EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0017
Case T-17/22: Order of the General Court of 2 June 2022 — Tóth v Commission (Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — OLAF investigation concerning the public lighting activities of Élios Innovatív — Application for access to the final investigation report — Implied refusal of access — Express decision to grant access adopted after the action was brought — No need to adjudicate)
Vec T-17/22: Uznesenie Všeobecného súdu z 2. júna 2022 – Tóth/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Prístup k dokumentom – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Vyšetrovanie aktivít spoločnosti Élios Innovatív v oblasti verejného osvetlenia úradom OLAF – Žiadosť o prístup k záverečnej správe z vyšetrovania – Implicitné odmietnutie prístupu – Výslovné rozhodnutie o udelení prístupu prijaté po podaní žaloby – Zastavenie konania“)
Vec T-17/22: Uznesenie Všeobecného súdu z 2. júna 2022 – Tóth/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Prístup k dokumentom – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Vyšetrovanie aktivít spoločnosti Élios Innovatív v oblasti verejného osvetlenia úradom OLAF – Žiadosť o prístup k záverečnej správe z vyšetrovania – Implicitné odmietnutie prístupu – Výslovné rozhodnutie o udelení prístupu prijaté po podaní žaloby – Zastavenie konania“)
Ú. v. EÚ C 284, 25.7.2022, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ C 284, 25.7.2022, p. 41–42
(GA)
25.7.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 284/42 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 2. júna 2022 – Tóth/Komisia
(Vec T-17/22) (1)
(„Žaloba o neplatnosť - Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Vyšetrovanie aktivít spoločnosti Élios Innovatív v oblasti verejného osvetlenia úradom OLAF - Žiadosť o prístup k záverečnej správe z vyšetrovania - Implicitné odmietnutie prístupu - Výslovné rozhodnutie o udelení prístupu prijaté po podaní žaloby - Zastavenie konania“)
(2022/C 284/57)
Jazyk konania: maďarčina
Účastníci konania
Žalobca: Bertalan Tóth (Pécs, Maďarsko) (v zastúpení: Á. Baratta a B. Czudar, avocats)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B. Béres a A. Spina, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou založenou na článku 263 ZFEÚ sa žalobca domáha zrušenia implicitného rozhodnutia Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) z 10. novembra 2021, ktorým zamietol jeho opakovanú žiadosť k dokumentu s názvom „Rapport final de l’OLAF OF/2015/0034/B4 relatif aux activités d’éclairage public d’Élios Innovatív Zrt“
Výrok
1) |
Konanie o žalobe sa zastavuje. |
2) |
Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania. |