This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0281
Case T-281/16: Judgment of the General Court of 10 October 2017 — Solelec and Others v Parliament (Public works contracts — Tendering procedure — Electrical work (high-voltage current) as part of the project for the extension and refurbishment of the Parliament’s Konrad Adenauer building in Luxembourg — Rejection of the tender submitted by a tenderer and decision to award the contract to another tenderer — Manifest error of assessment — Selection criteria — Technical and professional capacity — Award criteria — Abnormally low tender — Market value)
Vec T-281/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 10. októbra 2017 – Solelec a i./Parlament (Verejné zákazky na práce — Verejné obstarávanie — Elektrické práce (silnoprúd) v rámci projektu rozšírenia a rekonštrukcie budovy Parlamentu Konrad Adenauer v Luxemburgu — Zamietnutie ponuky uchádzača a pridelenie zákazky inému uchádzačovi — Zjavne nesprávne posúdenie — Výberové kritériá — Technická a odborná spôsobilosť — Kritériá hodnotenia — Neprimerane nízka ponuka — Hodnota zmluvy)
Vec T-281/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 10. októbra 2017 – Solelec a i./Parlament (Verejné zákazky na práce — Verejné obstarávanie — Elektrické práce (silnoprúd) v rámci projektu rozšírenia a rekonštrukcie budovy Parlamentu Konrad Adenauer v Luxemburgu — Zamietnutie ponuky uchádzača a pridelenie zákazky inému uchádzačovi — Zjavne nesprávne posúdenie — Výberové kritériá — Technická a odborná spôsobilosť — Kritériá hodnotenia — Neprimerane nízka ponuka — Hodnota zmluvy)
Ú. v. EÚ C 402, 27.11.2017, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.11.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 402/25 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 10. októbra 2017 – Solelec a i./Parlament
(Vec T-281/16) (1)
((Verejné zákazky na práce - Verejné obstarávanie - Elektrické práce (silnoprúd) v rámci projektu rozšírenia a rekonštrukcie budovy Parlamentu Konrad Adenauer v Luxemburgu - Zamietnutie ponuky uchádzača a pridelenie zákazky inému uchádzačovi - Zjavne nesprávne posúdenie - Výberové kritériá - Technická a odborná spôsobilosť - Kritériá hodnotenia - Neprimerane nízka ponuka - Hodnota zmluvy))
(2017/C 402/32)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyne: Solelec SA (Esch-sur-Alzette, Luxembursko), Mannelli & Associés SA (Bertrange, Luxembursko), Paul Wagner et fils SA (Luxemburg, Luxembursko) a Socom SA (Foetz, Luxembursko) (v zastúpení: S. Marx, avocat)
Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: M. Mraz a L. Chrétien, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na zrušenie, po prvé, rozhodnutia Parlamentu z 27. mája 2016, ktorým sa zamietla ponuka žalobkýň pre časť č. 75 v rámci verejného obstarávania INLO-D-UPIL-T-15-AO6 s názvom „Elektrické práce (silnoprúd)“ týkajúceho sa projektu rozšírenia a rekonštrukcie budovy Konrad Adenauer v Luxemburgu (Luxembursko), a po druhé, rozhodnutia, ktorým sa táto časť prideľuje inému uchádzačovi
Výrok rozsudku
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
Solelec SA, Mannelli & Associés SA, Paul Wagner et fils SA a Socom SA sú povinné nahradiť trovy konania vrátane trov konania o nariadení predbežného opatrenia. |
(1) Ú. v. EÚ C 260, 18.7.2016.