This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006B0981
Statement of revenue and expenditure of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2006 — Amending Budget 2
Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva na rozpočtový rok 2006 – Opravný rozpočet 2
Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva na rozpočtový rok 2006 – Opravný rozpočet 2
Ú. v. EÚ L 385, 29.12.2006, p. 1–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
29.12.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 385/1 |
Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva na rozpočtový rok 2006 – Opravný rozpočet 2
(2006/981/ES)
PRÍJMY
HLAVA 1
PRÍJMY Z POPLATKOV
KAPITOLA 1 0 —
PRÍJMY Z POPLATKOV
1 0 0
Príjmy z poplatkov
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
22 000 000 |
26 000 000 |
9 500 000 |
4 700 000 |
31 500 000 |
30 700 000 |
Poznámky
Predpokladané vlastné príjmy zo služieb poskytovaných agentúrou.
HLAVA 2
DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA
KAPITOLA 2 0 —
DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA
2 0 0
Dotácia Európskeho spoločenstva
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
22 000 000 |
22 000 000 |
6 114 000 |
6 114 000 |
32 899 000 |
32 899 000 |
Poznámky
Nariadenie Rady (ES) č. 1592/2002 o zriadení Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva.
HLAVA 3
PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN
KAPITOLA 3 0 —
PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN
3 0 0
Príspevky od tretích krajín
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
550 000 |
550 000 |
85 000 |
85 000 |
635 000 |
635 000 |
VÝDAVKY
HLAVA 1
ZAMESTNANCI
KAPITOLA 1 1 —
ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE
1 1 0
Zamestnanci na pozíciach podľa plánu pracovných miest
1 1 0 0
Základné platy
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
16 000 000 |
16 000 000 |
– 400 000 |
– 400 000 |
15 600 000 |
15 600 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 62 a 66.
1 1 0 1
Rodinné príspevky
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
1 490 000 |
1 490 000 |
– 165 000 |
– 165 000 |
1 325 000 |
1 325 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 62, 67 a 68 a časť I prílohy VII.
1 1 0 2
Príspevky za vysťahovanie a pobyt v zahraničí
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
2 515 000 |
2 515 000 |
– 270 000 |
– 270 000 |
2 245 000 |
2 245 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 62, 69 a článok 4 prílohy VII.
1 1 1
Ostatní zamestnanci
1 1 1 0
Pomocní zamestnanci
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
108 000 |
108 000 |
292 000 |
292 000 |
400 000 |
400 000 |
Poznámky
Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, najmä článok 3 a hlava III.
1 1 1 1
Miestni zamestnanci
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
— |
— |
30 000 |
30 000 |
30 000 |
30 000 |
Poznámky
Na pokrytie základných platov a všetkých výhod pre miestnych zamestnancov.
1 1 1 2
(Dočasný) pomocný personál
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
200 000 |
200 000 |
80 000 |
80 000 |
280 000 |
280 000 |
Poznámky
Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, najmä článok 4 a časť IV.
1 1 1 3
Zmluvní zamestnanci
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
1 150 000 |
1 150 000 |
–50 000 |
–50 000 |
1 100 000 |
1 100 000 |
Poznámky
Na pokrytie základných platov a všetkých výhod pre zmluvných zamestnancov.
1 1 3
Príspevky zamestnávateľa na sociálne poistenie
1 1 3 0
Nemocenské poistenie
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
590 000 |
590 000 |
–9 000 |
–9 000 |
581 000 |
581 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 72 a 73.
1 1 3 1
Úrazové poistenie a poistenie proti chorobám z povolania
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
156 000 |
156 000 |
–3 000 |
–3 000 |
153 000 |
153 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä článok 73.
1 1 3 2
Poistenie v nezamestnanosti
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
243 000 |
243 000 |
–19 000 |
–19 000 |
224 000 |
224 000 |
Poznámky
Nariadenie Rady (ESUO, EHS, Euratom) č. 2799/85 z 27. septembra 1985, ktorým sa mení a dopĺňa Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev a Podmienky zamestnávania iných zamestnancov Európskych spoločenstiev (Ú. v. L 265, 8.10.1985, s. 1).
1 1 5
Nadčasy
1 1 5 0
Nadčasy
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
15 000 |
15 000 |
–10 000 |
–10 000 |
5 000 |
5 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä článok 56 a príloha VI.
1 1 7
Doplnkové služby
1 1 7 2
Administratívna pomoc od inštitúcií Spoločenstva
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
150 000 |
150 000 |
–10 000 |
–10 000 |
140 000 |
140 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na pomoc prijatú od inštitúcií Spoločenstva.
1 1 9
Mzdové odstupňovanie
1 1 9 0
Mzdové odstupňovanie
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
57 000 |
57 000 |
–2 000 |
–2 000 |
55 000 |
55 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 64 a 65.
1 1 9 1
Úpravy miezd
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
192 000 |
192 000 |
4 000 |
4 000 |
196 000 |
196 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä článok 65.
