanie a s tým spojená manipulácia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
30 126 |
40 000 |
94 200,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sťahovanie oddelení a na preskupenie a manipuláciu (príjem, skladovanie, umiestnenie) zariadenia, nábytku a kancelárskych potrieb.
2 3 5 9 Iné prevádzkové výdavky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie iných administratívnych výdavkov osobitne neuvedených v iných položkách.
2 3 9 Publikácie
2 3 9 0 Publikácie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
21 518 |
10 000 |
20 793,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na publikácie, ktoré nie sú zaradené do hlavy 3, najmä nákladov na publikovanie dokumentov v úradnom vestníku, ku ktorým momentálne patrí rozpočet úradu, výkaz príjmov a výdavkov úradu atď.
KAPITOLA 2 4 — POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY
2 4 0 Poštovné
2 4 0 0 Poštovné
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
111 895 |
80 000 |
5 824,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na poštovné a doručovacie poplatky bežnej pošty, správ a publikácií, za poštové a ostatné balíky posielané letecky, po mori alebo železnici.
2 4 1 Telekomunikácie
2 4 1 0 Telekomunikačné poplatky a predplatné
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
189 362 |
159 000 |
145 935,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené pokrytie paušálnych nájomných nákladov, nákladov za hovory a správy, udržiavacie poplatky, opravy a údržbu zariadení, predplatné, telekomunikačné poplatky (telefón, fax, telegraf, televízia, audio- a videokonferencie vrátane prenosu dát). Pokrývajú aj nákup telefónnych zoznamov.
2 4 1 1 Nákup a inštalácia zariadení
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
315 029 |
220 000 |
86 584,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na káblové vybavenie budov, kúpu, prenájom, lízing, inštaláciu a údržbu telekomunikačného vybavenia a zariadenia na prenos údajov. Pokrývajú aj nákup mobilných telefónov a pridružených zariadení, ako aj náklady na technické poradenstvo.
KAPITOLA 2 5 — VÝDAVKY NA OFICIÁLNE A INÉ ZASADNUTIA
2 5 0 Zasadnutia správnej rady
2 5 0 0 Zasadnutia správnej rady
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
387 331 |
300 000 |
460 263,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie cestovných nákladov, diét a iných súvisiacich výdavkov členov správnej rady. Pokrývajú aj náklady na infraštruktúru a technické výdavky súvisiace s podujatiami správnej rady.
HLAVA 3
PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY
Článok Položka |
Položka |
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
||||||||||||||||||
KAPITOLA 3 0 |
||||||||||||||||||||||
3 0 1 |
||||||||||||||||||||||
Potravinové prísady, arómy, pomocné spracovacie látky a materiály prichádzajúce do kontaktu s potravinami (AFC) |
||||||||||||||||||||||
3 0 1 0 |
Vedecká spolupráca s externými expertmi |
360 773 |
300 000 |
589 741,— |
||||||||||||||||||
3 0 1 1 |
Dotácie na štúdie a posudky |
89 693 |
80 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 1 2 |
Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín |
856 209 |
610 000 |
537 960,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 0 1 – Medzisúčet |
1 306 675 |
990 000 |
1 127 701,— |
||||||||||||||||||
3 0 2 |
||||||||||||||||||||||
Aditíva a výrobky alebo látky používané v krmive (FFEDAP) |
||||||||||||||||||||||
3 0 2 0 |
Vedecká spolupráca s externými expertmi |
27 208 |
40 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 2 1 |
Dotácie na štúdie a posudky |
71 554 |
p.m. |
28 800,— |
||||||||||||||||||
3 0 2 2 |
Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín |
793 100 |
900 000 |
597 084,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 0 2 – Medzisúčet |
891 862 |
940 000 |
625 884,— |
||||||||||||||||||
3 0 3 |
||||||||||||||||||||||
Zdravotný stav rastlín (PH) |
||||||||||||||||||||||
3 0 3 0 |
Vedecká spolupráca s externými expertmi |
18 139 |
10 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 3 1 |
Dotácie na štúdie a posudky |
43 347 |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 3 2 |
Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín |
495 812 |
450 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 0 3 – Medzisúčet |
557 298 |
460 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 4 |
||||||||||||||||||||||
Výrobky na ochranu rastlín a ich rezíduá (PPR) |
||||||||||||||||||||||
3 0 4 0 |
PPR: vedecká spolupráca s externými expertmi |
54 416 |
40 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 4 1 |
PPR: dotácie na štúdie a posudky |
84 693 |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 4 2 |
