Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 62021TA0253
Case T-253/21: Judgment of the General Court of 1 June 2022 — Aquino v Parliament (Civil service — Officials — Staff Committee of the Parliament — Election of the president of the Staff Committee — Annulment of the election — Liability)
Vec T-253/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. júna 2022 – Aquino/Parlament („Verejná služba – Úradníci – Výbor zamestnancov Parlamentu – Voľba predsedu výboru zamestnancov – Zrušenie voľby – Zodpovednosť“)
Vec T-253/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. júna 2022 – Aquino/Parlament („Verejná služba – Úradníci – Výbor zamestnancov Parlamentu – Voľba predsedu výboru zamestnancov – Zrušenie voľby – Zodpovednosť“)
Ú. v. EÚ C 284, 25.7.2022, p. 29—30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.7.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 284/29 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 1. júna 2022 – Aquino/Parlament
(Vec T-253/21) (1)
(„Verejná služba - Úradníci - Výbor zamestnancov Parlamentu - Voľba predsedu výboru zamestnancov - Zrušenie voľby - Zodpovednosť“)
(2022/C 284/36)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Roberto Aquino (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: L. Levi, avocate)
Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: S. Bukšek Tomac, R. Ignătescu a T. Lazian, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobca sa žalobou podľa článku 270 ZFEÚ domáha na jednej strane jednak zrušenia rozhodnutia Európskeho parlamentu zo 7. júla 2020, ktorým Parlament zrušil jeho zvolenie za predsedu výboru zamestnancov Parlamentu (ďalej len „VZ“), a jednak v podstate ustanovujúcej schôdze VZ zo 14. septembra 2020, najmä pokiaľ ide o voľbu jeho predsedu, a na druhej strane náhrady škody, ktorá mu údajne vznikla
Výrok rozsudku
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Roberto Aquino je povinný nahradiť trovy konania. |