Nariadenie o rozpočtových pravidlách z 21. decembra 1977, ktoré sa uplatňuje na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev (Ú. v. ES L 356, 31.12.1977, s. 1), naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES, ESUO, Euratom) č. 2779/98 (Ú. v. ES L 347, 23.12.1998, s. 3).
Nariadenie Rady (Euratom, ESUO, EHS) z 19. decembra 1991, ktorým sa mení a dopĺňa Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev a podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov týchto spoločenstiev v súvislosti s podrobnými pravidlami pre úpravu odmeňovania (Ú. v. ES L 361, 31.12.1991, s. 1).
KAPITOLA 1 2 —
VÝDAJE SPOJENÉ S NÁBOROM ZAMESTNANCOV
1 2 0
Rôzne výdavky na nábor a prepravu zamestnancov
1 2 0 0
Rôzne výdavky na nábor zamestnancov
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
380 000 |
380 000 |
–80 000 |
–80 000 |
300 000 |
300 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 27, 31 a článok 33 prílohy VII.
1 2 0 1
Cestovné výdavky
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
190 000 |
190 000 |
–20 000 |
–20 000 |
170 000 |
170 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 20, 71 a článok 7 prílohy VII.
1 2 0 2
Príspevky na usídlenie, presídlenie a preloženie
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
1 100 000 |
1 100 000 |
–14 000 |
–14 000 |
1 086 000 |
1 086 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 5 a 6 prílohy VII.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie príspevkov na usídlenie pre zamestnancov, ktorí boli nútení zmeniť bydlisko z dôvodu nástupu do zamestnania.
1 2 0 3
Výdavky na sťahovanie
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
482 000 |
482 000 |
– 112 000 |
– 112 000 |
370 000 |
370 000 |
Poznámky
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä články 20, 71 a článok 9 prílohy VII.
KAPITOLA 1 3 —
SLUŽOBNÉ CESTY A CESTOVANIE
1 3 0
Náklady na služobné cesty a cestovné náklady s nimi spojené
1 3 0 0
Náklady na administratívne služobné cesty
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
70 000 |
70 000 |
553 000 |
553 000 |
623 000 |
623 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na krytie nákladov na administratívne služobné cesty.
KAPITOLA 1 4 —
SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA
1 4 1
Zdravotnícke služby
1 4 1 0
Zdravotnícke služby
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
100 000 |
100 000 |
105 000 |
105 000 |
205 000 |
205 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na krytie nákladov na lekársku službu.
1 4 2
Jazykové a iné školenia
1 4 2 0
Jazykové a iné školenia
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
230 000 |
230 000 |
– 130 000 |
– 130 000 |
100 000 |
100 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na krytie nákladov na jazykové a iné školenia.
1 4 3
Sociálna pomoc zamestnancom
1 4 3 0
Sociálna pomoc zamestnancom
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
60 000 |
60 000 |
100 000 |
100 000 |
160 000 |
160 000 |
Poznámky
Tieto prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov agentúry na aktivity súvisiace so sociálnou starostlivosťou o zamestnancov.
KAPITOLA 1 7 —
RECEPCIE A PODUJATIA
1 7 0
Recepcie a podujatia
1 7 0 0
Recepcie a podujatia
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
30 000 |
30 000 |
5 000 |
5 000 |
35 000 |
35 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na krytie nákladov na oficiálne recepcie agentúry a iné podujatia.
HLAVA 2
VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI
KAPITOLA 2 0 —
NÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY
2 0 0
Nájomné
2 0 0 0
Nájomné
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
3 365 000 |
3 365 000 |
235 000 |
235 000 |
3 600 000 |
3 600 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na platby nájomného za budovy alebo časti budov a parkoviská, ktoré agentúra využíva.
2 0 2
Voda, plyn, elektrická energia a vykurovanie
2 0 2 0
Voda, plyn, elektrická energia a vykurovanie
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
160 000 |
160 000 |
25 000 |
25 000 |
185 000 |
185 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na energetické médiá.
KAPITOLA 2 1 —
INFORMÁČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE
2 1 0
Informatické vybavenie
2 1 0 0
Informatické vybavenie
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
280 000 |
280 000 |
–11 000 |
–11 000 |
269 000 |
269 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na softvérové licencie, inštaláciu, navrhovanie a údržbu informačných systémov a na spotrebný materiál na spracovanie dát.
2 1 0 4
IKT školenia
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
85 000 |
85 000 |
5 000 |
5 000 |
90 000 |
90 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na školenia IKT.
KAPITOLA 2 3 —
BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY
2 3 2
Finančné poplatky
2 3 2 0
Bankové poplatky
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
6 000 |
6 000 |
12 000 |
12 000 |
18 000 |
18 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie bankových poplatkov.
2 3 2 9
Iné finančné poplatky
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
20 000 |
20 000 |
20 000 |
20 000 |
40 000 |
40 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie iných finančných poplatkov.
HLAVA 3
PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY
KAPITOLA 3 0 —
CERTIFIKAČNÉ ČINNOSTI
3 0 0
Certifikačné činnosti
3 0 0 0
Certifikačné činnosti
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
11 452 000 |
15 452 000 |
14 548 000 |
9 748 000 |
26 000 000 |
25 200 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nákup služieb technickej certifikácie pre NLÚ podľa požiadavky EASA.