PPR: cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín |
720 545 |
400 000 |
715 592,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 0 4 – Medzisúčet |
859 654 |
440 000 |
715 592,— |
||||||||||||||||||
3 0 5 |
||||||||||||||||||||||
Geneticky modifikované organizmy (GMO) |
||||||||||||||||||||||
3 0 5 0 |
Vedecká spolupráca s externými expertmi |
45 347 |
40 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 5 1 |
Dotácie na štúdie a posudky |
259 386 |
90 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 5 2 |
Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín |
919 070 |
850 000 |
600 162,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 0 5 – Medzisúčet |
1 223 803 |
980 000 |
600 162,— |
||||||||||||||||||
3 0 6 |
||||||||||||||||||||||
Dietetické výrobky, výživa a alergie (NDA) |
||||||||||||||||||||||
3 0 6 0 |
Vedecká spolupráca s externými expertmi |
45 347 |
50 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 6 1 |
Dotácie na štúdie a posudky |
178 386 |
80 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 6 2 |
Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín |
487 119 |
400 000 |
214 715,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 0 6 – Medzisúčet |
710 852 |
530 000 |
214 715,— |
||||||||||||||||||
3 0 7 |
||||||||||||||||||||||
Biologické riziká (BIOHAZ & BSE-TSE) |
||||||||||||||||||||||
3 0 7 0 |
Vedecká spolupráca s externými expertmi |
62 485 |
80 000 |
380 138,— |
||||||||||||||||||
3 0 7 1 |
Dotácie na štúdie a posudky |
78 624 |
130 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 7 2 |
Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín |
1 100 457 |
1 130 000 |
810 949,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 0 7 – Medzisúčet |
1 241 566 |
1 340 000 |
1 191 087,— |
||||||||||||||||||
3 0 8 |
||||||||||||||||||||||
Kontaminanty v potravinovom reťazci (CONTAM) |
||||||||||||||||||||||
3 0 8 0 |
Vedecká spolupráca s externými expertmi |
63 485 |
30 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 8 1 |
Dotácie na štúdie a posudky |
72 555 |
50 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 8 2 |
Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín |
641 921 |
520 000 |
447 003,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 0 8 – Medzisúčet |
777 961 |
600 000 |
447 003,— |
||||||||||||||||||
3 0 9 |
||||||||||||||||||||||
Zdravie zvierat a starostlivosť o zvieratá (AHAW) |
||||||||||||||||||||||
3 0 9 0 |
Vedecká spolupráca s externými expertmi |
54 416 |
30 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 9 1 |
Dotácie na štúdie a posudky |
81 624 |
70 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 0 9 2 |
Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín |
946 902 |
770 000 |
641 545,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 0 9 – Medzisúčet |
1 082 942 |
870 000 |
641 545,— |
||||||||||||||||||
|
KAPITOLA 3 0 – SÚČET |
8 652 613 |
7 150 000 |
5 563 689,— |
||||||||||||||||||
KAPITOLA 3 1 |
||||||||||||||||||||||
3 1 0 |
||||||||||||||||||||||
Vedecká spolupráca a pomoc |
||||||||||||||||||||||
3 1 0 0 |
Služby vedeckých expertov, vedecká spolupráca s externými expertmi |
84 970 |
150 000 |
46 614,— |
||||||||||||||||||
3 1 0 1 |
Dotácie na štúdie a posudky |
952 883 |
80 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 0 2 |
Cestovné/diéty a náhrady výdavkov |
188 149 |
400 000 |
189 450,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 1 0 – Medzisúčet |
1 226 002 |
630 000 |
236 064,— |
||||||||||||||||||
3 1 1 |
||||||||||||||||||||||
Zber údajov |
||||||||||||||||||||||
3 1 1 0 |
Zber údajov |
84 970 |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 1 2 |
Cestovné výdavky/diéty a náhrady |
91 040 |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 1 1 – Medzisúčet |
176 010 |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 2 |
||||||||||||||||||||||
Vznikajúce riziká |
||||||||||||||||||||||
3 1 2 0 |
Vznikajúce riziká |
121 386 |
100 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 2 2 |
Cestovné výdavky/diéty a náhrady |
91 040 |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 1 2 – Medzisúčet |
212 426 |
100 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 3 |
||||||||||||||||||||||
Metodika hodnotenia |
||||||||||||||||||||||
3 1 3 0 |
Metodika hodnotenia |
165 970 |
10 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 3 2 |
Cestovné výdavky/diéty a náhrady |
91 040 |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 1 3 – Medzisúčet |
257 010 |
10 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 4 |
||||||||||||||||||||||
Pesticídy (PRAPER) |
||||||||||||||||||||||
3 1 4 0 |
