This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022B0329(10)
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2022 2022/C 141/10
Výkaz príjmov a výdavkov Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie na rozpočtový rok 2022 2022/C 141/10
Výkaz príjmov a výdavkov Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie na rozpočtový rok 2022 2022/C 141/10
Ú. v. EÚ C 141, 29.3.2022, p. 54–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.3.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 141/54 |
Výkaz príjmov a výdavkov Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie na rozpočtový rok 2022
(2022/C 141/10)
PRÍJMY
|
Hlava Kapitola |
Položka |
Rozpočtový rok 2022 |
Rozpočtový rok 2021 |
Rozpočtový rok 2020 |
|
1 |
PLATBY OD AGENTÚR, ÚRADOV, INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV |
|||
|
1 0 |
PLATBY OD AGENTÚR A ÚRADOV |
44 742 300 |
44 807 800 |
37 638 644 ,— |
|
1 1 |
PLATBY OD INŠTITÚCIÍ |
3 359 300 |
2 855 900 |
5 310 996 ,— |
|
|
Hlava 1 – Súčet |
48 101 600 |
47 663 700 |
42 949 640 ,— |
|
2 |
DOTÁCIA OD KOMISIE |
|||
|
2 0 |
DOTÁCIA OD KOMISIE |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
|
Hlava 2 – Súčet |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
3 |
MEDZIINŠTITUCIONÁLNA SPOLUPRÁCA |
|||
|
3 0 |
MEDZIINŠTITUCIONÁLNA SPOLUPRÁCA |
663 100 |
689 100 |
628 653 ,— |
|
|
Hlava 3 – Súčet |
663 100 |
689 100 |
628 653 ,— |
|
4 |
INÉ PRÍJMY |
|||
|
4 0 |
INÉ PRÍJMY |
272 400 |
558 900 |
371 022 ,— |
|
|
Hlava 4 – Súčet |
272 400 |
558 900 |
371 022 ,— |
|
5 |
PREBYTOK PRENESENÝ Z PREDCHÁDZAJÚCEHO ROZPOČTOVÉHO ROKU |
|||
|
5 0 |
PREBYTOK PRENESENÝ Z PREDCHÁDZAJÚCEHO ROZPOČTOVÉHO ROKU |
p.m. |
4 120 043 |
0 ,— |
|
|
Hlava 5 – Súčet |
p.m. |
4 120 043 |
0 ,— |
|
6 |
NÁHRADY |
|||
|
6 0 |
NÁHRADY KLIENTOM |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
6 1 |
OSOBITNÉ NÁHRADY |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
|
Hlava 6 – Súčet |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
|
CELKOVÝ SÚČET |
49 037 100 |
53 031 743 |
43 949 315 ,— |
VÝDAVKY
|
Hlava Kapitola |
Položka |
Rozpočtový rok 2022 |
Rozpočtový rok 2021 |
Rozpočtový rok 2020 |
|
1 |
ZAMESTNANCI |
|||
|
1 1 |
ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE |
27 748 400 |
26 309 800 |
23 821 703 ,— |
|
1 3 |
SLUŽOBNÉ CESTY A CESTOVANIE |
76 600 |
36 700 |
8 146 ,— |
|
1 4 |
SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA |
854 100 |
658 400 |
544 000 ,— |
|
1 5 |
MOBILITA |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
1 6 |
SOCIÁLNE SLUŽBY |
86 600 |
71 500 |
56 579 ,— |
|
1 7 |
ZÁBAVA A REPREZENTÁCIA |
2 500 |
2 500 |
0 ,— |
|
1 9 |
DÔCHODKY |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
|
Hlava 1 – Súčet |
28 768 200 |
27 078 900 |
24 430 428 ,— |
|
2 |
VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI |
|||
|
2 0 |
INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU, NÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY |
2 620 100 |
3 174 800 |
