This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0766
Case C-766/22: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht München (Germany) lodged on 16 December 2022 — WD v Allane SE
Vec C-766/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht München (Nemecko) 16. decembra 2022 – WD/Allane SE
Vec C-766/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht München (Nemecko) 16. decembra 2022 – WD/Allane SE
Ú. v. EÚ C 112, 27.3.2023, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.3.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 112/23 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht München (Nemecko) 16. decembra 2022 – WD/Allane SE
(Vec C-766/22)
(2023/C 112/30)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Amtsgericht München
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: WD
Žalovaná: Allane SE
Prejudiciálne otázky
1. |
Predstavujú zmluvy o leasingu motorových vozidiel s vyúčtovaním kilometrov uzavreté so spotrebiteľom na dobu 24 mesiacov „prenájom automobilov“, a vzťahuje sa na ne preto výnimka týkajúca sa práva na odstúpenie od zmluvy uzavretej na diaľku podľa článku 16 písm. l) smernice 2011/83/EÚ (1)? |
2. |
V prípade zápornej odpovede na prvú prejudiciálnu otázku: Predstavujú zmluvy o leasingu motorových vozidiel s vyúčtovaním kilometrov uzavreté so spotrebiteľom zmluvy o finančných službách v zmysle článku 2 písm. b) smernice 2002/65/ES (2), ktorý bol prevzatý do článku 2 bodu 12 smernice 2011/83? |
(1) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/83/EÚ z 25. októbra 2011 o právach spotrebiteľov, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 93/13/EHS a smernica Európskeho parlamentu a Rady 1999/44/ES a ktorou sa zrušuje smernica Rady 85/577/EHS a smernica Európskeho parlamentu a Rady 97/7/ES 2011, (Ú. v. EÚ L 304, 2011, s. 64)
(2) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/65/ES z 23. septembra 2002 o poskytovaní finančných služieb spotrebiteľom na diaľku a o zmene a doplnení smernice Rady 90/619/EHS a smerníc 97/7/ES a 98/27/ES (Ú. v. ES L 271, 2002, s. 16; Mim. vyd. 06/004, s. 321)