Vedecká spolupráca s externými odborníkmi v rámci PRAPER (Vzájomná kontrola posúdenia rizík pesticídov) |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 4 1 |
Dotácie PRAPER na štúdie a hodnotenia |
425 079 |
600 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 4 2 |
PRAPER: cestovné výdavky/diéty a náhrady pre členov odbornej skupiny a jej pracovných skupín |
279 189 |
482 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 4 3 |
MRL (Maximálne hodnoty rezíduí): Vedecká spolupráca s externými odborníkmi |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 4 4 |
MRL: dotácie na štúdie a hodnotenia |
p.m. |
150 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 4 5 |
MRL: cestovné výdavky/diéty a náhrady pre členov odbornej skupiny a jej pracovných skupín |
30 347 |
75 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 1 4 – Medzisúčet |
734 615 |
1 307 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 5 |
||||||||||||||||||||||
Zoonoses (zber údajov) |
||||||||||||||||||||||
3 1 5 0 |
ZOONOSES: vedecká spolupráca s externými odborníkmi |
333 426 |
70 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 5 1 |
ZOONOSES: dotácie na štúdie a hodnotenia |
p.m. |
50 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 1 5 2 |
ZOONOSES: cestovné výdavky/diéty a náhrady pre členov pracovnej jednotky a jej pracovných skupín |
365 758 |
200 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 1 5 – Medzisúčet |
699 184 |
320 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
|
KAPITOLA 3 1 – SÚČET |
3 305 247 |
2 367 000 |
236 064,— |
||||||||||||||||||
KAPITOLA 3 2 |
||||||||||||||||||||||
3 2 0 |
||||||||||||||||||||||
Poradné fórum |
||||||||||||||||||||||
3 2 0 0 |
Plenárna schôdza poradného fóra |
250 000 |
250 000 |
142 106,— |
||||||||||||||||||
3 2 0 1 |
Poradné fórum – pracovná skupina COM |
100 000 |
100 000 |
91 846,— |
||||||||||||||||||
3 2 0 2 |
Poradné fórum – pracovná skupina IT |
30 000 |
120 000 |
40 982,— |
||||||||||||||||||
3 2 0 3 |
Poradné fórum – horizontálna pracovná skupina |
130 000 |
79 000 |
44 905,— |
||||||||||||||||||
3 2 0 4 |
Poradná skupina pre oznamovanie rizík (AGRC) |
95 000 |
100 000 |
22 500,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 2 0 – Medzisúčet |
605 000 |
649 000 |
342 339,— |
||||||||||||||||||
3 2 1 |
||||||||||||||||||||||
Vedecký výbor |
||||||||||||||||||||||
3 2 1 0 |
Vedecká spolupráca s externými odborníkmi |
100 000 |
100 000 |
151 150,— |
||||||||||||||||||
3 2 1 1 |
Dotácie na štúdie a hodnotenia |
p.m. |
50 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 2 1 2 |
Cestovné výdavky/diéty a náhrady pre členov vedeckého výboru a jeho pracovných skupín |
400 000 |
435 000 |
422 544,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 2 1 – Medzisúčet |
500 000 |
585 000 |
573 694,— |
||||||||||||||||||
|
KAPITOLA 3 2 – SÚČET |
1 105 000 |
1 234 000 |
916 033,— |
||||||||||||||||||
KAPITOLA 3 3 |
||||||||||||||||||||||
3 3 0 |
||||||||||||||||||||||
Výdavky na preklady a tlmočenie |
||||||||||||||||||||||
3 3 0 0 |
Preklady |
550 000 |
450 000 |
281 484,— |
||||||||||||||||||
3 3 0 1 |
Tlmočenie |
50 000 |
15 000 |
48 000,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 3 0 – Medzisúčet |
600 000 |
465 000 |
329 484,— |
||||||||||||||||||
|
KAPITOLA 3 3 – SÚČET |
600 000 |
465 000 |
329 484,— |
||||||||||||||||||
KAPITOLA 3 4 |
||||||||||||||||||||||
3 4 0 |
||||||||||||||||||||||
Zber IT údajov a vytváranie sietí |
||||||||||||||||||||||
3 4 0 0 |
Zhromažďovanie IT údajov |
310 000 |
100 000 |
107 746,— |
||||||||||||||||||
3 4 0 1 |
Vytvorenie spolupráce medzi organizáciami |
250 000 |
130 000 |
31 952,— |
||||||||||||||||||
3 4 0 2 |
Informačné systémy zamerané na podporu operácií |
450 000 |
520 000 |
363 680,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 4 0 – Medzisúčet |
1 010 000 |
750 000 |
503 378,— |
||||||||||||||||||
|
KAPITOLA 3 4 – SÚČET |
1 010 000 |
750 000 |
503 378,— |
||||||||||||||||||
KAPITOLA 3 5 |
||||||||||||||||||||||
3 5 0 |
||||||||||||||||||||||
Informácie a publikačná činnosť |
||||||||||||||||||||||
3 5 0 0 |
Komunikácie |
650 000 |
600 000 |
454 305,— |
||||||||||||||||||
3 5 0 1 |
Publikácie |
497 000 |
300 000 |
193 714,— |
||||||||||||||||||
3 5 0 2 |
Konferencie a podujatia |
954 000 |
30 000 |
950,— |
||||||||||||||||||
3 5 0 3 |
Webová stránka |
140 000 |
47 000 |
3 495,— |
||||||||||||||||||
3 5 0 4 |
Cestovné/diéty a náhrady výdavkov na komunikačné stretnutia |
7 000 |
2 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 5 0 – Medzisúčet |
2 248 000 |
979 000 |
652 464,— |
||||||||||||||||||
|
KAPITOLA 3 5 – SÚČET |
2 248 000 |
979 000 |
652 464,— |
||||||||||||||||||
KAPITOLA 3 6 |
||||||||||||||||||||||
3 6 0 |
||||||||||||||||||||||