3 051 148 ,— |
|
2 1 |
SPRACOVANIE ÚDAJOV |
4 936 700 |
4 583 400 |
3 124 150 ,— |
|
2 2 |
HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY |
61 700 |
61 700 |
39 148 ,— |
|
2 3 |
OBVYKLÉ SPRÁVNE VÝDAVKY |
263 000 |
276 600 |
227 989 ,— |
|
2 4 |
POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE |
212 600 |
258 100 |
173 731 ,— |
|
2 5 |
VÝDAVKY NA PORADY |
22 000 |
22 000 |
9 527 ,— |
|
2 6 |
PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY |
57 500 |
57 500 |
27 859 ,— |
|
2 7 |
INFORMÁCIE: ZÍSKAVANIE, ARCHIVÁCIA, PRODUKCIA A DISTRIBÚCIA |
100 000 |
100 000 |
71 950 ,— |
|
|
Hlava 2 – Súčet |
8 273 600 |
8 534 100 |
6 725 502 ,— |
|
3 |
PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
|||
|
3 0 |
EXTERNÉ PREKLADATEĽSKÉ SLUŽBY |
10 350 000 |
11 045 000 |
10 073 213 ,— |
|
3 1 |
VÝDAVKY NA MEDZIINŠTITUCIONÁLNU SPOLUPRÁCU |
719 300 |
739 100 |
705 012 ,— |
|
3 2 |
VÝDAVKY NA PROGRAM E-CDT |
p.m. |
67 500 |
183 165 ,— |
|
|
Hlava 3 – Súčet |
11 069 300 |
11 851 600 |
10 961 390 ,— |
|
10 |
REZERVY |
|||
|
10 0 |
DOČASNÉ ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY |
926 000 |
5 567 143 |
0 ,— |
|
|
Hlava 10 – Súčet |
926 000 |
5 567 143 |
0 ,— |
|
|
CELKOVÝ SÚČET |
49 037 100 |
53 031 743 |
42 117 320 ,— |
Plán pracovných miest
|
Funkčná skupina a trieda |
|
|||
|
2022 |
2021 |
|||
|
Povolené v rámci rozpočtu Únie |
Povolené v rámci rozpočtu Únie |
|||
|
Stále miesta |
Dočasné miesta |
Stále miesta |
Dočasné miesta |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 14 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
AD 13 |
2 |
— |
1 |
— |
|
AD 12 |
13 |
6 |
16 |
12 |
|
AD 11 |
7 |
6 |
10 |
5 |
|
AD 10 |
8 |
6 |
7 |
5 |
|
AD 9 |
7 |
18 |
6 |
15 |
|
AD 8 |
6 |
23 |
— |
23 |
|
AD 7 |
2 |
20 |
5 |
28 |
|
AD 6 |
— |
12 |
— |
3 |
|
AD 5 |
— |
— |
— |
— |
|
Medzisúčet AD |
46 |
92 |
46 |
92 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
1 |
— |
1 |
— |
|
AST 9 |
2 |
2 |
2 |
2 |
|
AST 8 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
AST 7 |
1 |
5 |
1 |
5 |
|
AST 6 |
— |
9 |
— |
8 |
|
AST 5 |
— |
17 |
— |
19 |
|
AST 4 |
— |
10 |
— |
11 |
|
AST 3 |
— |
4 |
— |
2 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
|
Medzisúčet AST |
5 |
48 |
5 |
48 |
|
AST/SC 6 |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC 5 |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC 4 |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC 3 |
— |
1 |
— |
1 |
|
AST/SC 2 |
— |
1 |
— |
1 |
|
AST/SC 1 |
— |
— |
— |
— |
|
Medzisúčet AST/SC |
— |
2 |
— |
2 |
|
Súčet |
51 |
142 |
51 |
142 |
|
Celkový Súčet |
193 |
193 |
||
Odhadovaný počet zmluvných zamestnancov (vyjadrený v ekvivalentoch plného pracovného úväzku) a dočasne vyslaných národných odborníkov
|
Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov |
2022 |
2021 |
|
FG IV |
14 |
14 |
|
FG III |
14 |
14 |
|
FG II |
0 |
0 |
|
FG I |
0 |
0 |
|
Spolu |
28 |
28 |
|
Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov |
— |
— |
|
Spolu |
28 |
28 |