KAPITOLA 3 1 —
ČINNOSŤ V OBLASTI KVALITY A NORMOTVORBY
3 1 0
Činnosť odboru kvality a normotvorby
3 1 0 0
Činnost v oblasti kvality a normotvorby
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
861 000 |
861 000 |
– 510 000 |
– 510 000 |
351 000 |
351 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na činnosť v oblasti kvality a tvorby noriem.
3 1 0 2
Knižnica
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
15 000 |
15 000 |
15 000 |
15 000 |
30 000 |
30 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na založenie špeciálnej technickej knižnice pre agentúru EASA.
KAPITOLA 3 2 —
VÝVOJ DATABÁZY
3 2 0
Tematická databáza
3 2 0 0
Softvér na vytváranie predpisov a databázy analýzy nehôd a softvér kvality a tvorby noriem
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
950 000 |
950 000 |
550 000 |
550 000 |
1 500 000 |
1 500 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na obstaranie a nákup riadiaceho systému pre certifikačný postup.
3 2 0 1
Systém správy dokumentov
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
280 000 |
280 000 |
300 000 |
300 000 |
580 000 |
580 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na prvú fázu vývoja systému správy dokumentov.
3 2 0 2
Nástroj na správu osvedčení
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
250 000 |
250 000 |
250 000 |
250 000 |
500 000 |
500 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na zakúpenie iných softvérov.
KAPITOLA 3 4 —
VÝDAVKY NA ZASADNUTIA
3 4 0
Výdavky na zasadnutia
3 4 0 1
Organizácia schôdzí expertov na kvalitu a normotvorbu
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
20 000 |
20 000 |
45 000 |
45 000 |
65 000 |
65 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na organizovanie schôdzí expertov na kvalitu a normotvorbu.
3 4 0 2
Organizácia schôdzí expertov na tvorbu predpisov
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
60 000 |
60 000 |
150 000 |
150 000 |
210 000 |
210 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na organizovanie schôdzí expertov na tvorbu predpisov.
KAPITOLA 3 5 —
NÁKLADY NA PREKLADY A TLMOČENIE
3 5 0
Preklady a tlmočenie
3 5 0 3
Preklad štúdií, správ a pracovných dokumentov – kancelária výkonného riaditeľa
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
150 000 |
150 000 |
40 000 |
40 000 |
190 000 |
190 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na preklady štúdií, správ, výročných finančných výkazov, rozpočtu a pracovných dokumentov pre výkonného riaditeľa do jednotlivých jazykov Spoločenstva.
KAPITOLA 3 6 —
ČINNOSTI SPOJENÉ S TVORBOU PREDPISOV
3 6 0
Činnosti spojené s tvorbou predpisov
3 6 0 0
Vymiestňovanie činností spojených s tvorbou predpisov
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
1 000 000 |
1 000 000 |
– 150 000 |
– 150 000 |
850 000 |
850 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na štúdie a nájom externých expertov, vrátane výskumu.
KAPITOLA 3 7 —
VÝDAVKY NA SLUŽOBNÉ CESTY, POHOSTENIE A REPREZENTÁCIU
3 7 0
Výdavky na služobné cesty, pohostenie a reprezentáciu
3 7 0 0
Výdavky na služobné cesty, cestovné a iné pridružené výdavky – osvedčovanie
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
1 000 000 |
1 000 000 |
250 000 |
250 000 |
1 250 000 |
1 250 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na dopravu, vyplácanie denných diét na služobných cestách a vedľajšie alebo výnimočné výdavky, ktoré vzniknú zamestnancom odboru pre osvedčovanie záujme v danej služby a v súlade s ustanoveniami Služobného poriadku úradníkov Európskych spoločenstiev.
KAPITOLA 3 8 —
TECHNICKÉ ŠKOLENIA
3 8 0
Technické školenia
3 8 0 1
Technické školenia – kvalita a normotvorba
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
125 000 |
125 000 |
–20 000 |
–20 000 |
105 000 |
105 000 |
Poznámky
To isté, ako je uvedené vyššie, pre odbor pre kvalitu a normotvorbu.
KAPITOLA 3 9 —
ČINNOSŤ VÝKONNÉHO RIADITEĽSTVA
3 9 0
Činnosť výkonného riaditeľstva
3 9 0 0
Bezpečnostná stratégia
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
40 000 |
40 000 |
–30 000 |
–30 000 |
10 000 |
10 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na SSAIR.
3 9 0 2
Zmluvné vzťahy s JAA
BUD 2006 |
BR 2006 |
2006 |
|||
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
Záväzky |
Platby |
350 000 |
350 000 |
100 000 |
100 000 |
450 000 |
450 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na služby požadované agentúrou EASA v rámci zmluvných vzťahov s JAA. V rozpočte 2005 a predbežnom návrhu rozpočtu 2006 sa tieto rozpočtové prostriedky nachádzali v riadku 3 0 0 1.