Výdavky na prevádzku systémov |
||||||||||||||||||||||
3 6 0 1 |
Riadenie kvality a štúdie kvality |
30 000 |
50 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
3 6 0 2 |
Knižnica: prístup k databázam/dokumentom |
135 000 |
135 000 |
91 826,— |
||||||||||||||||||
3 6 0 3 |
Služobné cesty zamestnancov súvisiace s prevádzkovými povinnosťami |
920 000 |
495 000 |
776 000,— |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 6 0 – Medzisúčet |
1 085 000 |
680 000 |
867 826,— |
||||||||||||||||||
|
KAPITOLA 3 6 – SÚČET |
1 085 000 |
680 000 |
867 826,— |
||||||||||||||||||
KAPITOLA 3 7 |
||||||||||||||||||||||
3 7 0 |
||||||||||||||||||||||
Vonkajšie vzťahy |
||||||||||||||||||||||
3 7 0 0 |
Platforma partnerov |
150 000 |
150 000 |
74 511,— |
||||||||||||||||||
3 7 0 1 |
Podpora v krízovej situácii |
100 000 |
45 000 |
p.m. |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 7 0 – Medzisúčet |
250 000 |
195 000 |
74 511,— |
||||||||||||||||||
|
KAPITOLA 3 7 – SÚČET |
250 000 |
195 000 |
74 511,— |
||||||||||||||||||
KAPITOLA 3 9 |
||||||||||||||||||||||
3 9 0 |
||||||||||||||||||||||
Projekty |
||||||||||||||||||||||
3 9 0 0 |
Rozšírenie Európy |
544 306 |
343 288 |
156 712,— |
||||||||||||||||||
3 9 0 1 |
Iné |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
||||||||||||||||||
|
Článok 3 9 0 – Medzisúčet |
544 306 |
343 288 |
156 712,— |
||||||||||||||||||
|
KAPITOLA 3 9 – SÚČET |
544 306 |
343 288 |
156 712,— |
||||||||||||||||||
|
Hlava 3 – Súčet |
18 800 166 |
14 163 288 |
9 300 161,— |
||||||||||||||||||
|
CELKOVÝ SÚČET |
52 207 306 |
40 043 288 |
29 461 846,— |
||||||||||||||||||
|
KAPITOLA 3 0 — VEDECKÁ ČINNOSŤ
3 0 1 Potravinové prísady, arómy, pomocné spracovacie látky a materiály prichádzajúce do kontaktu s potravinami (AFC)
3 0 1 0 Vedecká spolupráca s externými expertmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
360 773 |
300 000 |
589 741,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Nariadenie (ES) č. 1565/2000, smernica 2002/46/ES, nariadenie (ES) č. 1934/2004 a nariadenie (ES) č. 2065/2003. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 0 1 1 Dotácie na štúdie a posudky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
89 693 |
80 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Nariadenie Komisie (ES) č. 2230/2004. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 0 1 2 Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
856 209 |
610 000 |
537 960,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
3 0 2 Aditíva a výrobky alebo látky používané v krmive (FFEDAP)
3 0 2 0 Vedecká spolupráca s externými expertmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
27 208 |
40 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Nariadenie (ES) č. 1831/2003. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 0 2 1 Dotácie na štúdie a posudky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
71 554 |
p.m. |
28 800,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Nariadenie Komisie (ES) č. 2230/2004. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 0 2 2 Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
793 100 |
900 000 |
597 084,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
3 0 3 Zdravotný stav rastlín (PH)
3 0 3 0 Vedecká spolupráca s externými expertmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
18 139 |
10 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 0 3 1 Dotácie na štúdie a posudky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
43 347 |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 0 3 2 Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
495 812 |
450 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
3 0 4 Výrobky na ochranu rastlín a ich rezíduá (PPR)
3 0 4 0 PPR: vedecká spolupráca s externými expertmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
54 416 |
40 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Smernica 91/414/EHS v znení zmien a doplnkov. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 0 4 1 PPR: dotácie na štúdie a posudky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
84 693 |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Nariadenie Komisie (ES) č. 2230/2004. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 0 4 2 PPR: cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
720 545 |
400 000 |
715 592,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
3 0 5 Geneticky modifikované organizmy (GMO)
3 0 5 0 Vedecká spolupráca s externými expertmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
45 347 |
40 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Smernica 2001/18/ES. Nariadenie (ES) č. 1829/2003 a nariadenie (ES) č. 258/97. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 0 5 1 Dotácie na štúdie a posudky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
259 386 |
90 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 0 5 2 Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
919 070 |
850 000 |
600 162,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou a účasťou na zasadnutiach.
3 0 6 Dietetické výrobky, výživa a alergie (NDA)
3 0 6 0 Vedecká spolupráca s externými expertmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
45 347 |
50 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Nariadenie (ES) č. 258/97 a smernica 2000/13/ES. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 0 6 1 Dotácie na štúdie a posudky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
178 386 |
80 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 0 6 2 Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
487 119 |
400 000 |
214 715,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
3 0 7 Biologické riziká (BIOHAZ & BSE-TSE)
3 0 7 0 Vedecká spolupráca s externými expertmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
62 485 |
80 000 |
380 138,— |
Poznámky
Nariadenie (ES) č. 178/2002, a najmä kapitola III oddiel 3. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 0 7 1 Dotácie na štúdie a posudky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
78 624 |
130 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Nariadenie Komisie (ES) č. 2230/2004. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 0 7 2 Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
1 100 457 |
1 130 000 |
810 949,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
3 0 8 Kontaminanty v potravinovom reťazci (CONTAM)
3 0 8 0 Vedecká spolupráca s externými expertmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
63 485 |
30 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 0 8 1 Dotácie na štúdie a posudky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
72 555 |
50 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Nariadenie Komisie (ES) č. 2230/2004. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 0 8 2 Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
641 921 |
520 000 |
447 003,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
3 0 9 Zdravie zvierat a starostlivosť o zvieratá (AHAW)
3 0 9 0 Vedecká spolupráca s externými expertmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
54 416 |
30 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 0 9 1 Dotácie na štúdie a posudky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
81 624 |
70 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Nariadenie Komisie (ES) č. 2230/2004. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 0 9 2 Cestovné/diéty a náhrady výdavkov pre členov vedeckej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
946 902 |
770 000 |
641 545,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
KAPITOLA 3 1 — VEDECKÁ SPOLUPRÁCA A POMOC
3 1 0 Vedecká spolupráca a pomoc
3 1 0 0 Služby vedeckých expertov, vedecká spolupráca s externými expertmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
84 970 |
150 000 |
46 614,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiely 1 a 3. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na horizontálne vedecké aktivity tretích strán súvisiacich s pracovným programom úradu, ale ktoré nemožno priradiť ku konkrétnej vedeckej oblasti.
3 1 0 1 Dotácie na štúdie a posudky
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
952 883 |
80 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 1 0 2 Cestovné/diéty a náhrady výdavkov
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
188 149 |
400 000 |
189 450,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3). Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli externým expertom, členom vedeckých kolokvií atď.
3 1 1 Zber údajov
3 1 1 0 Zber údajov
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
84 970 |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 1. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vyhľadávanie, zbieranie, zhromažďovanie, analýzu a sumarizáciu vedeckých a technických údajov.
3 1 1 2 Cestovné výdavky/diéty a náhrady
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
91 040 |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vzniknú v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou odborníkov na nich.
3 1 2 Vznikajúce riziká
3 1 2 0 Vznikajúce riziká
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
121 386 |
100 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 34. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vyhľadávanie, zhromažďovanie a analyzovanie informácií a údajov s cieľom zisťovania vznikajúcich rizík.
3 1 2 2 Cestovné výdavky/diéty a náhrady
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
91 040 |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vzniknú v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou odborníkov na nich.
3 1 3 Metodika hodnotenia
3 1 3 0 Metodika hodnotenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
165 970 |
10 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 1. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na podporu a koordináciu rozvoja jednotných metodík na hodnotenie rizika.
3 1 3 2 Cestovné výdavky/diéty a náhrady
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
91 040 |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vzniknú v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou odborníkov na nich.
3 1 4 Pesticídy (PRAPER)
3 1 4 0 Vedecká spolupráca s externými odborníkmi v rámci PRAPER (Vzájomná kontrola posúdenia rizík pesticídov)
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 1 4 1 Dotácie PRAPER na štúdie a hodnotenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
425 079 |
600 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 1 4 2 PRAPER: cestovné výdavky/diéty a náhrady pre členov odbornej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
279 189 |
482 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
3 1 4 3 MRL (Maximálne hodnoty rezíduí): Vedecká spolupráca s externými odborníkmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 1 4 4 MRL: dotácie na štúdie a hodnotenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
150 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 1 4 5 MRL: cestovné výdavky/diéty a náhrady pre členov odbornej skupiny a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
30 347 |
75 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
3 1 5 Zoonoses (zber údajov)
3 1 5 0 ZOONOSES: vedecká spolupráca s externými odborníkmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
333 426 |
70 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 1. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí odborníci.
3 1 5 1 ZOONOSES: dotácie na štúdie a hodnotenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
50 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 1 5 2 ZOONOSES: cestovné výdavky/diéty a náhrady pre členov pracovnej jednotky a jej pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
365 758 |
200 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
KAPITOLA 3 2 — VEDECKÝ VÝBOR A PORADNÉ FÓRUM
3 2 0 Poradné fórum
3 2 0 0 Plenárna schôdza poradného fóra
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
250 000 |
250 000 |
142 106,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 27. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie cestovných nákladov pre členov poradného fóra a jeho pracovnej skupiny, ako aj nákladov na infraštruktúru a tlmočenie súvisiace s týmito schôdzami.
3 2 0 1 Poradné fórum – pracovná skupina COM
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
100 000 |
100 000 |
91 846,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie cestovných nákladov pre členov skupiny Komunikácia, ktorá je pracovnou skupinou poradného fóra.
3 2 0 2 Poradné fórum – pracovná skupina IT
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
30 000 |
120 000 |
40 982,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie cestovných nákladov pre členov skupiny IT – informačné technológie, ktorá je pracovnou skupinou poradného fóra.
3 2 0 3 Poradné fórum – horizontálna pracovná skupina
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
130 000 |
79 000 |
44 905,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie cestovných nákladov pre členov ad hoc pracovných skupín poradného fóra, ako aj diét a iných výdavkov externých expertov alebo zástupcov partnerských organizácií prizvaných na tieto stretnutia. Pokrývajú aj súvisiace výdavky, ktoré sa týkajú organizovania týchto stretnutí a ktoré nie sú pokryté infraštruktúrou.
3 2 0 4 Poradná skupina pre oznamovanie rizík (AGRC)
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
95 000 |
100 000 |
22 500,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vzniknú nezávislým expertom a členom expertnej poradnej skupiny o oznamovaní rizík v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
3 2 1 Vedecký výbor
3 2 1 0 Vedecká spolupráca s externými odborníkmi
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
100 000 |
100 000 |
151 150,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho kapitola III oddiel 3. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na sprievodnú vedeckú činnosť, ako sú správy, posudky alebo štúdie, ktoré vykonávajú externí experti.
3 2 1 1 Dotácie na štúdie a hodnotenia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
50 000 |
p.m. |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vymiestnenie (outsourcing) štúdií a posudkov do výskumných organizácií v členských štátoch.
3 2 1 2 Cestovné výdavky/diéty a náhrady pre členov vedeckého výboru a jeho pracovných skupín
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
400 000 |
435 000 |
422 544,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 28. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vznikli členom vedeckej pracovnej skupiny, členom jej pracovných skupín a nezávislým expertom v súvislosti s organizáciou zasadnutí a účasťou na nich.
KAPITOLA 3 3 — VÝDAVKY NA PREKLADY A TLMOČENIE
3 3 0 Výdavky na preklady a tlmočenie
3 3 0 0 Preklady
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
550 000 |
450 000 |
281 484,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 40. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na preklady vrátane platieb prekladateľskému stredisku v Luxemburgu za všetky texty, ktoré priamo súvisia s plnením pracovného plánu úradu.
3 3 0 1 Tlmočenie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
50 000 |
15 000 |
48 000,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 40. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na úhradu odmien a cestovných výdavkov externých tlmočníkov a prevádzkovateľov konferencií vrátane náhrad za služby poskytnuté tlmočníkmi Komisie na všetkých rokovaniach, ktoré priamo súvisia s plnením pracovného plánu úradu.
KAPITOLA 3 4 — ZBER IT ÚDAJOV A VYTVÁRANIE SIETÍ
3 4 0 Zber IT údajov a vytváranie sietí
3 4 0 0 Zhromažďovanie IT údajov
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
310 000 |
100 000 |
107 746,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 33. Tieto prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na zhromažďovanie, overovanie, analyzovanie a sumarizovanie potrebných vedeckých a technických údajov v oblastiach, ktoré sa týkajú poslania úradu.
3 4 0 1 Vytvorenie spolupráce medzi organizáciami
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
250 000 |
130 000 |
31 952,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Nariadenie Komisie (ES) č. 2230/2003. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vytvorenie spolupráce organizácií pôsobiacich v rámci poslania úradu.
3 4 0 2 Informačné systémy zamerané na podporu operácií
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
450 000 |
520 000 |
363 680,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 36. Nariadenie Komisie (ES) č. 2230/2003. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na rámcovú vedeckú spoluprácu.
KAPITOLA 3 5 — INFORMÁCIE A PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
3 5 0 Informácie a publikačná činnosť
3 5 0 0 Komunikácie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
650 000 |
600 000 |
454 305,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 40. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na komunikačné poradenstvo, sledovanie médií a mediálnu podporu, prieskumy, šírenie informačných materiálov, informačné kampane atď.
3 5 0 1 Publikácie
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
497 000 |
300 000 |
193 714,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 40. Tieto prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na prípravu, redakciu a uverejnenie správ (o činnosti), stanovísk a iných publikácií úradu v akejkoľvek podobe vrátane nákladov na elektronické publikovanie, na papier, prepisovanie, rozmnožovanie alebo tlač, reprodukčné fólie, fotografie, plagáty, distribúciu a ostatné zmluvné činnosti a nákladov súvisiacich s propagáciou úradu a jeho činnosti.
3 5 0 2 Konferencie a podujatia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
954 000 |
30 000 |
950,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 40. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na konferencie a podujatia, čiže na infraštruktúru, technické zabezpečenie, poistenie, dopravu, bezpečnosť.
3 5 0 3 Webová stránka
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
140 000 |
47 000 |
3 495,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 40.
3 5 0 4 Cestovné/diéty a náhrady výdavkov na komunikačné stretnutia
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
7 000 |
2 000 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov, ktoré vzniknú vedeckým expertom v úlohe poradcov pri účasti na stretnutiach.
KAPITOLA 3 6 — VÝDAVKY NA PREVÁDZKU SYSTÉMOV
3 6 0 Výdavky na prevádzku systémov
3 6 0 1 Riadenie kvality a štúdie kvality
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
30 000 |
50 000 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vývoj, realizáciu, údržbu a zlepšenie systémov a postupov, ktoré zabezpečujú dodržiavanie uznávaných noriem kvality.
3 6 0 2 Knižnica: prístup k databázam/dokumentom
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
135 000 |
135 000 |
91 826,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nákup kníh, dokumentácie a iných neperiodických publikácií a na aktualizáciu jestvujúcich zväzkov, ktorú požadujú útvary úradu. Pokrývajú aj náklady na novinové predplatné, špecializované periodiká, časopisy, noviny, štatistiky, rôzne bulletiny, náklady na predplatenie a prístup k elektronickým informačným službám a externým databázam a nákup elektronických médií (CD-ROM atď.) a iných špecializovaných publikácií a knižničných služieb.
3 6 0 3 Služobné cesty zamestnancov súvisiace s prevádzkovými povinnosťami
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
920 000 |
495 000 |
776 000,— |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, a najmä články 11 až 13 jeho prílohy VII. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na cestovné výdavky, príspevkov na diéty a vedľajších alebo mimoriadnych výdavkov zamestnancov úradu, na ktorých sa vzťahuje služobný poriadok, a národným a medzinárodným expertom alebo úradníkom vyslaným do úradu pri vykonávaní služobných ciest vrátane stretnutí mimo ústredia, pokiaľ je odôvodnenie takejto služobnej cesty spojené s výkonom prevádzkových úloh.
KAPITOLA 3 7 — VONKAJŠIE VZŤAHY
3 7 0 Vonkajšie vzťahy
3 7 0 0 Platforma partnerov
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
150 000 |
150 000 |
74 511,— |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie priamych nákladov spojených s organizáciou stretnutí a účasťou partnerov na nich.
3 7 0 1 Podpora v krízovej situácii
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
100 000 |
45 000 |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie krízového financovania na umožnenie okamžitého fungovania krízového oddelenia úradu: napr. na zvolanie odborníkov, prenájom infraštruktúr a vybavenia, prípravu vedeckého poradenstva, poskytnutie údajov atď.
KAPITOLA 3 9 — ZVLÁŠTNE PROJEKTY
3 9 0 Projekty
3 9 0 0 Rozšírenie Európy
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
544 306 |
343 288 |
156 712,— |
Poznámky
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 575/2006 (Ú. v. EÚ L 100, 8.4.2006, s. 3), a najmä jeho článok 49. Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na činnosť úradu, na ktorú boli uvoľnené osobitné finančné zdroje/fondy, aby sa týmto krajinám umožnila účasť na pracovnom pláne úradu.
3 9 0 1 Iné
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Rozpočtové prostriedky 2006 |
Plnenie 2005 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie finančných záväzkov voči iným orgánom alebo inštitúciám alebo partnerom a na financovanie iných aktivít, ktoré budú zaradené do pracovného plánu v priebehu roka.
Plán pracovných miest
Kategória a trieda |
2005 |
2006 |
Kategória a trieda |
2007 |
|||
|
Trvalé pracovné miesta |
Dočasné pracovné miesta |
Trvalé pracovné miesta |
Dočasné pracovné miesta |
|
Trvalé pracovné miesta |
Dočasné pracovné miesta |
A*16 |
— |
— |
— |
— |
AD 16 |
— |
— |
A*15 |
— |
1 |
— |
1 |
AD 15 |
— |
1 |
A*14 |
— |
2 |
— |
2 |
AD 14 |
1 |
1 |
A*13 |
— |
— |
— |
— |
AD 13 |
— |
— |
A*12 |
— |
7 |
— |
8 |
AD 12 |
1 |
12 |
A*11 |
— |
14 |
— |
19 |
AD 11 |
— |
16 |
A*10 |
— |
— |
— |
— |
AD 10 |
1 |
2 |
A*9 |
1 |
4 |
1 |
14 |
AD 9 |
1 |
21 |
A*8 |
— |
17 |
— |
29 |
AD 8 |
— |
30 |
A*7 |
1 |
20 |
1 |
28 |
AD 7 |
1 |
35 |
A*6 |
— |
10 |
— |
21 |
AD 6 |
1 |
22 |
A*5 |
— |
26 |
— |
17 |
AD 5 |
— |
20 |
Spolu A* |
2 |
101 |
2 |
139 |
Spolu AD |
6 |
160 |
B*11 |
— |
— |
— |
— |
AST 11 |
— |
— |
B*10 |
— |
— |
— |
— |
AST 10 |
— |
— |
B*9 |
— |
— |
— |
— |
AST 9 |
— |
— |
B*8 |
— |
— |
— |
— |
AST 8 |
— |
1 |
B*7 |
— |
4 |
— |
4 |
AST 7 |
— |
5 |
B*6 |
— |
— |
— |
— |
AST 6 |
— |
2 |
B*5 |
— |
7 |
— |
16 |
AST 5 |
2 |
20 |
B*4 |
1 |
3 |
1 |
4 |
AST 4 |
— |
30 |
B*3 |
— |
13 |
— |
12 |
AST 3 |
— |
20 |
|
|
|
|
|
AST 2 |
— |
21 |
|
|
|
|
|
AST 1 |
2 |
31 |
Spolu B* |
1 |
27 |
1 |
36 |
Spolu AST |
4 |
130 |
C*7 |
— |
— |
— |
— |
|
— |
— |
C*6 |
— |
— |
— |
— |
|
— |
— |
C*5 |
— |
— |
— |
— |
|
— |
— |
C*4 |
1 |
8 |
1 |
20 |
|
— |
— |
C*3 |
— |
— |
— |
2 |
|
— |
— |
C*2 |
— |
16 |
— |
18 |
|
— |
— |
C*1 |
— |
38 |
— |
31 |
|
— |
— |
Spolu C* |
1 |
62 |
1 |
71 |
|
— |
— |
Spolu |
4 |
190 |
4 |
246 |
Spolu |
10 |
290 |
Spolu |
194 |
250 |
Spolu |
300 |